Введение
Открытый стадион в Мэдисоне, штат Висконсин. После протестов ветеранов против планов застройки территории, штат выкупил её в 1893 году и передал университету. Вскоре после этого стадион был приспособлен для проведения спортивных соревнований. Первоначально им пользовалась команда по легкой атлетике, а в 1895 году там разместились футбольная и бейсбольная команды. Деревянные трибуны требовали сложного обслуживания, и в 1914 году некоторые из них были признаны небезопасными. Университет запросил 40 000 долларов на строительство бетонного стадиона, но получил только 20 000. После обрушения трех секций трибун во время игры 1915 года штат выделил недостающую сумму. Новый стадион открылся 6 октября 1917 года и вмещал 7500 бетонных мест, примерно соответствующих нижней части восточной трибуны современного стадиона, и 3000 деревянных мест со старого поля. После пожара, уничтожившего деревянные сиденья в 1922 году, трибуны постепенно оснащались постоянными сиденьями, сформировав подкову, открытую на юг, с беговой дорожкой вокруг поля. Стадион неоднократно реконструировался: увеличивался размер подковы за счет поэтапного увеличения количества рядов, перед Висконсинским полевым домом (построенным в 1930 году) были установлены южные трибуны, в 1958 году была убрана дорожка и добавлено около 11 000 мест, в 1966 году над западной стороной был надстроен верхний ярус, а в 2005 году вдоль восточного края стадиона появились ложи. Первоначально поле было покрыто натуральным газоном, но в 1968 году стало одним из первых в США, перешедших на искусственное покрытие. В 1980 году было установлено покрытие Superturf, в 1990 году – новое покрытие AstroTurf, которое заменили в 1998 году. В 2003 году было установлено новое искусственное покрытие FieldTurf с заполнением, которое заменили после весеннего семестра к сезону 2012 года. На стадионе также располагаются спортивные офисы университета. В 2002 году начался масштабный проект реконструкции, в рамках которого были добавлены ложи, пятиэтажное офисное здание и отдельные офисы для футбольной команды. Кроме того, были модернизированы точки питания, туалеты и другая инфраструктура, убрана дорожка вокруг поля и установлены новые табло. Строительство было завершено к началу сезона 2004 года. Футбольная команда продолжала играть на стадионе на протяжении всего периода реконструкции. В ходе реконструкции также были обновлены помещения для гостевой команды. Эта раздевалка, считающаяся одной из лучших в конференции Big Ten, изначально была окрашена в ярко-розовый цвет, который, как предполагалось, должен был повлиять на игру соперника (подобно бледно-розовой раздевалке в Айове). Руководство университетского спортивного департамента решило, что этот цвет может раздражать команду соперника, и перекрасило помещение в бледно-голубой оттенок, получивший название "тюремный синий" – по цвету краски, используемой в камерах исправительных учреждений штата Висконсин, который должен оказывать "успокаивающее действие". С тех пор команда "Badgers" одержала 43 победы при 4 поражениях на домашнем поле. Номера двух обладателей трофея Хайсмана, Алана Амече и Рона Дейна, выведены на фасаде верхнего яруса. Оба их номера (35 и 33 соответственно) выведены из обращения. Также в течение футбольного сезона 2006 года были добавлены выведенные из обращения номера Эльроя Хирша (40), Дэйва Шрайнера (80), Аллана Шафера (83) и Пэта Рихтера (88). На последнем матче Барри Альвареса в качестве главного тренера в 2005 году были объявлены планы по установке его статуи на площади Келлнер. Бронзовая статуя была открыта 13 октября 2006 года. 17 ноября к ней присоединилась аналогичная статуя бывшего спортсмена и спортивного директора Университета Висконсин-Мэдисон Пэта Рихтера. Центр спортивных достижений студентов, расширение Camp Randall на север, объявленный осенью 2010 года и завершенный в январе 2014 года, включал новую табло, учебные и тренировочные залы, мультимедийное учебное пространство, туннель для доступа футбольной команды на нижнем уровне, а также отремонтированные раздевалки, душевые и помещения для оборудования. Новая табло и экран Daktronics (по данным @BadgerFootball) с двумя меньшими экранами по бокам. В 2018 году был объявлен план по строительству премиальных мест в южной зоне (замена существующих трибун), замене искусственного газона, модернизации инженерных сетей и улучшению пресс-бокса. Эти проекты были завершены летом 2022 года, в результате чего вместимость стадиона уменьшилась с 80 321 до нынешних 75 822 мест. С расширением Big Ten в 2024 году и новым телевизионным контрактом, добавляющим вечерние игры в расписание вплоть до конца ноября, а также с возможностью проведения матчей плей-офф студенческого футбола, UW–Madison заменил поле после сезона 2023 года на подогреваемое и оснащенное системами зимнего обслуживания, что позволит продолжать проводить игры до конца года. На табло также будут добавлены дополнительные панели для замены традиционной статической рекламной атрибутики.
