Телевидение Кливленда: История WVIZ и образовательного вещания

Введение

Общественная телевещательная станция в Кливленде

WVIZ (канал 25) — членская телевизионная станция PBS в Кливленде, штат Огайо, США. Она принадлежит Ideastream Public Media вместе с классической музыкальной станцией WCLV и совместно управляется с WKSU, принадлежащей Кентскому государственному университету, являющейся членом NPR как для Кливленда, так и для Акрона. Три станции совместно используют студийные помещения в Idea Center на Playhouse Square в центре Кливленда; передатчик WVIZ расположен в пригороде Парма, штат Огайо. WVIZ начала вещание 7 февраля 1965 года как первая образовательная телестанция Кливленда и 100-я по счету в Соединенных Штатах. Ее запуск стал результатом многолетних усилий предпринимателей, меценатов и лидеров образования по созданию некоммерческого телевидения в Кливленде. На протяжении большей части первых трех десятилетий работы, под руководством генерального директора Бетти Коуп, станция интенсивно фокусировалась на производстве и трансляции образовательных телевизионных программ для школ. Стремление WVIZ к образовательным передачам иногда приводило к тому, что станция отказывалась от производства национальных и общественно-политических программ, которые другие общественные телеканалы на крупных рынках начали создавать по мере развития телевидения. Это начало меняться после выхода Коуп на пенсию в 1993 году, с введением дневного расписания детских программ, а также еженедельного журнала об искусстве и документальных фильмов, посвященных истории региона. В 2000 году WVIZ объединилась с WCPN, новостной, разговорной и джазовой станцией NPR в Кливленде; объединенное предприятие, известное как Ideastream, переехало в новые студии на Playhouse Square в 2006 году. Станция производит местные новости и программы об искусстве в дополнение к программам PBS и других национальных общественных телевещательных компаний; Ideastream также управляет The Ohio Channel, общештатной службой.

От образовательного радио к образовательному телевидению

Кливленд считался пионером в области образовательного вещания задолго до начала вещания WVIZ. Совет по образованию Кливленда построил и запустил WBOE, AM-станцию типа "Apex", 21 ноября 1938 года, став первой радиостанцией, получившей полную лицензию от Федеральной комиссии по связи (FCC) для некоммерческого образовательного использования. В 1941 году WBOE перешла на FM-диапазон и в течение следующих трех десятилетий использовалась исключительно как образовательный инструмент для школьников. В 1949 году журнал The New Republic описал WBOE как "образец для всей страны" и "самый интересный проект в области вещания". В 1944 году журнал Variety предположил, что WBOE может стать предшественником образовательного телевидения и уже был "почти точной копией настоящего телевидения". Из-за малой популярности FM-диапазона WBOE оставалась практически незаметной за пределами школьных аудиторий: руководитель радиовещания Уильям Б. Левенсон выразил надежду на "устойчивый, если не быстрый рост" числа FM-образовательных станций в 1941 году, но к 1958 году WBOE была единственной полномасштабной FM-станцией, принимаемой в соседнем Акроне. В 1952 году, когда FCC перераспределила телевизионные каналы после снятия многолетнего моратория на выдачу лицензий новым телеканалам, каналу 25 в новом ультравысокочастотном (UHF) диапазоне был выделен Кливленд как зарезервированный канал для образовательного вещания. В то время существовал определенный интерес к выделению канала, но станция так и не была создана. К 1960 году, когда руководители различных местных школьных округов встретились для обсуждения создания образовательной станции, Кливленд был одним из крупнейших городов в стране, не имевших такой станции. В 1961 году были предприняты первые шаги по запуску образовательной станции, в частности, Совет по образованию Кливленда проголосовал за вынесение вопроса о налоге на имущество на рассмотрение избирателей. В то же время члены Совета по образованию Кливленда критиковали планы общественной организации – Ассоциации телевизионного образования Большого Кливленда, созданной в 1958 году, – за недостаток понимания потребностей школьной системы. К июню 1962 года несколько заинтересованных групп объединились в Ассоциацию образовательного телевидения столичного Кливленда (ETAMC), которая поглотила прежнюю ассоциацию и включила в свой состав Левенсона, ставшего к тому времени руководителем школ Кливленда. Фонд Кливленда предоставил ассоциации грант в размере 250 000 долларов в ноябре 1963 года, что значительно ускорило процесс и позволило новой станции претендовать на софинансирование и подать заявку на получение разрешения на строительство от FCC. Cleveland Broadcasting, владелец местной радиостанции WERE (1300 AM), предложила ETAMC использовать площадку своей вышки в Северном Роялтоне за символическую арендную плату в 1 доллар в месяц. 31 марта 1964 года ETAMC официально подала заявку на канал 25 после получения еще 150 000 долларов в виде пожертвований от двух благотворительных организаций. Пока заявка рассматривалась FCC, ассоциация получила дополнительные пожертвования, в том числе грант в размере 20 000 долларов от Storer Broadcasting, владельца радио- и телеканала WJW. WJW TV, вместе с KYW TV и WEWS TV, ранее выделяли ежедневно 15-минутные блоки для трансляции образовательных программ, созданных сотрудниками WBOE, и предоставили в школы телевизоры на сумму 30 000 долларов. Федеральное министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения предоставило ETAMC 250 000 долларов в сентябре 1964 года, а FCC выдало разрешение на строительство 9 октября. Позднее, в 1965 году, председатель NBC Роберт Сарнофф сделал еще один крупный вклад в размере 100 000 долларов после выкупа NBC бывших станций KYW.

