Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
A Christmas Album – пятый студийный альбом и первый рождественский альбом христианской певицы Эми Грант. Альбом был записан в девяти студиях в середине 1983 года и выпущен позднее в том же году, сразу после огромного успеха её LP 1982 года Age to Age. A Christmas Album был создан в первую очередь для аудитории, привлеченной альбомом Age to Age, и включает в себя как известные религиозные и светские стандарты, так и оригинальные песни. Треки с этого альбома до сих пор звучат на радиостанциях – как светских, так и христианских – в период рождественских праздников. Хотя A Christmas Album не достиг такого же успеха, как Age to Age, он всё же вошёл в Топ-10 христианских чартов и породил Топ-20 христианский радиосингл "Emmanuel". В 1985 году альбом был сертифицирован как золотой, а в 1989 году – как платиновый. В 2001 году A Christmas Album был включен в книгу CCM Presents: The 100 Greatest Albums in Christian Music под номером 40. В 2016 году Грант перезаписала песню "Tennessee Christmas" в качестве вступительного трека одноименного рождественского альбома. Песня была выпущена как сингл и заняла 50-е место в чарте Billboard Hot Christian Songs в декабре 2016 года.
A Christmas Album is the fifth studio album and the first Christmas album by Christian music singer Amy Grant. The album was recorded in nine studios in mid 1983 and was released later that same year. It was issued on the heels of Grant's immensely successful 1982 LP Age to Age. Primarily for the audiences she attracted with Age to Age, A Christmas Album features well known sacred and secular standards alongside original songs, and tracks from this album continue to receive airplay to this day during the holiday season on both secular and Christian radio stations. Although not as successful as Age to Age, A Christmas Album still peaked in the Top Ten of the Christian chart and spawned a Top 20 Christian radio single in "Emmanuel." The album would eventually be certified Gold in 1985, and Platinum in 1989. A Christmas Album was listed at No. 40 in the 2001 book, CCM Presents: The 100 Greatest Albums in Christian Music. In 2016, Grant re recorded the song "Tennessee Christmas" as the opening track of her Christmas album of the same name. The song was released as a single from the album and charted at No. 50 on the Billboard Hot Christian Songs chart in December 2016.
Прессы
"Рождественский альбом" стал первым альбомом Эми Грант, выпущенным на компакт-диске. В оригинальном издании CD был производственный брак, вызывавший небольшой, но заметный пропуск при переходе между треками 3 и 4. В переизданной (ремастерированной) версии этот дефект отсутствует. Альбом также выпускался ограниченным тиражом на виниле в виде картинки с вырезом.
A Christmas Album was the first Amy Grant album to be released in the Compact Disc format. The original CD issue had a manufacturing flaw that caused a small, but noticeable jump during the transition between tracks 3 and 4. The remastered version does not have this defect. The album was also released as a promotional only vinyl picture disc version in a die cut sleeve.