Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фонд Йорка — это группировка рестлеров в World Championship Wrestling, существовавшая между 1990 и 1992 годами. Возглавляла её технически подкованная бизнесвумен Александра Йорк, а в состав входили бывшие фейсы, которые при вступлении перешли на формальную одежду и изменили свои ринговые имена.
Professional wrestling stable
The York Foundation was a professional wrestling stable in World Championship Wrestling between 1990 and 1992. It was led by tech savvy businesswoman Alexandra York, and comprised former babyfaces who adopted formal wear and formalized their ring names upon joining.
История
Мисс Александра Йорк присоединилась к WCW в конце 1990 года в качестве менеджера и финансового аналитика Майка Ротонды. Согласно сюжету, Ротунда унаследовал крупное состояние, перешел на сторону злодеев (стал хилом) и затем взял имя "Майкл Уоллстрит" (образ, вдохновленный Гордоном Гекко из фильма "Уолл-стрит"). Мисс Йорк использовала свой ноутбук для анализа соперников Уоллстрита и помощи ему в победах на матчах. Уоллстрит начал успешно, победив The Starblazer на Clash of the Champions XIII, после чего начал вражду с Терри Тейлором. Мисс Йорк утверждала, что ее компьютерная программа предсказала победу Уоллстрита над Тейлором менее чем за девять минут, поэтому во время их матча на Starrcade 1990 был запущен девятиминутный таймер обратного отсчета. Уоллстрит выиграл матч в установленное время. В начале 1991 года Ротунда покинул WCW и подписал контракт с World Wrestling Federation, где стал "беспощадным налоговым инспектором", известным как Ирвин Р. Шистер. Переход Тейлора на темную сторону не стал сюрпризом, поскольку перед матчем его ошибочно представили как "Компьютеризированного человека 90-х". Тейлор присоединился к Йоркскому фонду и потребовал, чтобы его звали Терренсом Тейлором, и начал носить деловой костюм. Мисс Йорк также наняла мистера Хьюза в качестве телохранителя. В июле Ричард Мортон победил Гибсона на The Great American Bash 1991. Гибсон вскоре после этого покинул WCW, позволив Мортону сосредоточиться на вражде Йоркского фонда с Дастином Роудсом и его союзниками. На The Great American Bash фонд лишился мистера Хьюза, который объединился с Харли Рейсом и Лексом Люгером, и Мисс Йорк пригласила Томаса Рича в качестве третьего члена фонда. По мере того, как осень переходила в зиму, члены Йоркского фонда все чаще использовались в качестве "рабочих лошадок" (Enhancement Talent) для продвижения таких рестлеров, как Ван Хаммер или Биг Джош. Единственным заметным моментом стало участие Ричарда Мортона в турнире за звание первого чемпиона WCW в легком весе, где он дошел до финала, прежде чем проиграть Flyin’ Brian. Последней враждой Йоркского фонда была вражда с The Fabulous Freebirds, которая была прервана распадом фонда в январе 1992 года.
Miss Alexandra York entered WCW near the end of 1990 as the manager and financial analyst of Mike Rotunda. According to the storyline Rotunda had inherited a lot of money, turned heel and then adopted the name “Michael Wallstreet” (a gimmick patterned after Gordon Gekko from the film Wall Street). Miss York would use her laptop to analyze Wallstreet's opponents and help him win matches. Wallstreet started off strong by defeating The Starblazer at Clash of the Champions XIII before engaging in a feud with Terry Taylor. Miss York claimed that her computer program predicted that Wallstreet could beat Taylor in less than nine minutes, so during their Starrcade 1990 match a nine minute countdown clock was used. Wallstreet won the match within the time limit. In early 1991, Rotunda left WCW and signed with the World Wrestling Federation where he became a “ruthless tax collector” known as Irwin R. Schyster. Taylor's turn did not come as any surprise as he was mistakenly introduced as “the Computerized Man of the 90s” before the match. Taylor joined the York Foundation and insisted on being known as Terrence Taylor from now on and started wearing a business suit. Miss York also added Mr. Hughes as a bodyguard. In July, Richard Morton defeated Gibson at the Great American Bash 1991. Gibson left WCW shortly after allowing Morton to focus on the York Foundation's feud with Dustin Rhodes & friends. At the Great American Bash, the Foundation lost the services of Mr. Hughes as he joined forces with Harley Race and Lex Luger, instead Miss York brought in Thomas Rich to be the third member of her foundation. As fall turned to winter the members of the York Foundation were used more as “Enhancement Talent” to make wrestlers such as Van Hammer or Big Josh. The sole highlight was Richard Morton's participation in the tournament to crown the first ever WCW Light Heavyweight Championship where he reached the finals before losing to Flyin’ Brian. The York Foundation's final feud was with The Fabulous Freebirds and was cut short when it disbanded in January 1992.