Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Станция легкорельсового транспорта в Калгари, Альберта, Канада
Light rail station in Calgary, Alberta, Canada
Станция "Чинук" – станция легкорельсового транспорта CTrain в районе Манчестер Индустриал (не следует путать с Манчестером), Калгари, Альберта. Станция открылась 25 мая 1981 года как часть первоначальной Южной линии Красной линии. Станция расположена на выделенной полосе для LRT (примыкающей к полосе CPR ROW) по адресу 61 Avenue SW, к югу от перекрёстка у мэрии. До торгового центра "Чинук" можно дойти пешком за три квартала. Также имеется парковка на 320 мест для перехватывающей парковки. Станция состоит из центральной посадочной платформы с пандусом на северном конце. "Чинук" – единственная станция общественного транспорта, названная в честь частного предприятия (торгового центра), поскольку на момент открытия станции в этом районе не было других известных достопримечательностей или населённых пунктов с таким названием. Спустя годы станция "Вестбрук" была открыта по аналогичной схеме наименования. В рамках плана Calgary Transit по эксплуатации поездов из четырех вагонов, начиная с конца 2014 года, все станции, рассчитанные на три вагона, должны быть расширены. Станция "Чинук" была полностью перестроена по новому проекту, очень похожему на станции "Сомерсет Бридлвуд", "Макнайт/Вествиндс" и "Сэддлтаун". Строительство нового автобусного терминала началось летом 2012 года. 14 января 2013 года станция и автобусный терминал были закрыты на реконструкцию и вновь открыты 3 сентября 2013 года. Автобусное сообщение с "Чинук" осуществлялось через временный терминал на 3 Street SW, с автобусным шаттлом, соединяющим терминал и станцию CTrain на 39 Avenue во время закрытия станции. В 2005 году на станции было зарегистрировано в среднем 12 400 посадок в будний день.
Chinook station is a CTrain light rail station in Manchester Industrial (not to be confused with Manchester), Calgary, Alberta. The station opened on May 25, 1981, as part of the original South line on the Red Line. The station is located on the exclusive LRT right of way (adjacent to CPR ROW) at 61 Avenue SW, south of the City Hall Interlocking. It is a three block walk from the Chinook Centre shopping centre. A 320 space parking facility is also available for park and ride commuters. The station consists of a center loading platform with ramp access on the North end. Chinook is the only Public Transit Station named after a privately owned and operated business (the shopping mall) as there are no other landmarks or communities in the area with that title when the station opened. Years later, Westbrook Station opened and naming scheme like this station. As part of Calgary Transit's plan to operate four car trains starting by the end of 2014, all three car stations will need to be extended. Chinook Station however was completely rebuilt to a new design very similar to Somerset Bridlewood, McKnight/Westwinds and Saddletowne Stations. Construction on the new bus terminal started in the summer of 2012. On January 14, 2013, the station and bus terminal closed for redevelopment and has re opened on September 3, 2013. Bus service to Chinook passed through a temporary terminal at 3 Street SW with a bus shuttle connecting the terminal and the 39th Avenue CTrain station during the station's closure. In 2005, the station registered an average transit of 12,400 boardings per weekday.
Преступление
В марте 2023 года была прервана подпольная наркооперация, действовавшая вдоль системы канадской железной дороги C Train в Калгари. Сотрудники полиции изъяли фентанил, метамфетамин, кокаин, морфин и ксанакс. Также было изъято различное оружие, включая 21 нож, два мачете, два топора, пистолет и баллончик с перцовым спреем от медведей. Сорок человек были арестованы на нескольких станциях, в том числе на станциях Chinook, Franklin, Southland, Marlborough, Heritage, Sunalta, Rundle, Whitehorn, Brentwood, Crowfoot, 8th Street SW, Anderson, Dalhousie и Westbrook, в связи с вышеупомянутой наркоторговлей. В сентябре 2021 года мужчина попросил двух пассажиров без масок соблюдать дистанцию в поезде C Train, следовавшем на юг от станции Heritage до станции Chinook. Один из них, выходя из поезда на станции Chinook, агрессивно закашлял ему в лицо, после чего оба мужчины стали угрожать ему тем, что проследят за ним до дома. Тогда мужчина обратился в полицию Calgary Transit, а сотрудники службы безопасности сказали ему: «Таков риск при поездках на поезде». Двое мужчин продолжили преследовать его в направлении торгового центра Chinook Centre, одновременно оскорбляя его словесно. Мужчине удалось оторваться от них внутри торгового центра.
During the month of March 2023, an underground drug operation along the Calgary C Train system would get disrupted. Officers seized the substances of fentanyl, methamphetamine, cocaine, morphine and xanax. Multiple weapons such as 21 knives, two machetes, two hatchets, a handgun, and a can of bear spray were also seized by police. 40 people would get arrested between multiple stations, Chinook along with Franklin, Southland, Marlborough, Heritage, Sunalta, Rundle, Whitehorn, Brentwood, Crowfoot, 8th Street SW, Anderson, Dalhousie, Westbrook Stations would have arrests relating to the aforementioned drug trade. In September of 2021, a man would ask two men not wearing a mask to mind their distance on a C Train heading south from Heritage to Chinook. Then one of the men would proceed to aggressively cough in the man’s face when getting off the train at Chinook Station, and then both men proceeded to threaten the man with following him to his house from the train. At that point, the man would proceed to alert Calgary Transit police officers, with peace officers telling the man “that’s the risk you take riding the train”. The two men would continue to follow the man towards Chinook Centre, all while verbally harassing him. The man would be able to lose the two men inside the mall.