Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский профессиональный рестлер и игрок в американский футбол (1942–2016)
American professional wrestler and American football player (1942–2016)
В 1971 году Маллиган присоединился к Всемирной федерации рестлинга (WWWF), где он был превращен в "Блэкджек Маллиган". Маллиган надел черные трико, черную шляпу, черную перчатку без пальцев, усы и использовал болевой прием "железный захват". По прибытии в WWWF его представлял Великий Волшебник. На ранних снимках его иногда называют "Большим Бобом Уиндхэмом". Маллиган добился значительных успехов на северо-востоке и стал одним из первых претендентов на титул новоиспеченного чемпиона Педро Моралеса. Его продвижение было прервано, когда он получил порез в бедро от фаната на Бостон Гарден и потребовал сотни швов для закрытия раны. Виновник был задержан Гориллой Монсоном, который бросил его к полицейским у ринга, которые быстро отпустили его, посчитав, что "это часть шоу". Перед тем, как уйти на восстановление, Маллиган принял участие в матче на Мэдисон Сквер Гарден против Бруно Саммартино, который впервые появился на арене после завершения своего почти восьмилетнего чемпионского титула. Маллиган атаковал Саммартино до начала поединка. Саммартино быстро оправился, дважды бросил Маллигана и победил его за 64 секунды. В рестлинге все "зажглись" – арена была заполнена до отказа, к радости промоутера Винсента Дж. Макмахона, Саммартино эффектно вернулся в Нью-Йорк, а Маллиган, который не мог полноценно участвовать в матче, получил щедрый гонорар для помощи в восстановлении. После выздоровления Маллиган вернулся на Средний Запад и объединился с Блэкджеком Ланзой, образовав команду "Блэкджек". Хотя Маллиган был более известной звездой, дуэт завоевал множество командных титулов в различных промоушенах, связанных с NWA, а также титул командных чемпионов мира WWWF в августе 1975 года. Блэкджек вернулся к одиночным выступлениям в Jim Crockett Promotions, где он стал чемпионом США в тяжелом весе NWA и обладателем командного титула NWA World Tag Team Championship версии Mid-Atlantic вместе с Риком Флэром. Маллиган часто сталкивался с Андре Гигантом, их соперничество разворачивалось во многих регионах в начале 1980-х годов. Когда они перенесли свою вражду в WWF (ранее WWWF) в 1982 году, Уиндхэм отметил, что у Андре нет предела силе. Затем Маллиган выступал во Флориде, часто объединяясь со звездами из Западного Техаса Дасти Роудсом, Диком Мердоком и своим сыном Барри Уиндхэмом. Маллиган вернулся в WWF в качестве штатного исполнителя в 1984 году, ведя интервью-сегмент под названием "Барбекю Блэкджека" на WWF All Star Wrestling, аналог "Piper's Pit" Родди Пайпера. В 1986 году Маллиган выступал под маской в образе "Большой Машины", в составе команды с "Гигантской Машиной" (Андре Гигантом) и "Супер Машиной" (Биллом Иди), известной как The Machines. Они выиграли несколько заметных матчей против семьи Хинан, позже привлекая таких участников, как "Hulk Machine" и "Piper Machine". После завершения этой сюжетной линии Маллиган выступал в WWF как сам себя, пока окончательно не покинул организацию в 1987 году. Позже Джек отправился в Даллас и участвовал в соревнованиях World Class Championship Wrestling, сражаясь с Брюйзером Броди, Крисом Адамсом, Кевином и Лэнсом фон Эрихами. Маллиган также вернулся во Флориду в 1987 году, чтобы сразиться с братьями Фанк, объединившись с Кевином Салливаном. Маллиган провел свой последний матч 23 мая 1993 года на WCW's Slamboree '93: A Legends' Reunion в командном матче 3 на 3 вместе с Ваху МакДаниэлем и Джимом Бранзелом против Дона Мурако, Дика Мердока и Джимми Снуки, который закончился без победителя. Маллиган работал букером и промоутером матчей по всему Югу, в конечном итоге став совладельцем промоушена Western States Sports, базирующегося в Амарилло, штат Техас, вместе с Диком Мердоком после покупки у Дори и Терри Фанка. Маллиган и его партнер по "Блэкджекам", Джек Ланза, были введены в Зал славы WWE 1 апреля 2006 года их менеджером Бобби Хинаном.
