Введение
Джон Сэмпсон Макфарлейн Лич (родился 11 апреля 1971 года) — британский политик, либерал-демократ, являвшийся членом парламента от округа Манчестер Уитингтон с 2005 по 2015 год. С 2016 года он представляет район Дидсбери-Уэст в городском совете Манчестера. Наиболее известен благодаря помилованию Алана Тьюринга и принятию закона Тьюринга, который предоставил посмертное помилование более чем 49 000 мужчинам, осужденным за грубую аморальность. Он также был первым депутатом, выступившим против налога на свободную комнату в парламенте. Лич работал в городском совете с 1998 года и был избран в Палату общин на всеобщих выборах 2005 года. В парламенте 2005–2010 годов он был членом комитета по транспорту и занимал должность теневого спикера по вопросам транспорта в составе либерал-демократической команды фронтбенчеров с 2006 по 2010 год, когда либерал-демократы вошли в коалицию с консерваторами. В 2010 году он переизбрался в парламент с увеличенным перевесом голосов. Он активно выступал в защиту прав геев, доступного жилья и беженцев. Он принимал участие в кампании по запрету гомофобных выкриков на футбольных матчах и оказывал давление на руководство Большого Манчестера, чтобы оно приняло сирийских детей-беженцев. Он потерял место в парламенте на всеобщих выборах 2015 года, но был избран в городской совет Манчестера годом позже в качестве единственного представителя оппозиции. С 2018 по 2021 год и в течение двух месяцев в 2022 году он был лидером оппозиции в городском совете.
John Sampson Macfarlane Leech (born 11 April 1971) is a British Liberal Democrat politician who was Member of Parliament for Manchester Withington from 2005 to 2015. Since 2016, he has represented Didsbury West on Manchester City Council. He is best known for Alan Turing's pardon, and the Turing Law which granted a posthumous pardon to more than 49,000 men convicted of gross indecency. He was also the first MP to speak out against the bedroom tax in Parliament. Leech served on the city council from 1998 and was elected to the House of Commons at the 2005 general election. In the 2005–2010 Parliament he was a member of the Transport Select Committee and a Shadow Transport Spokesperson on the Liberal Democrat frontbench team from 2006 to 2010, when the Liberal Democrats entered a coalition with the Conservatives. He held his seat with an increased majority in 2010. He has campaigned in particular on gay rights, affordable housing and refugees. He played a role in the campaign to outlaw homophobic chanting at football matches, and put pressure on leaders in Greater Manchester to take on Syrian child refugees. He lost his Parliamentary seat at the 2015 general election, but was elected to Manchester City Council a year later as the sole opposition member. He was Leader of the Opposition on the council from 2018 to 2021, and for two months in 2022.
Ранние годы
Лич родился в Уэйкфилде, Западный Йоркшир, и вырос в Хорлтоне-кам-Харди, где его отец был пастором в Методистской церкви Хорлтона. Он учился в частной Манчестерской гимназии, колледже Лорето и Брунельском университете, где изучал историю и политику, а также вступил в партию либеральных демократов. По окончании университета он получил диплом с отличием второго класса. После университета он работал менеджером-стажером в McDonald's и неполный рабочий день в RAC в Стретфорде, занимаясь обработкой страховых случаев в колл-центре.
Политическая карьера
Лич был избран в городской совет Манчестера в 1998 году, победив на выборах в округе Барлоу-Мур, отняв его у лейбористов с перевесом в 12%. Он был переизбран в 2002 году, увеличив свое преимущество. В 2004 году из-за изменения границ проводились выборы во весь совет, и Лич выиграл место в округе Чорлтон-парк, который охватывал большую часть территории бывшего округа Барлоу-Мур. Он стал заместителем лидера оппозиционной фракции в совете и официальным представителем по вопросам планирования и охраны окружающей среды.