Cleveland had been regarded as a forerunner in educational broadcasting well before WVIZ's sign on. The Cleveland Board of Education built and signed on WBOE, an AM "Apex" station, on November 21, 1938, as the first radio station fully licensed by the Federal Communications Commission (FCC) for non commercial educational use. Converted to the FM band in 1941, WBOE operated strictly as an in school educational tool for the next three decades. The New Republic described WBOE in 1949 as "a model for the country" and "the most exciting broadcasting job being done". Variety suggested in 1944 that WBOE could be a forerunner to educational television and was already "a close facsimile to actual television". Because of the FM band's obscurity, WBOE was almost entirely invisible outside of the classroom: radio supervisor William B. Levenson expressed hope of "a steady, if not rapid growth" in FM educational stations in 1941, but by 1958, WBOE was the only full market FM signal receivable in neighboring Akron. In 1952, when the FCC reallocated television channels after lifting its years long freeze on new TV station grants, channel 25 in the new ultra high frequency (UHF) was assigned to Cleveland as its reserved channel for educational broadcasting. Some interest existed at that time in allocating the channel, but no such station immediately materialized. By 1960, when leaders of various local school systems met to discuss the establishment of an educational station, Cleveland was among the nation's largest cities without one. Some steps were made in 1961 toward getting an educational station on the air, notably when the Cleveland Board of Education voted to refer a property tax to voters. At that time, members of the Cleveland Board of Education disparaged plans by a community association—the Greater Cleveland Television Education Association, formed in 1958—as not knowledgeable of the needs of the school system. By June 1962, several interested groups had merged into the Educational Television Association of Metropolitan Cleveland (ETAMC), which absorbed the former association and also featured Levenson, now the superintendent of Cleveland schools, as a key member. The Cleveland Foundation provided a $250,000 grant to the association in November 1963, which significantly accelerated the process and made it possible for the new station to qualify for matching grants and apply for a construction permit from the FCC. Cleveland Broadcasting, owners of local radio station WERE (1300 AM), offered ETAMC usage of their tower site in North Royalton through a lease of $1 a month. ETAMC formally filed for channel 25 on March 31, 1964, after receiving another $150,000 in gifts from two philanthropic organizations. While the application was before the FCC, the association received more gifts, including a $20,000 grant from Storer Broadcasting, owner of WJW radio and television. WJW TV, along with KYW TV and WEWS TV, had previously allocated daily 15 minute blocks to air educational programming produced by WBOE staff, with $30,000 worth of television sets furnished to the classrooms. The federal Department of Health, Education and Welfare granted ETAMC $250,000 in September 1964, and the FCC granted the construction permit on October 9. Another major contribution of $100,000 was made later in 1965 by NBC chairman Robert Sarnoff following NBC's repurchase of the former KYW stations.

Взлет в воздух

WVIZ TV начала вещание 7 февраля 1965 года; планировалось начать 1 февраля, но запуск был отложен. Это была 100-я общественная телестанция, начавшая работу в Соединенных Штатах. Первым изображением, транслировавшимся на станции, был слайд с тестовой картинкой, в центре которого находилась силуэтная фигура, держащая карточку с надписью "THINK" ("Думай"). Первоначально канал 25 в основном транслировал записанные передачи, произведенные другими образовательными станциями. Одной из главных организаторов станции была Бетти Коуп, бывший продюсер телеканала WEWS, которая стала первым директором местного программирования и производства на канале 25. Через восемь месяцев после начала вещания Коуп была назначена генеральным директором, став первой женщиной на этой должности в Соединенных Штатах. Коуп и другим сотрудникам WVIZ пришлось столкнуться с тем, что они были первой станцией в Кливленде, работающей в диапазоне УВЧ. Только недавно все телевизоры были обязаны поддерживать этот диапазон, и мало кто покупал новые телевизоры или УВЧ-конвертеры для просмотра канала 25 на начальном этапе. Коуп вспоминала, что когда станция начала вещание, самый большой отклик пришел от зрителей в Акроне и Янгстауне, где уже были коммерческие УВЧ-телестанции. Еще в 1979 году Коуп рассказала Реймонду П. Харту из The Plain Dealer, что ей бы хотелось, чтобы WVIZ вещала в диапазоне ОВЧ, а не УВЧ. В течение двух лет WVIZ работала из студий в профессионально-техническом училище Макса Хейса в Кливленде, где программы приходилось записывать между звонками, а производственный персонал присоединялся к студентам на еженедельных учениях по пожарной безопасности. В 1967 году станция начала транслировать цветные передачи; в том же году она покинула профессионально-техническое училище и переехала в более просторные помещения в бывшем здании Marks Tractor на Брукпарк-роуд, а также построила новую, более высокую мачту в Норт-Роялтоне для расширения зоны покрытия. В 1968 году WVIZ стала первой общественной телестанцией, организовавшей благотворительный аукцион в прямом эфире, собрав 52 000 долларов за три дня. Аукционы быстро стали успешным источником операционных средств; WVIZ собрала 139 000 долларов на аукционе 1971 года и 447 759 долларов к 1978 году, что составляло значительную часть бюджета станции в 2,5 миллиона долларов. Станция проводила ежегодные аукционы в студии в течение следующих 50 лет. Постоянное участие Коуп в качестве ведущей акций пожертвований побудило Akron Beacon Journal описать ее как "обычно нагло просящую деньги", а Lorain Journal назвала ее "ответом вещательной индустрии на потрепанного уличного торговца". Коуп участвовала в усилиях начала 1970-х годов по сохранению независимости Корпорации общественного вещания (CPB) от усиления государственного контроля, входя в совет директоров станций, которые вели прямые переговоры с CPB и одновременно выступали за большую местную автономию. Появление WVIZ также совпало с упадком и закрытием WBOE. Поскольку образовательное радио устарело, WBOE испытывало трудности с включением программ Национального общественного радио (NPR) в сетку вещания, которая все еще включала учебные передачи. Кливлендское общественное радио (CPR) было создано как внешняя организация, целью которой было создание круглосуточной станции NPR в городе, и сделало несколько отклоненных предложений о покупке WBOE. Школьная система Кливленда оказалась в финансовом кризисе после многолетних судебных разбирательств по поводу практики сегрегации, неудачной налоговой кампании и опасений по поводу бегства белого населения. К апрелю 1978 года район был должен 30 миллионов долларов и находился под угрозой закрытия. WVIZ была предложена в качестве возможного временного оператора для WBOE, прежде чем школьный округ закрыл станцию в октябре 1978 года. Попытка продать активы WBOE Кливлендской публичной библиотеке привела к трехлетнему судебному разбирательству с CPR, прежде чем компромисс между обеими сторонами позволил CPR начать вещание на WCPN 8 сентября 1984 года.