After an outcry from veterans over plans to turn the site into building lots, the state bought it in 1893 and presented it to the university. Soon afterward, it was pressed into service as an athletic ground. It was originally used by the track and field team before the football and baseball teams moved there in 1895. The wooden bleachers were very difficult to maintain, and some were condemned as unsafe in 1914. The university then asked for $40,000 to build a concrete and steel stadium, and got $20,000. After three sections of bleachers collapsed during a 1915 game, the state readily granted the additional money. The new stadium opened for the first time on October 6, 1917. It consisted of 7,500 concrete seats—roughly corresponding to the lower portion of the current stadium's east grandstand—and 3,000 wooden seats from the old field. After the wooden seats burned down in 1922, more permanent seats were added in stages until it consisted of a horseshoe opening to the south, with a running track around the field. The stadium was renovated at various points to raise the size of the horseshoe by nearly doubling the number of rows around the stadium in stages, placing south stands in front of the Wisconsin Field House (built in 1930), the removal of the track and addition of nearly 11,000 seats in 1958, the addition of the upper deck on the west side in 1966, and finally the 2005 addition of boxes along the eastern rim of the stadium. Originally natural grass, the field was one of the first in the United States to convert to artificial turf in 1968. Superturf was installed in 1980, and a new AstroTurf field was installed in 1990, and replaced in 1998. A new type of artificial grass, infilled FieldTurf, was installed for the 2003 season, replaced after the spring term in time for the 2012 season. The stadium also houses athletic offices of the university. In 2002, a large scale reconstruction project commenced, which added luxury boxes, a five story office building, and separate football program offices. In addition, concessions, restrooms and other infrastructure items were upgraded, the walkway around the field was removed, and new scoreboards were installed. The construction was completed prior to the start of the 2004 season. The football team continued to play at the stadium throughout the construction. Also during this period of reconstruction at the stadium, changes were made to the visiting team locker room. Known as one of the best visiting team locker rooms in the Big Ten Conference, it was initially painted a bright pink, a color thought to affect the play of the visiting team (similar to Iowa's pale pink visiting locker room). The UW Athletic Dept. decided that the color may irritate the opposing team and had the room painted a pale shade of blue called "prison blue", named for the shade of paint used in Wisconsin Department of Corrections facility cells, which is intended to have a "calming effect." Since this change, the Badgers have had a 43–4 home record. The numbers of Wisconsin's two Heisman Trophy winners, Alan Ameche and Ron Dayne, are displayed on the upper deck façade. Both of their numbers (35 and 33, respectively) are retired; The retired numbers of Elroy Hirsch (40), Dave Schreiner (80), Allan Shafer (83), and Pat Richter (88) were added during the 2006 football season. At Barry Alvarez's final game as head coach in 2005, plans were announced to place a statue of him in the Stadium's Kellner Plaza. The bronze statue was unveiled in 2006 on October 13. On November 17, it was joined by a similar statue of former UW athlete and athletic director Pat Richter. Announced in the fall of 2010 and completed in January 2014, the Student Athlete Performance Center, an expansion of Camp Randall to the north, included a new scoreboard, academic and strength training facilities, multimedia instructional space, lower level football team access tunnel, and renovated locker rooms, shower rooms and equipment space. The new scoreboard is and the Daktronics screen is (per @BadgerFootball), with two smaller screens flanking either side. In 2018, a plan was announced to build premium seating in the south end zone (replacing existing bleacher seating), replace the artificial turf, upgrade utilities, and improve the press box. These projects were completed over the summer of 2022, cutting the stadium's capacity from 80,321 down to its current number of 75,822. With the 2024 expansion of the Big Ten and its new television contract adding new evening games to the schedule deep into November, and the possibility of hosting College Football Playoff games, UW–Madison replaced the field after the 2023 season with a heated surface and winterization measures which will allow it to continue hosting games until the end of the year. The scoreboard will also have additional panels added on to replace traditional static advertising hoardings.