Первый срок (20052010)
Лич был избран в парламент на всеобщих выборах 2005 года, победив действующего лейбористского депутата Кита Брэдли с отрывом более 17% – это был самый значительный перевес в стране в тот год. Он стал первым либералом или либеральным демократом, выигравшим место в парламенте от Манчестера с 1929 года. Лич – один из всего двух депутатов от либеральных демократов, которым удалось выиграть свои округа, несмотря на то, что они не входили в "список приоритетных" округов национальной партии. В 2006 году Лич занимал должность представителя по вопросам транспорта в теневом кабинете либеральных демократов и продолжал работать в этой роли при Нике Клегге. Он был удостоен звания "Депутат года" по версии Patchwork за "неустанную работу с представителями меньшинств и этнических групп", а также дважды становился "Депутатом года" и "Депутатом месяца" по версии Brake за вклад в повышение безопасности дорожного движения в своем избирательном округе.
Второй срок (20102015)
Лич проголосовал против вступления в коалиционное правительство либеральных демократов и консерваторов в 2010 году. Он был одним из 21 депутатов, проголосовавших против законопроекта о повышении платы за обучение. Лич также проголосовал против штрафа за недостаточное использование жилой площади (обычно называемого "налогом на лишнюю комнату") и первым из депутатов выступил против этого законопроекта в парламенте. Он разработал законопроект "Закон Алана Тьюринга", который привел к посмертному помилованию Алана Тьюринга и десятков тысяч других лиц, осужденных за преступления, связанные с гомосексуальными отношениями. В начале 2015 года в статье газеты Manchester Evening News сообщалось, что Лич был вторым по степени непокорности депутатом на севере Англии и вторым по степени непокорности депутатом от либеральных демократов. В начале 2015 года он начал свою предвыборную кампанию с лозунгом "Сделай это 15". На фоне общенационального падения поддержки либеральных демократов Лич потерял свой мандат, уступив место лейбористам. В статье, опубликованной в 2016 году, утверждалось, что Лич рассмотрел более 111 000 обращений граждан за десять лет работы в парламенте, согласно анализу, проведенному сервисом "Write To Them". Однако, поскольку не существует общепринятого определения того, что считается обращением, проверить эту информацию невозможно.
Расходы
В ходе скандала с расходами 2009 года сообщалось, что Лич заявил об одних из самых низких сумм расходов среди депутатов на севере Англии. В мае 2009 года газета The Daily Telegraph включила Лича в список "праведников" в связи со скандалом с расходами, поскольку ему не потребовалось возвращать ни одной заявленной суммы.
После парламента и переизбрания в совет (20152018)
После потери места Лич заявил, что будет баллотироваться на выборах в городской совет Манчестера в мае 2016 года. Лич баллотировался в округе Дизбери-Уэст и выиграл его у лейбористов с отрывом в 25%, набрав 53% голосов. Дизбери-Уэст был самым спорным округом в городе с необычно высокой явкой избирателей – 45%. Manchester Evening News назвала результат "историческим", отметив, что это первый случай за шесть лет, когда в Манчестере побеждает партия, отличная от лейбористской, и впервые за два года город получил оппозицию. Лич был единственным оппозиционным депутатом в городском совете в 2016–2018 годах, в то время как лейбористы занимали 95 из 96 мест.
Лидер оппозиции в Манчестерском совете (2018)
В 2018 году Лич запустил кампанию и манифест либеральных демократов «Манчестер вместе». Во время избирательной кампании Лич опубликовал фильм, в котором маленькие дети смотрят телевизор и реагируют на вызывающие споры заголовки новостей, включая недавние высказывания советника Уитингтона Криса Пола о женщинах. Представитель Манчестерских либеральных демократов защитил фильм, заявив, что это «неудобная правда о Манчестерском городском совете». Лич был переизбран в городской совет Манчестера в мае 2018 года, набрав наибольшее количество голосов и увеличив свою долю до 55% при явке чуть менее 50%, что необычно высоко для местных выборов. Он был избран лидером оппозиции. В авторской статье, написанной в день выхода Великобритании из ЕС, Лич заявил, что Brexit был осуществлен «не от нашего [либеральных демократов] имени, и мы будем бороться». Он призвал членов и активистов «бороться за прогрессивное и оптимистичное будущее, потому что это правильно. И с нетерпением ждем возможности вновь разделить это будущее с нашими европейскими соседями и друзьями с надеждой, мужеством и уверенностью в наших сердцах». Лич был переизбран на местных выборах 2022 года с увеличенным большинством голосов, несмотря на «титанические усилия» лейбористов по его свержению.