WVIZ TV began broadcasting on February 7, 1965; it had intended to start on February 1 but had been delayed. It was the 100th public television station to sign on in the United States. The first image broadcast on the station was their test pattern slide, with a silhouetted figure holding up a card reading "THINK" at the center. Initially, channel 25 primarily broadcast taped shows produced by other educational stations. One of the main organizers of the station was Betty Cope, a former producer for WEWS TV who served as the first director of local programming and production at channel 25. Cope was named general manager eight months after the station began, becoming the first woman to hold that position anywhere in the United States. Cope and others at WVIZ had to contend with being Cleveland's first station on the UHF band. All channel sets had only recently been mandated by law, and few people were buying new sets or UHF converters to view channel 25 at the outset. Cope recalled that when the station began broadcasting, the strongest response came from viewers in Akron and Youngstown, which both had commercial UHF television stations. As late as 1979, Cope told Raymond P. Hart of The Plain Dealer that she wished WVIZ broadcast on VHF, not UHF. For two years, WVIZ operated from studios in Cleveland's Max Hayes Trade School, where programs had to be recorded in between school bells and production personnel joined students in weekly fire drills. The station began broadcasting color programming in 1967; that year, it left the trade school for larger quarters in the former Marks Tractor building on Brookpark Road, and it built a new, taller tower at North Royalton to improve its coverage area. In 1968, WVIZ was the first public television station to stage an on air fundraising auction, generating $52,000 over three days. The auctions quickly became a successful source for operating funds; WVIZ raised $139,000 during the 1971 auction, and raised $447,759 by 1978, a significant portion of the station's $2.5 million budget. The station would host annual in studio auctions for the next 50 years. Cope's continued presence headlining pledge drives led the Akron Beacon Journal to describe her as "usually asking immodestly for money" and the Lorain Journal to call her "the broadcast industry's answer to the ragged street corner peddler". Cope was part of an early 1970s effort to keep the Corporation for Public Broadcasting (CPB) free from increased government control, serving on a board of station managers that negotiated directly with the CPB while also advocating for more local control. WVIZ's emergence also coincided with the decline and failure of WBOE. With educational radio being rendered obsolete, WBOE struggled to incorporate National Public Radio (NPR) programming into a lineup that still featured instructional fare. Cleveland Public Radio (CPR) was set up as an outside organization aiming to bring a full time NPR station to the city and made several rejected offers to buy WBOE. The Cleveland school system found itself in financial turmoil following years of litigation over segregation practices, a failed tax levy and fears of white flight. By April 1978, the district was in debt of $30 million (equivalent to $ in ) and threatened with outright closure. WVIZ was approached as a possible interim operator for WBOE before the school district shut the station down in October 1978. An attempt to sell WBOE's assets to the Cleveland Public Library sparked a three year legal battle with CPR before a compromise between both parties allowed CPR to sign on WCPN on September 8, 1984.

Обязанность перед школами

Как образовательная станция, она была в первую очередь предназначена для обслуживания столичного Кливленда; изначально она предоставляла телепрограммы для 255 000 школьников в 21 школьном округе Кливленда, а школы обеспечивали 250 000 долларов из первоначального бюджета станции в 360 000 долларов. Плата взималась на основе расчета на одного учащегося, при этом городской школьный округ Медины заплатил WVIZ в общей сложности 3920 долларов за 1969–1970 учебный год. В то время как WVIZ являлась участником Национальной образовательной телевизионной сети (NET), которая была заменена PBS в 1970 году, производство местных программ почти исключительно фокусировалось на образовательных передачах для школ. На протяжении нескольких лет в 1970-х годах WVIZ была ведущим производителем школьных программ в стране; с 1965 по 1987 год она создала 2000 программ, включая 60 серий. NewsDepth дебютировала в 1969 году как еженедельный новостной журнал, связывающий текущие события с учебной программой средней школы. В течение определенного периода в 1990-х годах WEWS оказывала помощь в производстве NewsDepth. Другие ранние местные программы включали освещение спортивных соревнований в старших школах, десятилетие освещения заседаний городского совета Кливленда, которое транслировалось с 1967 по 1977 год, и судебный процесс над Джорджем Л. Форбсом в 1979 году, который стал первым судебным процессом в Огайо, освещенным телевизионными камерами. 25 февраля 1972 года рок-концерт Glass Harp из студии WVIZ был одновременно транслирован в стерео на WMMS; трансляция была задумана программным директором WMMS Билли Бассом, одним из первых сторонников музыкального телевидения. Журналист Хью Данасо вел серию еженедельных программ по общественным вопросам на WVIZ, в дополнение к освещению заседаний городского совета и местных выборов. Предпочтение Коупа местным производствам основывалось на технике "Ты там", поскольку считалось, что определенные темы лучше всего освещаются человеком, хорошо разбирающимся в них и в соответствующей демографической группе. Сотрудники WVIZ в первые годы, включая будущего ведущего WEWS Morning Exchange Фреда Гриффита, стремились к тому, чтобы станция стала поставщиком программ для PBS, но отсутствие людей, средств и единого видения сорвало эти усилия. Некоторые бизнес-лидеры не согласились с подходом, принятым при строительстве объекта канала 25, полагая, что участок на юго-востоке, недалеко от Стритсборо, обеспечит лучшее региональное покрытие и охватит больше людей в таких городах, как Кантон и Янгстаун. Это оставило территорию, которая в конечном итоге получила основное общественное телевизионное вещание от WNEO (канал 45) и WEAO (канал 49), которые начали вещание из Альянса в 1973 году и Акрона в 1975 году соответственно, в рамках консорциума Университета Акрона, Государственного университета Кента и Государственного университета Янгстаун. Хотя WNEO–WEAO была вторичной станцией PBS для Кливленда, две трети ее домохозяйств не принимали сигнал WVIZ. В 1987 году WNEO и WEAO подали в суд на WVIZ из-за его права удерживать программы PBS от станции Акрона–Альянса. В следующем году государственные школы Акрона заключили однолетний контракт с WVIZ на права на образовательное телевидение, обойдя WNEO–WEAO, при этом округ отметил больший набор ресурсов WVIZ как фактор, повлиявший на переход. Департамент образования Огайо взял на себя роль оплаты школьных сборов в школьные округа в 1979 году. Даже при различных усилиях станции по сбору средств, в 1977 году основным источником доходов WVIZ оставались эти сборы, и районы без контракта не могли получить доступ к спискам программ, предоставляемым станцией. К началу 1980-х годов образовательная программа WVIZ была включена в сеть Комиссии по образовательному вещанию Огайо в Колумбусе с другими общественными телеканалами штата. Была создана линейка внутренних каналов фиксированной службы для передачи дополнительных школьных программ, а также канал для взрослых и программный блок телекурсов для колледжей, транслируемых по WVIZ в утренние часы. Начиная с 1984 года, станция запустила VIZ TEC (WVIZ Technologies for Education Center), долгосрочный проект по разработке интерактивного видео в классе, доступного с компьютеров, раннюю форму видео по запросу. Директор Томас А. Валенти считал, что такая технология может быть жизнеспособной через пять лет и доминировать в образовательном телевидении через десять лет, но все еще верил в основную миссию WVIZ – "образовательное телевидение в одностороннем режиме" в дневное время. В 1987 году WVIZ создала EDISON, базу данных тем для своих 2400 образовательных программ; этот формат был принят другими вещателями, включая Kentucky Educational Television, Wisconsin Public Television и KCTS TV. К 1995 году сервис превратился в "Learning Link", онлайн-базу данных, предлагающую планы уроков и образовательные ресурсы более чем 4000 учителям в регионе.