Раздавить
30 октября 1993 года команда Висконсин впервые с 1981 года одержала победу над «Мичиган Вулверинс» со счетом 13:10. Когда прозвучал финальный свисток, студенты ринулись на поле, чтобы отпраздновать, но были остановлены ограждениями. Толпа позади, не понимая, что происходит впереди, продолжала двигаться вперед под действием силы тяжести. Те, кто находился в первых рядах, были прижаты к ограждениям, а затем затоптаны, когда ограждения не выдержали и толпа вырвалась на поле. Жертв не было, но 73 студента получили ранения, шестеро из них – тяжелые. Несколько игроков команды «Беджеров» помогли вынести раненых из образовавшейся давки. Позднее компания Per Mar Security (служба безопасности стадиона) и Университет Висконсина были признаны виновными в произошедшем. В результате были внесены изменения в конструкцию стадиона, увеличившие размер и прочность ограждений. Персонал стадиона также прошел обучение, чтобы лучше справляться с внезапным выходом болельщиков на поле. Выход на поле после победы над командой «Огайо Стэйт», занимавшей первое место, 16 октября 2010 года показал эффективность мер, принятых после 1993 года, так как произошло лишь одно незначительное травмирование.
Традиции вне поля
Футбольные матчи "Барсиков" на стадионе "Кэмп Рэндалл" включают в себя множество традиций. Среди них:
Пятая четверть
В 1969 году команда "Беджерс" потерпела 24 поражения подряд, и Майкл Лекрон возглавил марширующий оркестр Висконсинского университета. Работая вместе со спортивным директором Элроем Хиршем, Лекрон и оркестр создали фан-мероприятие под названием "Пятая четверть", которое проводилось после окончания игры. В программу "Пятой четверти" обычно входят композиции "On Wisconsin", "You've Said It All" (также известная как песня "Bud", поскольку изначально она была джинглом в рекламе пива Budweiser), "Space Badgers" (вариация на вступление к "Так говорил Заратустра"), "Dance Little Bird" ("Куриный танец"), "Beer Barrel Polka", "Tequila" и "Hey Baby". Многие зрители остаются на трибунах еще на 20 минут после игры, чтобы насладиться выступлением. Многие из этих песен сопровождаются определенной хореографией, в которой участвуют оркестр, группа поддержки и зрители. В конце "Пятой четверти" оркестр выстраивается для исполнения "Varsity", под которую зрители подпевают. Затем оркестр покидает поле через северный выход, чтобы продолжить выступление и исполнить "It's Hard to Be Humble", после чего марширует к зданию Mosse Humanities Building, где распускается. "Пятая четверть" получила официальное название в 1978 году, и ее традиции сохраняются по сей день. Лекрон провел свою последнюю "Пятую четверть" 24 ноября 2018 года, завершив 50-летнюю карьеру руководителя оркестром.