Пандемия COVID-19
В марте 2020 года Лич предупредил о создании фейковых новостей с целью эксплуатации пандемии COVID-19. В мае Лич выразил обеспокоенность отсутствием поддержки автобусных компаний в Большом Манчестере и призвал Комитет по транспорту Большого Манчестера (GMTC) увеличить финансирование, чтобы предотвратить коллапс общественного транспорта во время пандемии. 15 октября 2020 года Лич поддержал введение ограничений третьего уровня для Большого Манчестера, заявив, что "ничто не важнее общественного здоровья", и обвинил лидеров региона в "полной безответственности". Эта позиция напрямую противоречила позиции лидеров лейбористов в Большом Манчестере, включая мэра Энди Бернхема и лидера Совета сэра Ричарда Лиза. 19 октября 2020 года Лич обратился в Королевскую почту с просьбой осуществлять бесплатную доставку писем, больших конвертов, пакетов и посылок весом до 2 кг, адресованных и от жителей домов престарелых, учреждений для людей с психическими расстройствами или инвалидностью, а также санаториев, до 31 января. 22 октября 2020 года Лич раскритиковал Бориса Джонсона за "оторванность от реальности" после заявления премьер-министра о том, что он "не может прожить на 150 000 фунтов стерлингов в год", сделанного всего за несколько недель до сокращения поддержки заработной платы по программе furlough до 80% в Манчестере. 27 октября 2020 года Лич призвал наградить футболиста Маркуса Рэшфорда наградой "Свобода города" Манчестера за его кампанию по борьбе с детской нищетой во время пандемии коронавируса. В октябре 2020 года Лич был удостоен специальной награды за "Достижения за всю жизнь и преданность государственной службе" по результатам более 300 номинаций, при этом комиссия отметила, что он доставил более 800 продуктовых наборов местным жителям во время пандемии.
Кампании
В 2005 году Лич начал кампанию за то, чтобы трамвайная система Metrolink проходила через его избирательный округ. В 2012 году она начала функционировать в южном Манчестере, с конечной остановкой в Ист-Дидсбери. Лич проводил кампанию по снижению максимальной ставки на терминалах для ставок с фиксированными коэффициентами (FOBT) со 100 до 2 фунтов стерлингов. Этот вопрос получил поддержку представителей разных партий и был поддержан такими группами, как Stop The FOBT's. На протяжении многих лет Лич боролся с гомофобией и выступал за однополые браки. В 2013 году он инициировал кампанию с требованием запретить гомофобные выкрики на футбольных матчах. Лича часто называют архитектором кампании по помилованию Алана Тьюринга. Он представил законопроект о формальном помиловании, а на премьере фильма о жизни Тьюринга, «Игра в имитацию», продюсеры поблагодарили его за привлечение внимания общественности к этой теме и обеспечение помилования Тьюринга. Затем он начал кампанию по помилованию 75 000 других мужчин, осужденных за то же преступление. Лич заявил, что поддержание обвинительного приговора на протяжении столь долгого времени было «абсолютно отвратительным и в конечном итоге просто постыдным», и приветствовал посмертное помилование. Кампания Лича получила поддержку известных физиков, таких как Стивен Хокинг. В ноябре 2018 года, после того как Банк Англии предложил общественности проголосовать за личность, которая будет изображена на новой банкноте номиналом 50 фунтов стерлингов, Лич заявил, что это должен быть Алан Тьюринг, чтобы «служить суровым и, прямо скажем, болезненным напоминанием о том, что мы потеряли в Тьюринге». Ряд плакатов, писем и материалов кампании Лича были выставлены в Манчестерском музее науки и промышленности после того, как Банк Англии объявил Тьюринга новым лицом банкноты в 50 фунтов стерлингов. Лич возглавил кампанию за безопасные стоячие места на футбольных матчах. Стоячие места были запрещены в двух высших дивизионах английского футбола после публикации доклада Тейлора о трагедии на «Хиллсборо» в 1989 году. Лич заявил в Палате общин, что клубам следует разрешить устанавливать «рельсовые сиденья», позволяющие болельщикам стоять с возможностью сесть, следуя примеру