As an educational station, it was primarily designed to serve metropolitan Cleveland; at the outset, it provided programming to 255,000 school students in 21 Cleveland area school systems, and schools supplied $250,000 of the station's original $360,000 budget. The fees were assessed on a per pupil basis, with the Medina City School District paying WVIZ a total of $3,920 for the 1969–1970 school year. While WVIZ was a member station of National Educational Television (NET), which was replaced by PBS in 1970, its local program production nearly exclusively focused on instructional shows for schools. For several years in the 1970s, WVIZ was the nation's leading producer of schools programs; between 1965 and 1987, it produced 2,000 programs, including 60 series. NewsDepth debuted in 1969 as a weekly news magazine tying currents events to secondary school curriculum. For a period in the 1990s, WEWS assisted in NewsDepths production. Other early local programs included high school sports coverage; a decade of coverage of Cleveland City Council meetings, which aired from 1967 to 1977; and the 1979 "carnival kickback" trial of George L. Forbes, which marked the first Ohio court case covered by television cameras. A February 25, 1972, Glass Harp rock concert from the WVIZ studios was simulcast in stereo over WMMS; the broadcast was conceived by WMMS program director Billy Bass, an early proponent of music television. Broadcast journalist Hugh Danaceau hosted a series of weekly public affairs shows over WVIZ in addition to anchoring the city council telecasts and local election coverage. Cope's preference towards local productions was modeled around the You Are There technique under the belief certain subject matter was best handled by someone who was well versed in it and in that respective demographic. Staff from WVIZ's nascent years, including future WEWS Morning Exchange host Fred Griffith, aspired to have the station be a program supplier to PBS, but a lack of people, money and cohesive vision scuttled those efforts. Some business leaders disagreed with the approach taken in constructing the channel 25 facility, believing that a site to the southeast near Streetsboro would provide better regional coverage and serve more people in cities such as Canton and Youngstown. This left an area that would ultimately receive primary public TV service from WNEO (channel 45) and WEAO (channel 49), which began broadcasting from Alliance in 1973 and Akron in 1975, respectively, as a service of a consortium of the University of Akron, Kent State University, and Youngstown State University. Though WNEO–WEAO was the secondary PBS station for Cleveland, two thirds of its households did not receive WVIZ. In 1987, WNEO and WEAO sued WVIZ over its ability to withhold PBS programs from the Akron–Alliance station. The following year, the Akron Public Schools signed a one year deal with WVIZ for instructional TV rights bypassing WNEO–WEAO, with the district crediting WVIZ's larger array of resources as a factor for the switch. The Ohio Department of Education assumed the role of paying in pupil fees to the station from the school districts in 1979. Even with the station's various fundraising efforts, in 1977, WVIZ's predominant revenue source continued to come from these fees and districts without a contract were unable to access programs listings furnished by the station. By the early 1980s, WVIZ's instructional programming lineup was networked by the Ohio Educational Broadcasting Network Commission in Columbus to other public television stations in the state. A lineup of internal fixed service channels were set up to relay additional in school programming, along with an adult learner channel and a program block of college credit telecourses airing over WVIZ in the morning hours. Starting in 1984, the station launched VIZ TEC (WVIZ Technologies for Education Center), a long range project to develop interactive video in the classroom accessible from computers, an early form of video on demand. Director Thomas A. Valenti believed such technology could be viable in five years and dominate instructional television in ten years but still believed in WVIZ's primary mission of "one way educational TV" during the daytime. In 1987, WVIZ created EDISON, a database of subjects for its 2,400 educational programs; the format was adopted by other broadcasters, including Kentucky Educational Television, Wisconsin Public Television, and KCTS TV. By 1995, the service had evolved into "Learning Link", an online database offering lesson plans and educational resources to over 4,000 area teachers.

