Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в провинции Агусан-дель-Сур, Филиппины
Municipality in Agusan del Sur, Philippines
Бунаван, официально муниципалитет Бунаван (; ), является муниципалитетом первого класса в провинции Агусан-дель-Сур, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 47 512 человек. Бунаван был образован 21 июня 1959 года на основании Закона Республики № 2517. В сентябре 2011 года в этом городе был пойман самый крупный в мире крокодил по имени Лолонг. Дата = 29 апреля 2020.
Bunawan, officially the Municipality of Bunawan (; ), is a 1st class municipality in the province of Agusan del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 47,512 people. Bunawan was created on June 21, 1959, through Republic Act No. 2517. The world's largest crocodile, Lolong, was captured in the town in September 2011. | date = 29 April 2020
Баргаи
Бунаван политически подразделяется на 10 барангай. Каждый барангай состоит из пуроков, а некоторые также включают ситио.
Bunawan is politically subdivided into 10 barangays. Each barangay consists of puroks while some have sitios.
Демография
По переписи 2020 года в Бунаване проживало 47 512 человек. Плотность населения составляла [значение].
In the 2020 census, Bunawan had a population of 47,512. The population density was .
Колледжи
В Бунаване есть 1 колледж – Государственный колледж сельского хозяйства и технологий Агусан-дель-Сур.
Bunawan has 1 college, the Agusan del Sur State College of Agriculture and Technology.
Крокодил Лолонг
В начале сентября 2011 года местные жители и опытные охотники за крокодилами поймали в местном ручье соленоводного крокодила весом [указать вес]. Городские власти планировали сделать этого гигантского зверя центральным элементом экотуристического парка для видов, обитающих в болотах. 9 ноября 2011 года команда National Geographic подтвердила, что Лолонг – самый крупный крокодил в мире. Крокодил был перевезен в экопарк и исследовательский центр Бунаван в Барангай-Консуэло. Местные жители стали свидетелями нападения крокодила и убийства водяного буйвола, и подозревали, что он также убил рыбака, пропавшего без вести тем летом. Для поимки дикого животного были вызваны эксперты с местной крокодиловой фермы, которые уничтожили четыре ловушки, прежде чем более прочная ловушка смогла его захватить. Потребовалось сто местных жителей, чтобы вытащить крокодила к грузовику, после чего кран был использован для погрузки его в кузов. Оттуда его поместили в специальную клетку, где он должен был оставаться до постройки вокруг него экотуристического парка. Крокодил, несмотря на ответственность за множество смертельных нападений, был оплакан жителями города, поскольку он был единственной туристической достопримечательностью, которая не давала городу погрузиться в безвестность. Его останки были сохранены, чтобы муниципалитет мог сохранить свою известность. В болотистых районах на окраине города по-прежнему бродят несколько других крокодилов, и жителей предупредили избегать болот в ночное время.
In early September 2011, local residents and veteran crocodile hunters caught a saltwater crocodile weighing in a local creek. The municipality planned to make the giant beast the centerpiece of an ecotourism park for species found in the marshlands. On November 9, 2011, the National Geographic Team confirmed that Lolong was the world's biggest crocodile. The crocodile was transferred at the Bunawan Eco Park and Research Center in Barangay Consuelo. Villagers had witnessed the crocodile attack and kill a water buffalo, and they suspected it also killed a fisherman who went missing that summer. Experts from an area crocodile farm were called in to capture the wild animal, which destroyed four traps before a stronger one caught it. A hundred villagers were needed to drag the crocodile to a truck before a crane was used to put it in a truck. From there, it was taken to a special cage where it was expected to be held until the ecotourism park was built around it. The crocodile, despite being responsible for many deadly attacks, was mourned by residents of the town, as it was the only tourist attraction that kept the town from sulking in obscurity. Its remains are preserved to allow the municipality to keep its fame. Several other crocodiles roam the marshy areas on the outskirts of town, and villagers have been told to avoid the marshes at night.