In 1971, Mulligan joined the World Wide Wrestling Federation (WWWF) where he was transformed into "Blackjack Mulligan". Mulligan donned black trunks, black hat, a black fingerless glove, moustache and used the iron claw submission hold. When he arrived in the WWWF, he was managed by The Grand Wizard. Early stills of the two actually identify him as "Big Bob Windham". Mulligan went on to great success in the Northeast and was an early challenger to newly crowned champion Pedro Morales. His push was interrupted when he was slashed in the thigh by a fan at the Boston Garden and required hundreds of stitches to close the wound. The culprit was actually captured by Gorilla Monsoon, who threw him at the ringside police – who promptly let him go because they thought "it was part of the show". Before he left to recover from his wound, Mulligan participated in a Madison Square Garden match against Bruno Sammartino, who was making his first appearance at the arena since the end of his nearly eight year championship reign. Mulligan attacked Sammartino before the bell. Sammartino quickly recovered, slammed Mulligan twice and pinned him in 64 seconds. In wrestling terms, everybody "got over" – the building was sold out to the delight of promoter Vincent J. McMahon, Sammartino made a strong return to New York and Mulligan, who was in no condition to work an actual match, received a large pay off to aid his recovery. Once he healed, Mulligan returned to the Midwest and tagged with Blackjack Lanza to form the Blackjacks. Although Mulligan was the much bigger star, the duo went on to capture numerous tag team championships in various NWA affiliated promotions as well as the WWWF World Tag Team Championship in August 1975. Blackjack returned to singles wrestling in the Jim Crockett Promotions where he would go on to hold the NWA United States Heavyweight Championship and the Mid Atlantic's version of the NWA World Tag Team Championship with Ric Flair. Mulligan often battled André the Giant, feuding in many different regions in the early 1980s. When they brought their feud to the WWF (formerly the WWWF) in 1982, Windham was noted as saying Andre had no limit to his strength. Mulligan then wrestled in Florida. He often teamed with West Texas stars Dusty Rhodes, Dick Murdoch, and his son Barry Windham. Mulligan returned to the WWF as a full time performer in 1984, hosting an interview segment titled Blackjack's Barbecue on WWF All Star Wrestling, the counterpart to Roddy Piper's Piper's Pit. In 1986, Mulligan wrestled under a mask as "Big Machine", part of a team with "The Giant Machine" (André the Giant) and "Super Machine" (Bill Eadie) collectively known as The Machines. They won several high profile matches against the Heenan family, later recruiting members such as 'Hulk Machine' and 'Piper Machine'. After that angle ended, Mulligan wrestled for the WWF as himself, until he finally left in 1987. Later on, Jack traveled to Dallas and competed in World Class Championship Wrestling, wrestling against Bruiser Brody, Chris Adams and Kevin and Lance Von Erich. Mulligan also returned to Florida in 1987 to fight against the Funk brothers, teaming with Kevin Sullivan. Mulligan returned for his last match on May 23, 1993, at WCW's Slamboree '93: A Legends' Reunion in a six man tag teaming with Wahoo McDaniel and Jim Brunzell against Don Muraco, Dick Murdoch and Jimmy Snuka in a no contest. Mulligan worked as a match booker and promoter all around the South, eventually co owning the Amarillo, Texas based Western States Sports promotion with Dick Murdoch after purchasing it from Dory and Terry Funk. Mulligan and his Blackjacks partner, Jack Lanza were inducted into the WWE Hall of Fame on April 1, 2006, by their manager, Bobby Heenan.