Неразвитый, неиспользованный ресурс

В 1979 году WVIZ нанял продюсера WNET Милтона Хоффмана своим первым исполнительным продюсером; он курировал несколько проектов WVIZ, прежде чем уйти в отставку в 1982 году. Следующим исполнительным продюсером, нанятым в 1984 году, был Деннис Гулден, бывший продюсер на телеканале WKYC TV (канал 3), принадлежавшем NBC. Гулден присоединился к станции, обеспокоенный неиспользованным потенциалом WVIZ и её "удручающим имиджем" среди населения, и отвечал за создание нескольких программ и серий, таких как "Kovels on Collecting", "Producers Showcase", "Medi Scene", "Dimension" и "CookSmart". Благодаря авторитету Коуп на станции – сравнимому с принципом "один человек – один голос" – Гулден признавал её вклад в разработку этих шоу и предоставление ему определенной творческой свободы. Гулден также дал окружному адвокату Ларри Элдеру его первое шоу, "Fabric", впечатлившись его навыками интервьюирования и способностью предлагать уникальный взгляд на вещи. Отраслевые наблюдатели критиковали WVIZ за почти полное отсутствие национального производства или культурных программ для города размером с Кливленд. В период с 1965 по 1987 год WVIZ выпустила всего два сериала для национального распространения, оба с участием коллекционеров антиквариата Ральфа и Терри Ковель (в 1972 и 1987 годах), но никогда не создавала программу, предназначенную для трансляции в прайм-тайм по сети. Несмотря на значительные инвестиции в школьное программирование, WVIZ демонстрировала и продвигала популярные программы PBS, такие как "Masterpiece Theatre", "Mystery!" и "NOVA" во время кампаний по сбору средств, и Коуп признавала: "Люди будут платить именно за это". Диктор WCLV (95.5 FM) Билл Рудман предложил возможную программу, посвященную искусству, которую Коуп в итоге отклонила, заявив The Plain Dealer: "Ни один зритель никогда не просил художественный журнал. Если вы собираетесь предложить людям то, чего они не знают, что хотят, вам лучше предложить им лучшего коммуникатора, иначе они этого не захотят". Руководитель PBS Ди Брок высоко оценила приверженность станции школьному программированию, но считала, что можно сделать больше для акцентирования местного производства, приведя в пример успех KLRU с созданием "Austin City Limits" для сети. Ограничения бюджета обычно назывались причиной недостатка местного программирования. KCET, создавшая "Cosmos: A Personal Voyage" для PBS, оказалась на грани банкротства в 1982 году после поглощения значительных перерасходов при производстве сериала. Серьезное сокращение федеральной помощи общественному вещанию в начале 1980-х годов вынудило станции работать с небольшими бюджетами и отказываться от местного производства. Помимо финансовых проблем, Коуп также объясняла относительно небольшую роль WVIZ в сети её интенсивной сосредоточенностью на образовательном программировании, большими ресурсами станций на Восточном и Западном побережьях и нежеланием Джорджа Сзелла, давнего руководителя Кливлендского оркестра, разрешать транслировать его концерты по телевидению. "Medi Scene", изначально выходившая еженедельно, была сокращена до ежемесячной серии после того, как WVIZ отказалась искать спонсорскую поддержку у поставщиков медицинских услуг, опасаясь возможного вмешательства. Станция больше инвестировала в разработку программ, чем в рискованные проекты, и ей было трудно привлечь местное финансирование для таких шоу, как "The MacNeil Lehrer NewsHour". Тем не менее, WVIZ оставалась финансово устойчивой в конце 1980-х годов, с доходами, превышающими расходы, и прибыльным ежегодным аукционом в эфире, в отличие от WCPN, которая столкнулась со снижением грантовой поддержки фондов, текучестью кадров в совете CPR и сокращениями в новостном отделе. Совет директоров ETAMC также подвергся критике за то, что не рассмотрел роль, которую WVIZ должна играть в регионе в целом, при этом некоторые члены совета не знали о местных производственных усилиях WVIZ. В своем информационном бюллетене "Point of View" Рольдо Бартимоле подверг критике состав совета директоров ETAMC: 19 из 39 членов совета оставались неизменными в период с 1976 по 1983 год и включали многих влиятельных бизнесменов, руководителей корпораций и инвесторов. Бартимоле заявил: "Внутриродственный характер совета директоров WVIZ проявляется в почти полном отсутствии творчества в местном программировании. Это так же захватывающе, как гнилое яблоко". Ветеран медиа-критик Билл Барретт сказал о станции в 1984 году: "Я всегда считал, что для общественной телестанции они (WVIZ) даже не представляют собой заметное меньшинство жителей города. Я хотел бы видеть там больше харизмы. В типичном для Кливленда стиле они консервативны". Коуп позже призналась: "Я не думаю, что мы были такими захватывающими, как мне хотелось бы". В 1988 году станцию ждал один приятный сюрприз: WVIZ получила права на трансляцию All American Soap Box Derby; в течение следующих десяти лет WVIZ осуществляла трансляции для PBS при поддержке спонсора Bridgestone USA.

In 1979, WVIZ hired WNET producer Milton Hoffman its first executive producer; he oversaw several WVIZ productions before resigning in 1982. The next executive producer, hired in 1984, was Dennis Goulden, a former producer at NBC owned WKYC TV (channel 3). Joining the station out of concern for WVIZ's underutilized potential and "dismal image" among the public, Goulden was responsible for the creation of several programs and series, such as Kovels on Collecting, Producers Showcase, Medi Scene, Dimension, and CookSmart. Because of Cope's stature at the station—likened to the "one woman, one vote" principle—Goulden credited her for developing these shows and also granting him a degree of creative control. Goulden also gave area attorney Larry Elder his first show, Fabric, having been impressed with Elder's interviewing skills and ability to offer a unique perspective. Industry observers were critical of WVIZ for its near total lack of national production or cultural programming for a city the size of Cleveland. Between 1965 and 1987, WVIZ produced just two series for national distribution, both featuring antique collectors Ralph and Terry Kovel (in 1972 and 1987), but never originated a program slotted for prime time airing over the network. While still heavily invested in school programming, WVIZ would feature and promote PBS staples like Masterpiece Theatre, Mystery! and NOVA during station pledge drives, with Cope admitting, "That's what people will pay for." WCLV (95.5 FM) announcer Bill Rudman pitched a possible show devoted to the arts, which Cope ultimately rejected, telling The Plain Dealer, "I never had a viewer ask for an arts magazine if you're going to give people something they don't know they want, you'd better give them the best darned communicator, or they won't want it." PBS executive Dee Brock lauded the station for their commitment to school programming but felt more could be done to accentuate local production, citing KLRU's success originating Austin City Limits for the network. Budgetary limits were usually cited as a reason for the local programming deficiency. KCET, which originated Cosmos: A Personal Voyage for PBS, came close to bankruptcy in 1982 after absorbing significant cost overruns producing the series. Severe cuts in federal government aid to public broadcasting in the early 1980s forced stations to operate on small budgets and forego local productions. While monetary issues were a major consideration, Cope also attributed the comparatively small role of WVIZ in the network to its intensive focus on educational programming; the greater resources of stations on the East and West Coasts; and the reticence of George Szell, longtime head of the Cleveland Orchestra, to have its concerts televised. Originally airing weekly, Medi Scene was reduced to a monthly series after WVIZ refused to seek underwriting from health care providers, fearing possible interference. The station was more invested in program development than risk taking and found it difficult to secure local underwriting for shows like The MacNeil Lehrer NewsHour. Despite this, WVIZ was financially sound in the late 1980s, with revenues exceeding expenses and a lucrative annual on air auction as opposed to WCPN, which saw a decline in foundation grant support, turnover in the CPR board, and cutbacks to their news department. Criticism was also made towards the ETAMC board for failing to examine the role WVIZ should play for the region at large, with some board members unaware of WVIZ's local production efforts. In his Point of View newsletter, Roldo Bartimole assailed the ETAMC board's composition: 19 of the board's 39 members had been unchanged between 1976 and 1983, and included many influential area businessmen, corporate executives and investors. Bartimole said, " the inbred nature of the WVIZ board shows up in the almost total lack of creativity in local programming. It's about as exciting as a rotten apple." Veteran media critic Bill Barrett said of the station in 1984, "I have always thought that, for a public broadcasting station, they (WVIZ) surely don't represent even a fairly sizable minority of the city I'd like to see a little more charisma there. In typical Cleveland fashion, they're conservative." Cope later admitted, "I don't think we've been as exciting as I'd like us to be." 1988 did bring one surprise addition to the station, as WVIZ was awarded broadcast rights to the All American Soap Box Derby; WVIZ originated the telecasts for PBS via underwriter Bridgestone USA over the next ten years.

