MM Roberts Stadium (The Rock) в Хаттисбурге, Миссисипи – домашний стадион футбольной команды Southern Miss. История, строительство, вместимость и интересные факты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
MM Roberts Stadium, также известный как "The Rock", — это стадион для американского футбола, расположенный в городе Хаттисбург, штат Миссисипи. Он является домашней ареной футбольной команды "Золотые Орлы" Университета Южного Миссисипи.
American football stadium
MM Roberts Stadium, also known as "The Rock", is an American football stadium located in Hattiesburg, Mississippi. It is the home of The University of Southern Mississippi Golden Eagles football team.
История
Стадион был первоначально открыт 29 октября 1932 года как "Фолкнер Филд" с деревянной трибуной, вмещавшей 4000 зрителей. Он был назван в честь местного предпринимателя Л. Э. Фолкнера, который финансировал материалы и оборудование для строительства стадиона, которое было осуществлено бесплатно местными безработными рабочими во время Великой депрессии. В 1938 году на восточной стороне поля были возведены постоянные бетонные трибуны, включавшие также общежитие для студентов-спортсменов; в строительстве помогали футболисты Southern Miss, перевозившие бетон. Именно эта работа (перевозка бетонных блоков) и послужила причиной появления прозвища стадиона – "The Rock" ("Скала") – хотя оно отсылает к бригадам заключенных, которые, однако, не привлекались к строительству. В 1950 году стадион был расширен: были построены трибуны West Stadium Dormitory на 7500 мест стоимостью 350 000 долларов. Позже были добавлены 2000 дополнительных мест на трибунах, а также новое освещение (стадион был оснащен освещением уже в 1934 году) и новый табло. После этого расширения стадион мог вместить 15 000 зрителей. 5 сентября 2015 года был установлен рекорд посещаемости – 36 641 человек – на стартовом матче сезона 2015 года против команды Mississippi State.
The stadium was originally opened on October 29, 1932 as "Faulkner Field", with a wooden grandstand which held 4,000 spectators at the time. It was named for local businessman L. E. Faulkner, who financed the materials and equipment for the stadium, which was built for free by local unemployed workers during the Great Depression. In 1938, permanent concrete stands which also housed dormitory space for student athletes were built on the east side of the field, with the help of Southern Miss football players hauling the concrete. It was from this (hauling concrete blocks) that the stadium received the nickname "The Rock" (in reference to prison work crews—none of which were used to build the stadium). The stadium was expanded again in 1950, when the 7,500 seat West Stadium Dormitory stands were built for $350,000. Later, 2,000 bleacher seats were added, as well as new lights (the stadium had lights as early as 1934) and a new scoreboard. By the end of this expansion, the stadium seated 15,000. On September 5, 2015, the attendance record of 36,641 was set in the 2015 season opener against Mississippi State.
Ремонтные работы
В 1974–76 годах стадион был перестроен на общую сумму 6,3 миллиона долларов, с возведением двух комплексов двухъярусных трибун по обеим сторонам (восточная и западная трибуны), что увеличило вместимость до 33 000 мест. Это вынудило команду "Золотые орлы" провести весь график игр 1975 года вдали от Хаттисбурга, восемь из одиннадцати матчей – на стадионах соперников. "Домашние" игры проходили в Новом Орлеане (на новом Луизианском Супердоме), Джексоне и Билокси. Стадион был переименован в честь М. М. Робертса, выпускника тогдашнего Миссисипи-колледжа и члена Совета попечителей государственных высших учебных заведений (обычно называемого "Колледж-совет"). Ему приписывают заслугу в превращении учебного заведения в современный университет – крупнейший в Миссисипи к югу от Джексона. Будучи членом Колледж-совета, Робертс был ярым сторонником сегрегации и пытался помешать баскетбольной команде штата Миссисипи сыграть с интегрированной командой Университета Лойолы в турнире NCAA, утверждая, что такая игра станет "наибольшим вызовом нашему образу жизни со времен Реконструкции". (Однако игровое поле по-прежнему известно как поле Фолкнера). Стадион был открыт 25 сентября 1976 года, но команда проиграла принципиальному сопернику – "Оле Мисс". В 1989 году была добавлена нынешняя пресс-ложа. Другие улучшения стадиона включают в себя Атлетический центр Southern Miss, спортивный комплекс и тренировочный центр, открытые в 2002 году в северной зоне, новые мачты освещения (для улучшения освещения при телетрансляциях), а также новое покрытие Momentum Turf, уложенное в 2004 году. Летом 2004 года игровое поле на стадионе Робертса было переименовано в Карлайл Фолкнер Филд на стадионе М. М. Робертса в честь предпринимателя, выпускника Southern Miss и сторонника "Золотых орлов" Джина Карлайла, который оказал выдающуюся поддержку и внес значительный вклад в спортивный отдел и университет, большая часть которого была направлена на установку нового покрытия Momentum Turf от Sportexe. В 2008 году университет открыл пристройку к стадиону, которая закрывает южную конечную зону, добавив почти 4000 мест и 33 специальных ложи. Расширение включало в себя VIP-ложи, новую табло в северной зоне, а также места премиум-класса и клубный уровень на восточной стороне стадиона. Марширующий оркестр "Гордость Миссисипи" теперь располагается в новом здании в южной зоне.
In 1974 76, the stadium was rebuilt at a total cost of $6.3 million, with two sets of double decked grandstands constructed on either side (east and west stands), bringing seating capacity to 33,000. This forced the Golden Eagles to play their entire 1975 schedule away from Hattiesburg, with eight of 11 games in opponents' stadiums. The "home" games were played in New Orleans (at the new Louisiana Superdome), Jackson and Biloxi. The stadium was renamed for M. M. Roberts, an alumnus of then Mississippi College and member of the Board of Trustees of State Institutions of Higher Learning (popularly called "The College Board"). He is credited for helping to build the school up to its current university status, the largest such school in Mississippi south of Jackson. As a member of The College Board, Roberts was a staunch segregationist and attempted to prevent the Mississippi State basketball team from playing integrated Loyola University team in the NCAA tournament saying that such an integrated game would be "the greatest challenge to our way of life since Reconstruction". (However, the playing surface is still known as Faulkner Field.) It was opened on September 25, 1976 with a loss at the hands of in State rival Ole Miss. In 1989, the current press box was added. Other improvements to the stadium include the Southern Miss Athletic Center, a field house and athletics training facility opened in 2002 in the north end zone, new lighting towers (for enhanced lighting of televised games), as well as the new Momentum Turf field added in 2004. The playing field at Roberts Stadium underwent a name change in the 2004 summer when it was renamed Carlisle Faulkner Field at M. M. Roberts Stadium in honor of entrepreneur, Southern Miss graduate and Golden Eagle supporter, Gene Carlisle, who provided outstanding support and contribution to the Athletics Department and the University much of which went to the installation of a new playing surface Momentum Turf by Sportexe. In 2008, the university opened an addition to the stadium that encloses the south end zone, adding nearly 4,000 seats and 33 specialty suites. The expansion included luxury boxes as well as a new scoreboard in the North Endzone and premium seating and a club level on the east side of the stadium. The Pride of Mississippi Marching Band now sits in the new expansion in the south end zone.