таких стран, как Германия, Австрия и Швеция, где используются безопасные стоячие места. Лич выступал за сохранение членства в ЕС во время референдума 2016 года. 5 октября 2016 года Лич заявил, что Манчестер не принял ни одного беженца в рамках правительственной программы переселения 2015 года из-за разногласий по поводу финансирования. Он обвинил городской совет в «вопиющей поверхностности» и потребовал, чтобы он взял на себя обязательство предоставить жилье 50 сирийским семьям беженцев и как можно большему числу несопровождаемых сирийских детей-беженцев. Совет ответил уклончиво, но заявил, что «Манчестер внесет свой вклад». Лич критиковал отношение городского совета к проблеме бездомности. В январе 2017 года Лич опубликовал статистику о количестве сексуальных нападений, связанных с приложениями для знакомств Tinder и Grindr. В марте он призвал совет внедрить программу «Ask for Angela», которая помогает людям покинуть некомфортные ситуации в барах и пабах, и совет согласился с этим предложением. В сентябре 2017 года Лич запустил кампанию в Манчестере для борьбы с, по его словам, «шокирующим» ростом гомофобного и трансфобного буллинга в местных школах. В сентябре 2017 года Лич опубликовал отчет о гомофобном и трансфобном буллинге в школах Манчестера. В нем было указано, что количество инцидентов удвоилось за последние два года. Выступая на конференции либеральных демократов, он сказал: «У нас нет абсолютно никакого права утверждать, что живем в достойном обществе, когда такое поведение все еще широко распространено в наших школах». Семнадцать школ отказались участвовать в его отчете, что он раскритиковал как «тревожный недостаток прозрачности». Лич пообещал сотрудничать со школами и ЛГБТ+ группами и призвал как городской совет Манчестера, так и правительство Великобритании приложить больше усилий для «искоренения этого предосудительного поведения». Также в сентябре 2017 года Лич выступил с речью на конференции либеральных демократов, в которой призвал правительство играть более активную роль в борьбе с преступностью среди молодежи. Он критиковал сокращения бюджета, но также говорил о необходимости, чтобы полиция стала образцом для подражания в своих общинах и «полностью погрузилась в свои общины, чтобы действительно узнать местных жителей и завоевать их доверие». Лич сотрудничал с благотворительной организацией для молодежи Kids Count для поиска решения. В октябре 2018 года Лич раскритиковал предварительный отбор двух компаний для участия в конкурсе на заключение контракта стоимостью 330 миллионов фунтов стерлингов на реконструкцию Манчестерской ратуши. Он заявил, что «ни при каких обстоятельствах» Lendlease не следует рассматривать для участия в конкурсе городского совета, пока они не выплатят счет за облицовку в стиле «Гренфелл» в размере 3 миллионов фунтов стерлингов в районе Грин-Квотер в Манчестере. В январе 2019 года Lendlease была объявлена победителем конкурса. Лич раскритиковал это решение и заявил, что оно демонстрирует отсутствие заботы о местных жителях. В статье для Manchester Confidential Лич заявил, что стремится внедрить специальный оплачиваемый отпуск для сотрудников городского совета Манчестера, которым требуется лечение для смены пола, сравнивая его с любым другим визитом к врачу. В августе 2020 года Лич написал письма пяти крупнейшим технологическим компаниям — Amazon, Apple, Google, Facebook и Microsoft, призывая их пожертвовать по 400 000 фунтов стерлингов для обеспечения будущего траста Блетчли-Парк, где Тьюринг провел большую часть своей работы, после того как организация объявила о потере более 2 миллионов фунтов стерлингов и сокращении трети своей рабочей силы. Лич заявил, что траст важен для сохранения наследия Тьюринга и что страна «не должна позволить забыть темное пятно в нашей истории» — имея в виду отношение к Тьюрингу и его осуждение за гомосексуализм. В сентябре 2020 года Лич обвинил «токсичную социальную атмосферу», созданную премьер-министром Борисом Джонсоном, в росте нападений на представителей ЛГБТК+ сообщества.