Развитие станции после Копа

1 июня 1993 года, после 28 лет руководства, Бетти Коуп покинула пост президента WVIZ; за время своего пребывания на этом посту она тесно отождествлялась со станцией. После ее выхода на пенсию редакционная коллегия The Plain Dealer высоко оценила WVIZ как национального лидера в области образовательного телевидения, но также раскритиковала станцию за отсутствие четкой идентичности и предположила, что ее прошлые успехи в сфере образовательного телевидения в долгосрочной перспективе навредили ей среди взрослой аудитории. Преемником Коуп стал Джеррольд Уорхэм, бывший генеральный директор Greater Dayton Public Television (операторы WPTD в Дейтоне и WPTO в Оксфорде). В соответствии с практикой других общественных телеканалов в рамках инициативы PBS "Готовность к обучению", 19 сентября 1994 года WVIZ перенесла свой дневной эфир в основном на детские программы, первоначально получившие название "KidTV на VIZ". Образовательные программы и телекурсы были перенесены на ночное время для целей видеозаписи после исследований, показавших, что большинство школ в регионе больше не демонстрируют их в реальном времени во время учебного дня. В 1996 году WVIZ также предоставила свое название магазину "Магазин знаний" в торговом центре SouthPark Mall в Стронгсвилле в рамках партнерства с Lakeshore Learning Materials; к моменту закрытия сети по всей стране в 2001 году существовало три таких магазина "Магазин знаний WVIZ". Уорхэм начал пятилетнюю программу, направленную на сближение WVIZ с тремя аналогичными станциями – KCTS TV в Сиэтле, KTCA в Миннеаполисе и KVIE в Сакраменто – в плане поддержки зрителей и партнерства. Объем местного производства увеличился при преемнике Денниса Голдена, Марке Розенбергере, включая "Feagler and Friends" – еженедельную дискуссионную программу с участием Дика Фейглера, и "Applause" – еженедельную программу об искусстве и культуре, которая дебютировала в 1998 году. Серия ностальгических специальных выпусков под названием "Воспоминания о Кливленде" дебютировала в 1996 году, быстро завоевав популярность среди пожилых зрителей и вдохновив создание "Воспоминания об Акронe". Ведущий вещания Боб Бекер и его жена Луанна Боле Бекер создали несколько документальных фильмов, в том числе фильм, связанный с местными событиями, о мини-сериале Кена Бернса "Бейсбол", исследование разрастания городов в регионе и другие исторические материалы. "WVIZ Cooks" дебютировала в 1995 году как серия живых кулинарных марафонов, посвященных одной теме, и стала постоянной частью кампаний по сбору средств в течение следующих 20 лет. "Синие замшевые туфли: Балет рока!", с участием Кливлендского балета Сан-Хосе, был номинирован на две национальные премии "Эмми" в 1998 году. Назначение Уорхэма также предвещало значительные и долгосрочные изменения. После случайной встречи с генеральным директором WCPN Китом Дженсеном в офисе фонда, Дженсен отправил Уорхэму записку со словами: "Я очень заинтересован в партнерстве. Давайте поговорим". Впервые обе станции сотрудничали в декабре 1997 года над документальным фильмом "Моя земля, твоя земля", рассказанным Рэем Суаресом из NPR, с одновременной аудио-трансляцией на WCPN; эта работа была положительно воспринята обеими аудиториями, несмотря на многочисленные логистические трудности. В частном порядке Уорхэм и Дженсен продолжали продвигать идею слияния CPR и ETAMC на нескольких заседаниях совета директоров, при поддержке советов местных фондов и юридического представительства. WVIZ также начала публично намекать на партнерство с WCPN при поиске возможных мест для новых студий, которые соответствовали бы стандарту HDTV к федеральному сроку 1 мая 2003 года. 8 января 2000 года станция вела прямую трансляцию концерта Кливлендского оркестра из зала Северанс, посвященного открытию зала после масштабной двухлетней реконструкции. Совместное производство WVIZ и PBS, трансляция велась в прямом эфире на другие станции PBS в Огайо и транслировалась в национальной сети в сокращенном часовом формате; ранее PBS транслировала переработанную WVIZ версию концерта оркестра 1990 года в Royal Albert Hall.