Личная жизнь
В 1990 году Блэкджек Маллиган и его сын Кендалл Уиндэм были арестованы Секретной службой США в ходе совместного расследования с Департаментом правоохранительных органов Флориды (FDLE) за подделку денежных средств. Власти обнаружили около 500 000 долларов фальшивыми 20-долларовыми купюрами. В результате сделки о признании вины, и отец, и сын провели 24 месяца в федеральной тюрьме и были освобождены в 1992 году. В 2007 году Уиндэм опубликовал свою книгу под названием «Истинные лжи и алиби», в которой рассказывается о его личной жизни и карьере в профессиональном рестлинге. В 2012 году Уиндэм, вновь обратившийся к вере христианин, был рукоположен в сан пастора Министерством «Божественные сердца», расположенным в Лейк-Сент-Луисе, штат Миссури. Он был глубоко предан тому, чтобы посвятить оставшееся время распространению Слова Божьего и считал, что рукоположение поможет ему в этом. В июле 2015 года Уиндэм был назван ответчиком в иске, поданном WWE в 2015 году, после того как они получили от него письмо с намерением подать в суд за травмы головы, полученные во время его работы в компании. Его представлял адвокат Константин Кирос, участвующий в ряде других судебных процессов с участием бывших рестлеров WWE. Более чем через два года после его смерти, окружной судья США Ванесса Линн Брайант отклонила иск в сентябре 2018 года.
In 1990, Blackjack Mulligan and his son Kendall Windham were arrested by the US Secret Service in a joint investigation with the Florida Department of Law Enforcement (FDLE) for counterfeiting. The authorities found close to $500,000 in phony $20 bills. As a result of a plea agreement, both father and son spent 24 months in a federal prison and were released in 1992. In 2007, Windham published his book titled True Lies and Alibis, which tells about his personal life and his professional wrestling career. In 2012, Windham, a born again Christian, was ordained a minister by Divine Hearts Ministry located in Lake Saint Louis, Missouri. He was very devoted to spending the time he had remaining to spreading the word of God. He felt his ordination could help him in this endeavor. In July 2015, Windham was named as a defendant in a 2015 lawsuit filed by WWE after they received a letter from him indicating that he intended to sue them for concussion based injuries sustained during his tenure with them. He was represented by attorney Konstantine Kyros, who is involved in several other lawsuits involving former WWE wrestlers. Over two years after his death, US District Judge Vanessa Lynne Bryant dismissed the lawsuit in September 2018.
Смерть
После проблем со здоровьем в последние годы и перенесенного сердечного приступа несколько месяцев назад, Виндхэм был госпитализирован во Флориде в октябре 2015 года. Он скончался 7 апреля 2016 года и был похоронен на Флоридском национальном кладбище.
After dealing with health problems in recent years and being hospitalized with a heart attack several months earlier, Windham was hospitalized in Florida in October 2015. He died on April 7, 2016. He was buried at the Florida National Cemetery.
Наследие
Сын Маллигана, Барри Уиндэм, в начале своей карьеры выступал под именем Блэкджек Маллиган-младший. Перейдя на сторону злодеев и присоединившись к группировке 4 Всадника, Барри стал использовать свою фирменную черную перчатку. Десятилетия спустя, когда внук Маллигана, Бо Даллас, стал помощником The Miz, он также включил черную перчатку в свой образ. Маллиган использовал стиль возвращения в матче, известный как "hulk up", задолго до появления Халка Хогана. Его внук Виндэм Ротунда был подписан в WWE до своей смерти в 2023 году, выступая под именем Брей Уайатт. Британский рестлер Лоренс (Лори) Коулсон (Коултон) выступал под именем "Блэк Джек Маллиган" (и различными вариациями этого имени) в 1970-х и 1980-х годах, когда работал в промоушене Joint Promotions.
Mulligan's son Barry Windham wrestled as Blackjack Mulligan Jr early in his career. Upon turning heel and joining the 4 Horsemen, Barry adopted the signature black glove. Decades later, upon joining The Miz as his henchman, Mulligan's grandson, Bo Dallas, also incorporated the black glove into his look. Mulligan used the "hulk up" style comeback long before Hulk Hogan emerged in the business. His grandson Windham Rotunda was signed to WWE until his death in 2023, performing under the name Bray Wyatt. British wrestler Laurence (Laurie) Coulson (Coulton) was billed as "Black Jack Mulligan" (and related variants) while wrestling for Joint Promotions in the 1970s and 1980s.