Награды
В 2005 году журнал Politics.co.uk присудил ему ежемесячную награду "Лучший депутат" за кампанию по запрету гомофобных выкриков на футбольных матчах. В 2008 году он получил награду "Парламентарий года в области безопасности дорожного движения" от организации Brake за работу по снижению скоростных ограничений в своем избирательном округе. В 2010 году Коалиция по борьбе с раком легких Великобритании вручила ему награду "Парламентский защитник" за вклад в улучшение онкологической помощи в Большом Манчестере. В 2011 году бывшая участница группы Spice Girls Гери Хэлливелл вручила ему награду за активную деятельность в борьбе с раком молочной железы. В 2013 году Лич получил первую награду "Парламентарий года по версии Patchwork" за работу с ЛГБТ и BAME сообществами. В 2020 году он был удостоен специальной награды за "Пожизненные достижения и преданность государственной службе" за работу с ЛГБТК+ сообществом, основанную на более чем 300 номинациях. На выборах в Европарламент в 2019 году он сотрудничал с партией D66, являющейся партнером либерал-демократов, для проведения кампании, ориентированной на молодежь. Он подчеркнул важность голосования за проевропейские партии, объясняя это последствиями Brexit. На пресс-конференции в Утрехте он заявил, что самым печальным последствием Brexit является потеря тесных и давних отношений между Нидерландами и Великобританией, сложившихся на протяжении поколений.
Преследование
В ноябре 2016 года полиция расследовала ряд "очень серьезных" угроз, направленных в адрес Лича в Twitter. Один из твитов, полученный 6 октября 2016 года, был ответом на приглашение Лича на баскетбольное мероприятие в баскетбольном центре Амаэчи в Уэлли Рэндж. Лич ответил: "Подумываю зайти как-нибудь в этом месяце. Как вам 23-е или 30-е?" После этого анонимный пользователь написал: "Отлично, я принесу кастеты". Полиция посоветовала Личу не публиковать свой график и временно приостановить прием граждан, пока правоохранительные органы работают с Twitter для установления личности пользователя. Либеральные демократы не стали подавать заявление в полицию. Во время всеобщих выборов 2017 года полиция расследовала ряд сообщений о кражах и запугиваниях. Активисты хвастались в Twitter кражей плакатов с лужаек, публично планировали следующие цели и позировали на фотографиях с украденными плакатами в балаклавах.
Противоречия
В июле 2013 года переписка между Личем и одним из избирателей вызвала неоднозначную реакцию. В письме избиратель обвинил Лича в попытке "зомбировать детей" и заставить их поддерживать гомосексуализм после того, как Лич возглавил доклад об искоренении гомофобии в футболе. В ответ на письмо, Лич написал, что большинство людей "сыты по горло небольшой горсткой гомофобных людей вроде вас". Избиратель заявил, что не будет голосовать за Лича из-за его "одержимости этим Тьюрингом", имея в виду кампанию Лича по помилованию Алана Тьюринга. В ответ Лич сказал, что он "не стремится к голосам гомофобов", и завершил письмо словами: "Вы, конечно, вправе придерживаться своих оскорбительных взглядов, но, пожалуйста, не тратьте ни мое, ни свое время на их выражение". Этот обмен вызвал одобрение со стороны ЛГБТ-сообщества. Совет Манчестера объявил о проведении общественных консультаций по поводу нового постановления о защите общественных пространств (PSPO), которое, в частности, направлено против "агрессивного" попрошайничества и бездомных, разбивающих палатки или спящих в дверных проемах. На вопрос местных СМИ о его комментариях, Лич отказался извиниться и вместо этого назвал эту политику "налогом на бездомных", "социальной чисткой" и пообещал, что его партия будет "противостоять ей до скончания веков". 8 марта 2019 года на очередном заседании городского совета по бюджету произошла ссора. Причиной спора стал плакат, повешенный лейбористами над креслом лорда-мэра в передней части зала заседаний, на котором было написано: "10 лет сокращений тори и либерал-демократов". Когда Лич вошел в зал, он снял этот плакат, что побудило старшего члена совета от Лейбористской партии Пэта Карни "прогреметь" через весь зал. Он начал "кричать" и "выкрикивать" оскорбления в адрес Лича и, по словам журналиста Manchester Evening News Джен Уильямс, которая снимала и освещала происходящее, потребовал от него отдать ламинированные листы бумаги формата А4 не менее 11 раз.