On June 1, 1993, after 28 years at the helm, Betty Cope stepped down as president of WVIZ; in her tenure, she had become closely identified with the station. Upon her retirement, The Plain Dealer editorial board praised WVIZ for being a national leader in educational television but also criticized the station for not having a strong identity and suggested that their past ETV successes hurt the station in the long run among adult audiences. Cope was succeeded by Jerrold Wareham, the former general manager at Greater Dayton Public Television (operators of WPTD in Dayton and WPTO in Oxford). Following the practice of other public television stations under PBS's Ready to Learn initiative, WVIZ shifted its daytime schedule to primarily children's shows on September 19, 1994, originally branded as "KidTV on VIZ". The instructional programs and telecourses were relegated to overnights for videotaping purposes after research found most area schools no longer showed them in real time during a school day. WVIZ also lent its name in 1996 to a Store of Knowledge at SouthPark Mall in Strongsville via an equity interest partnership with Lakeshore Learning Materials; by the time the chain closed nationally in 2001, there were three such WVIZ Stores of Knowledge. Wareham began a five year program with the goal of bringing WVIZ closer to three peer stations—KCTS TV in Seattle, KTCA in Minneapolis, and KVIE in Sacramento—in viewer support and partnerships. Local production increased under Dennis Goulden's successor Mark Rosenberger, including Feagler and Friends, a weekly panel discussion show hosted by Dick Feagler, and Applause, a weekly arts and culture show that debuted in 1998. A series of nostalgia driven specials titled Cleveland Memories debuted in 1996, quickly proving popular among older viewers and inspiring the Akron centered Akron Memories. Broadcasting veteran Bob Becker and wife Luanne Bole Becker produced multiple documentaries, including a local tie in to the Ken Burns miniseries Baseball, an examination of urban sprawl in the region, and other history driven fare. WVIZ Cooks debuted in 1995 as a series of live cooking marathons focused on a single subject and became a fixture during station pledge drives over the next 20 years. Blue Suede Shoes: Ballet Rocks!, featuring the Cleveland San Jose Ballet, was nominated for two national Emmy awards in 1998. Wareham's appointment also portended a significant, long term change. After meeting WCPN general manager Kit Jensen by chance at a foundation office, Jensen sent Wareham a note saying, "I'm very interested in (a) partnership. Let's talk." The two stations collaborated for the first time with the December 1997 documentary My Land, Your Land, narrated by NPR's Ray Suarez and with an audio simulcast over WCPN; this effort was positively received by both audiences even with multiple logistical challenges. Privately, Wareham and Jensen continued to pitch the idea of a CPR ETAMC merger through multiple board meetings and with the advice of area foundations and legal representation. WVIZ also started to publicly hint at a WCPN partnership when scouting possible locations for new studios that would be HDTV compatible per a May 1, 2003, federal deadline. The station led a live broadcast from Severance Hall of the Cleveland Orchestra in concert on January 8, 2000, commemorating the hall's reopening after an extensive two year renovation. A joint production between WVIZ and PBS, the broadcast was fed live to other PBS stations around Ohio and aired on the national network in a condensed, hour long form; PBS previously aired a repackaging by WVIZ of the Orchestra's 1990 concert at Royal Albert Hall.

Формирование потока идей

После многих лет обсуждений CPR и ETAMC согласились на слияние равных 13 октября 2000 года, чтобы создать единый источник для общественного вещания и использовать потенциал онлайн- и цифровых медиа. И CPR, и ETAMC были почти полностью свободны от долгов, что было необычно для большинства слияний и поглощений, последовавших за Законом о телекоммуникациях 1996 года. Хотя комбинации общественного радио и телевидения уже были распространены по всей территории Соединенных Штатов, это было первое слияние двух самостоятельных общественных станций. Чтобы подчеркнуть равноправие станций в результате слияния, совет директоров CPR и ETAMC был объединен в единый совет из 62 членов, а Уорхэм стал главным исполнительным директором, а Дженсен – главным операционным директором нового объединения Ideastream. Уильям Ф. Бейкер, уроженец Кливленда и президент WNET, назвал слияние «правильным направлением для общественного вещания, в котором все в выигрыше, особенно жители Кливленда». Планируемый цифровой студийный комплекс для WVIZ был реализован в Idea Center на Playhouse Square в Кливлендском театральном районе; обе станции, WVIZ и WCPN, переехали туда осенью 2005 года. Слияние позволило талантам WCPN появляться в программах WVIZ и наоборот. Ди Перри, ведущая полуденного шоу WCPN «Around Noon», стала ведущей программы «Applause»; к 2013 году «Around Noon» была переименована в «The Sound of Applause». В 2005 году ведущий WCPN Рик Джексон был переведен на должность ведущего NewsDepth на WVIZ, затем в 2013 году добавил к своим обязанностям ведение программы Ideas (заменив Feagler and Friends), а впоследствии и The Sound of Ideas на WCPN. Эти изменения, в сочетании с потерей нескольких сотрудников новостной службы WCPN и общей интеграцией штата сотрудников, вызвали критику со стороны слушателей в 2005 году, которые считали, что WVIZ теперь имеет приоритет в Ideastream, что Дженсен опроверг. В течение 2000-х годов на WVIZ и WCPN было запущено несколько мультиплатформенных проектов, посвященных экономическим проблемам Большого Кливленда, в партнерстве с The Plain Dealer и Case Western Reserve University. Марк Розенбергер был повышен до директора по производству и местному программированию на WVIZ, а в 2018 году назначен главным контент-директором Ideastream. WVIZ и WCPN были среди партнеров-учредителей некоммерческой организации, созданной 1 ноября 2000 года для управления WCLV и его классическим форматом, посредством сложной сделки по обмену активами нескольких местных радиостанций, восстановившей станцию в Лорейне 3 июля 2001 года. WCLV перенесла свои студии в Idea Center в 2010 году, была передана Ideastream в следующем году и преобразована в некоммерческую организацию 1 января 2013 года. Еще одним дополнением к группе стала WKSU (89.7 FM) в Кенте, штат Огайо, которая присоединилась 1 октября 2021 года в рамках соглашения об эксплуатации общественных услуг с владельцем WKSU – Государственным университетом Кента. В марте следующего года произошла реорганизация радиостанций Ideastream, в результате которой WCPN объединила свою деятельность с WKSU, формат и позывной сигнал WCLV перешли к бывшей WCPN, а бывшая WCLV стала ретранслятором WKSU. WCLV транслирует радиовыступления Кливлендского оркестра с 1965 года; соответственно, оркестр все чаще сотрудничает с WVIZ для национальных постановок, включая концерт столетия 2018 года, показанный в программе Great Performances, и несколько концертов, распространяемых American Public Television. Во время пандемии COVID-19 WVIZ транслировала фрагменты цифровых концертов оркестра. Хотя Idea Center изначально был спроектирован с достаточным пространством для радио и телевидения, факультет кино и медиаискусств Кливлендского государственного университета переехал туда в качестве арендатора в помещения, обычно зарезервированные для аукционов по сбору средств WVIZ; в результате аукцион WVIZ 2018 года был «переосмыслен» без волонтеров в студии, что положило конец 50-летней традиции аукционов станции. Терри Ковел, которая с 1968 года работала волонтером-аукционистом вместе со своим мужем Ральфом, выразила разочарование в связи с переездом, сказав: «Это семья. Это было прекрасное дело для города». В августе 2004 года WVIZ начала цифровое вещание на канале 26; станция прекратила аналоговое вещание 12 июня 2009 года, продолжив вещание только в цифровом формате на том же канале. Переход также сопровождался изменением места расположения передающей вышки, поскольку WVIZ переместила свой постоянный цифровой сигнал на недавно построенную вышку в Парме, штат Огайо, совместно с WKYC. WVIZ перенесла свой сигнал с канала 26 на канал 35 2 августа 2019 года в результате аукциона спектра беспроводной связи в США 2016 года. 15 июня 2021 года, в рамках общекорпоративной инициативы по празднованию 20-летия Ideastream, WVIZ сменила бренд на «Ideastream Public Media WVIZ».

