Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дизайнер американских горок
Roller coaster designer
Рональд Валентин Тумер (31 мая 1930 – 26 сентября 2011) – американский инженер-конструктор, создатель 93 американских горок по всему миру. Он окончил Университет Невады в Рино в 1961 году со степенью в области машиностроения и был членом команды разработчиков, ответственной за теплозащитный экран космического корабля "Аполлон". Первая горка, построенная с использованием технологии трубчатых стальных рельсов, разработанной компанией Arrow для аттракциона Matterhorn Bobsleds в Диснейленде, была открыта в 1966 году. Эта концепция быстро получила распространение, и Тумер спроектировал еще 15 горок типа "майнтрэйн" для Arrow. Все, кроме одной, до сих пор функционируют. После почти четырех лет разработки, в 1975 году Тумер представил современную горку с петлями, открыв аттракцион Corkscrew – первую в мире горку с двумя инверсиями – в парке развлечений Knott's Berry Farm. Knott's Berry Farm считается первым, но в том же году были открыты еще три идентичных горки. В следующем году он представил узнаваемую вертикальную петлю в форме капли на специально разработанной горке Corkscrew в парке развлечений Cedar Point в Сандуски, штат Огайо. В 1981 году компания Arrow Development была приобретена Huss Maschinenfabrik, которая объединилась с Arrow Development, образовав Arrow Huss. Тумер был назначен вице-президентом и руководителем инженерного отдела. Roaring 20's Corkscrew (Knott's Berry Farm) – первая горка с двумя инверсиями. Corkscrew (Cedar Point) – первая горка с тремя инверсиями. Carolina Cyclone (Carowinds) – первая горка с четырьмя инверсиями. Loch Ness Monster (Busch Gardens Williamsburg) – первая горка с переплетающимися вертикальными петлями. Gemini (Cedar Point) – единственная гоночная горка, разработанная Arrow, с рекордной высотой на момент открытия. Magnum XL 200 (Cedar Point) – первая горка, превысившая 200 футов. Pepsi Max Big One (Blackpool Pleasure Beach) – открыта как самая высокая и крутая горка в мире.
Ronald Valentine Toomer (May 31, 1930 – September 26, 2011) was an American roller coaster designer credited for designing 93 roller coasters around the world. He graduated from the University of Nevada, Reno in 1961 with a degree in mechanical engineering and was a part of the design team responsible for the Apollo spacecraft heat shield. It opened in 1966 utilizing the tubular steel rail technology that had been developed by Arrow for Disneyland's Matterhorn Bobsleds. The concept caught on quickly and Toomer designed 15 more mine train coasters for Arrow. All but one are still operating today. Following almost four years of development, Toomer introduced the modern looping roller coaster in 1975 with the opening of Corkscrew, the first in the world with two inversions, at Knott's Berry Farm. Knott's is credited with having the first, but three more identical coasters opened later that same year. The following year he introduced the familiar Arrow teardrop shaped vertical loop on a custom corkscrew coaster at Cedar Point amusement park in Sandusky, Ohio. In 1981, Arrow Development was purchased by Huss Maschinenfabrik, which merged with Arrow Development to form Arrow Huss. Toomer was made vice president and manager of engineering. Roaring 20's Corkscrew, (Knott's Berry Farm), first coaster with two inversions. Corkscrew (Cedar Point), first with three inversions. Carolina Cyclone (Carowinds), first with four inversions. Loch Ness Monster (Busch Gardens Williamsburg), first with interlocking vertical loops. Gemini (Cedar Point), only Arrow racing coaster, record breaking height when opened. Magnum XL 200 (Cedar Point), first to exceed 200 feet. The Pepsi Max Big One (Blackpool Pleasure Beach), opened as the world's tallest and steepest coaster.
Награды
В 2000 году Рон Тумер был удостоен чести быть занесен в Зал славы IAAPA как Живая легенда.
In 2000 Ron Toomer was inducted into the IAAPA Hall of Fame as a Living Legend.