Традиция "прыгать вокруг"
Еще одна традиция на футбольных матчах UW – "Прыжки вокруг", когда фанаты танцуют под одноименную песню группы House of Pain. Это происходит между третьим и четвертым четвертями. Традиция началась в футбольном сезоне 1993 года, когда команда по плаванию тайно пронесла на стадион мегафон и дискар и включила песню, чтобы взбодрить болельщиков в секторах O и P. Впервые песню заиграли по стадиону в субботу, 10 октября 1998 года, на домашнем матче "Беджерс" против "Пурдью Бойлермейкерс". После того, как в третьей четверти ни одна из команд не набрала очков, маркетинговый агент "Беджерс", отвечающий за звук, включил песню через громкоговорители. Это воодушевило болельщиков и игроков, и с тех пор "Прыжки вокруг" стали традицией последних десяти лет. 6 сентября 2003 года (на первой домашней игре "Беджерс" в сезоне), во время строительства лож для VIP-гостей вокруг стадиона, руководство UW решило отменить традицию "Прыжки вокруг", которая была неотъемлемой частью матчей на протяжении пяти лет. Охрана стадиона и местная полиция были проинформированы об этом решении, но болельщики не получили никаких уведомлений. Когда началась четвертая четверть и студенты поняли, что "Прыжки вокруг" не будут, они разочаровались. Некоторые начали прыгать без музыки. Затем целый сектор сел в знак протеста, большинство показало средний палец в сторону звукооператорской, и раздались кричалки "К черту звукорежиссера!". Особенно примечательно, что студенты сели, поскольку обычно они стоят на трибунах во время игры. Крики и свист продолжались на протяжении большей части четвертой четверти. За 6:29 до конца матча Ли Эванс забил тачдаун с 99-ярдового паса и привел "Беджерс" к победе. Когда в понедельник, 8 сентября 2003 года, стало известно, что инцидент произошел не из-за технической неисправности или ошибки персонала, а из-за решения администрации университета, студенты организовали протест. Были распространены петиции, и студенты выступили против администрации. Инженеры-строители подтвердили, что стадион способен выдержать вибрации от прыжков. Через два дня канцлер Джон Д. Уайли объявил о возобновлении традиции "Прыжки вокруг".
Другие применения
Стадион также используется Ассоциацией школьных спортивных соревнований штата Висконсин для проведения чемпионатов штата по американскому футболу.
НФЛ
Грин-Бэй Пэкерс провели двенадцать выставочных матчей на стадионе Кэмп Рендалл, который до 2013 года вмещал больше зрителей, чем домашний стадион «Пэкерс» – «Лэмбо Филд». Эта серия началась в 1986 году, вскоре после того, как «Чикаго Беарз» стали использовать расположенный поблизости Университет Висконсина в Платтвилле в качестве тренировочной базы. Последний предсезонный матч «Пэкерс» на Кэмп Рендалл состоялся в 1999 году.
Хоккей
Мужская и женская хоккейные команды Университета Висконсина провели по одному матчу на открытом воздухе на стадионе Camp Randall Stadium 6 февраля 2010 года в рамках хоккейного фестиваля Culver's Camp Randall Hockey Classic. Женская команда Висконсина одержала победу над командой Бемиджи Стэйт со счетом 6–1, а мужская команда «Бэджерс» победила команду «Мичиган» со счетом 3–2.
Комплексный
Атлетический комплекс Camp Randall включает в себя три дополнительных сооружения: Field House, который был домашней ареной для баскетбольных команд UW до января 1998 года, а сейчас принимает команды по борьбе и женский волейбол; Dave McClain Athletic Facility – крытый тренировочный комплекс для футбола, названный в честь покойного тренера футбольной команды Badgers, Дэйва МакКлейна, в котором также находятся раздевалки для футбола, мужской и женской легкой атлетики и футбола, а также залы для силовых тренировок, спортивной медицины и учебные центры; и Спортивный центр Camp Randall Memorial ("The Shell"), в котором расположена 200-метровая крытая беговая дорожка, окружающая помещения для занятий спортом среди студентов. Команды UW по легкой атлетике используют эту крытую дорожку во время зимнего сезона. В "The Shell" также есть тренировочный каток.