After years of deliberation, CPR and ETAMC agreed to a merger of equals on October 13, 2000, to establish a unified source for public broadcasting along with capitalizing on the potential of both online and digital media. Both CPR and ETAMC were almost entirely debt free, unusual among most mergers and acquisitions following the Telecommunications Act of 1996. While public radio–TV combinations were already common throughout the United States, this marked the first merger between two free standing public stations. To emphasize the merger placing both stations on equal footing, the board of directors from CPR and ETAMC were combined into a single board with 62 members, while Wareham became chief executive officer and Jensen became chief operating officer for the new entity, Ideastream. William F. Baker, a Cleveland native and president of WNET, hailed the merger as " the right direction for public broadcasting to be moving in everyone winds up winning, especially the people of Cleveland". The proposed digital capable studio facility for WVIZ was realized with the Idea Center at Playhouse Square in the Cleveland Theater District; both it and WCPN moved there in the fall of 2005. The merger allowed WCPN talent to appear on WVIZ productions and vice versa. Dee Perry, host of WCPN's midday arts show Around Noon, took over as host of Applause; by 2013, Around Noon was renamed The Sound of Applause. WCPN host Rick Jackson was reassigned to host WVIZ's NewsDepth in 2005, then added hosting duties for Ideas in 2013 (replacing Feagler and Friends) and eventually WCPN's The Sound of Ideas. The changes, coupled with the loss of several WCPN news staffers and an overall blending of off and on air staffs, yielded criticism in 2005 among listeners who felt WVIZ now took priority in Ideastream, a charge Jensen disputed. Several multiplatform projects focusing on Greater Cleveland's economic issues debuted over WVIZ and WCPN during the 2000s through partnerships with The Plain Dealer and Case Western Reserve University. Mark Rosenberger was elevated to director of production and local programming at WVIZ and, in 2018, was named Ideastream's chief content officer. WVIZ and WCPN were among a list of backing partners for a nonprofit organization created on November 1, 2000, to operate WCLV and its classical format, with a complex asset swap of several area radio stations re establishing the station at in Lorain on July 3, 2001. WCLV moved their studios to the Idea Center in 2010, was donated to Ideastream the following year and converted to non commercial status on January 1, 2013. Another addition to the group, WKSU (89.7 FM) in Kent, Ohio, took place on October 1, 2021, via a public service operating agreement with WKSU owner Kent State University. A realignment of Ideastream's radio stations the following March saw WCPN merge operations into WKSU, WCLV's format and call sign move to the former WCPN and the former WCLV become a WKSU repeater. WCLV has carried radio broadcasts of the Cleveland Orchestra since 1965; accordingly, the orchestra has increasingly collaborated with WVIZ for national productions, including a 2018 centennial concert shown on Great Performances and several concerts distributed by American Public Television. During the COVID 19 pandemic, WVIZ broadcast excerpts of the orchestra's digital concerts. While the Idea Center was originally designed with an abundance of space for both radio and television, Cleveland State University's film and media arts department moved in as a tenant in space usually reserved for WVIZ's fundraising auctions; this resulted in the station's 2018 auction being "reimagined" without in studio volunteers, ending a 50 year run of auctions for the station. Terry Kovel, who had volunteered as an auctioneer alongside her husband Ralph since 1968, expressed disappointment over the move, saying, "It's a family It's been a wonderful thing for the city." In August 2004, WVIZ began broadcasting in digital on channel 26; the station ceased analog broadcasting on June 12, 2009, continuing in digital only on the same channel. The conversion also came with a tower site change as WVIZ moved their permanent digital signal to a newly constructed tower in Parma, Ohio, shared with WKYC. WVIZ relocated its signal from channel 26 to channel 35 on August 2, 2019, as a result of the 2016 United States wireless spectrum auction. On June 15, 2021, as part of a group wide effort to celebrate Ideastream's 20th anniversary, WVIZ rebranded as "Ideastream Public Media WVIZ".

Местное программирование

В 1969 году WVIZ запустила NewsDepth, еженедельную новостную программу для школ, которая остается в производстве и по сей день. На станции также выходит еженедельное шоу "Идеи", являющееся продолжением программы WKSU "Звук идей". Еженедельный журнал искусств Applause выходит в эфир непрерывно с 1998 года. WVIZ совместно с WKSU производит "Пятничный форум" Кливлендского клуба, а с 1992 года отдельные выпуски "Пятничного форума" транслируются на национальном уровне по C-SPAN. WVIZ и WKSU совместно управляют Бюро новостей законодательного собрания штата (Statehouse News Bureau) в Колумбусе для общественных радио- и телестанций по всему штату; бюро также выпускает еженедельную новостную программу The State of Ohio. Кроме того, WVIZ управляет цифровым субканалом The Ohio Channel от имени общественных телеканалов Огайо.

Переводчики

Переводчик WVIZ, лицензированный городу Истлейк, W34FP D, является последним действующим ретранслятором из серии передатчиков, добавленных в 1970-х годах для улучшения сигнала WVIZ в районах к востоку от Кливленда, где приём затруднён из-за рельефа местности. Первый был установлен в Чагрин-Фоллс в октябре 1977 года. 17 июля 1978 года зона покрытия была расширена до округа Аштабула на 64 канале и до округов Геага и Лейк на 67 канале (в настоящее время 34 канал). В ходе перенастройки частот был установлен цифровой ретранслятор на 30 канале для улучшения сигнала в районах к северу и востоку от центра Кливленда. + Ретрансляторы WVIZ Позывной знак Город лицензирования Канал ERP HAAT Идентификатор объекта Координаты передатчика Истлейк 34 9,2 кВт 18559 Кливленд 30 8,5 кВт 18753

Известные выпускники

Доктор Джерл Уокер, ведущий программы "Кинетический карнавал"