Введение
Польская группа 2 Plus 1 — польский музыкальный коллектив, исполнявший поп- и фолк-музыку, а позднее – также синти-поп и рок. Группа была основана в 1971 году Янушем Круком и Эльжбетой Дмох. 2 Plus 1 записали десять студийных альбомов, три из которых получили золотой статус в Польше, и создали такие известные хиты, как "Chodź, pomaluj mój świat", "Windą do nieba" и "Iść w stronę słońca". Коллектив завоевал множество местных и международных наград и выступал в разных странах мира, включая Германию, Советский Союз, США, Канаду и Кубу. Наибольшая популярность 2 Plus 1 пришлась на 1970-е годы, однако они оставались успешными и в середине 1980-х. Кроме того, группа добилась значительного успеха в Западной Европе и Японии с песнями "Easy Come, Easy Go" и "Singapore". Прекращение деятельности 2 Plus 1 было связано со смертью Януша Крука в 1992 году. В конце 1990-х годов состоялось успешное, но кратковременное воссоединение группы. 2 Plus 1 по праву считаются одной из самых успешных групп в истории польской популярной музыки, а их музыкальное наследие продолжает оказывать влияние на польскую культуру.
2 Plus 1 were a Polish band performing pop and folk music, and, in the later period of their activity, also synthpop and rock. They were founded in 1971 by Janusz Kruk and Elżbieta Dmoch. The band recorded ten studio albums, three of which have been certified Gold in Poland, and established such evergreen hits as "Chodź, pomaluj mój świat", "Windą do nieba" and "Iść w stronę słońca". They have won a number of local and international awards, and performed in countries around the world, such as Germany, the Soviet Union, the United States, Canada and Cuba. 2 Plus 1 enjoyed their biggest popularity in the 1970s, but remained successful into the mid 1980s. In addition, the band achieved notable success in Western Europe and Japan with the songs "Easy Come, Easy Go" and "Singapore". The end of 2 Plus 1's activity was marked by the death of Janusz Kruk in 1992. A successful, but short lived reunion took place at the end of the 1990s. 2 Plus 1 remain one of the most successful bands in the history of Polish popular music, and their musical legacy still proves influential in Poland.
1971-1975: Формирование и первые успехи
Группа была основана в Варшаве в январе 1971 года гитаристом Янушем Круком и флейтисткой Эльжбетой Дмох, которые оба входили в состав недолговечного коллектива Warszawskie Kuranty в 1960-х годах. К ним присоединился ещё один гитарист, Анджей Рыбинский, и они дали свои первые концерты в отеле Bristol в Варшаве. Группа сотрудничала с польской поэтессой Катаржиной Гартнер и стала первым коллективом, исполнившим её песни вживую. Изначально названный Smak Miodu (польский для "Вкус мёда"), трио вскоре было переименовано в Dwa Plus Jeden (2 Plus 1). Летом 1971 года группа впервые выступила перед большой аудиторией на Национальном фестивале польской песни в Ополе и получила награду за песню "Nie zmogła go kula". Анджей Рыбинский вскоре покинул группу, чтобы заняться собственным проектом Andrzej i Eliza, и его заменил Анджей Кшиштофик. Группа исполнила "Już nie będę taki głupi" на фестивале в Колобржеге и записала свой первый EP, в который вошли четыре песни в фольклорном стиле. Группа начала гастролировать за границей, в том числе в Западном Берлине и Советском Союзе. В 1972 году 2 Plus 1 добились широкой популярности с хитами "Czerwone słoneczko" и "Chodź, pomaluj mój świat". Группа выступила на Международном песенном фестивале в Сопоте и в ноябре записала материал для RCA Italiana. В декабре 1972 года их дебютный LP Nowy wspaniały świat был выпущен Polskie Nagrania Muza. Помимо двух уже известных хитов, в альбом вошли песни "Wstawaj, szkoda dnia" и "Hej, dogonię lato", которые также стали популярными. Альбом имел большой успех и впоследствии был сертифицирован как золотой. Группа исполнила песню "Zjechaliśmy kapelą" на немецком телешоу Disco и была тепло встречена публикой. В июне 2 Plus 1 в третий раз выступили на Опольском фестивале и получили награду за песню "Codzienność". В том же году группа записала хит "Gwiazda dnia" для фильма "В пустыне и дикой природе", основанного на одноименном романе Генрика Сенкевича. Весной 1974 года 2 Plus 1 впервые выступили в Соединенных Штатах и Канаде, а затем в Шотландии, Франции, Швейцарии и Западной Германии. С песней "Kołysanka matki" они заняли 3-е место на фестивале в Сопоте. Группа приняла участие в телевизионном музыкальном шоу Piosenki z autografem, исполнив "Na luzie" вместе с такими артистами, как Анна Яндар и Данута Ринь. Британский журнал Music Week назвал 2 Plus 1 звездой года. Группа продолжала активно выступать в 1975 году, гастролируя по Восточной Германии, Чехословакии и Советскому Союзу. Их второй LP, Wyspa dzieci, был концептуальным альбомом и также имел успех, включив в себя уже известные хиты "Gwiazda dnia", "Kołysanka matki" и "Na luzie", а также популярную заглавную песню.
1976-1979: Художественное развитие
Группа добилась ещё одного хита с песней "Odpłyniesz wielkim autem", которую они записали на английском языке и выпустили в качестве сингла в Германии. Их следующим проектом стала сюита в честь Збигнева Цибулского, известного польского актера, скончавшегося в конце 1960-х годов. Музыкальное зрелище, демонстрирующее более сложное звучание, чем предыдущие работы группы, дебютировало в Ополе в 1976 году и получило высокую оценку критиков. Анджей Кшиштофик покинул группу, и его заменил Чезари Шлязак, сформировав состав, который оказался самым успешным в истории коллектива. В начале 1977 года, к 10-й годовщине смерти Цибулского, группа приступила к работе над своим третьим студийным альбомом "Aktor", основанным на ранее известном музыкальном зрелище. 2 Plus 1 гастролировали с этим репертуаром не только в Польше, но и в Восточной Германии и Чехословакии, где альбом был выпущен под названием "Herec". В том же году 2 Plus 1 выпустили ещё один сингл в Западной Германии, включавший песни "Ring Me Up" и "Free Me". В 1978 году группа записала альбом "Teatr na drodze", вернувшись к своему доступному поп-фолк стилю, характерному для периода до "Aktor". Именно на этом альбоме появилась одна из самых больших хитов 2 Plus 1 – "Windą do nieba", ставшая настоящей классикой. Среди других заметных песен на LP были "Ding Dong", "Romanse za grosz" и "Ballada łomżyńska", в записи последней участвовал легендарный польский музыкант Чеслав Нимен. Летом 2 Plus 1 отправились на Кубу, где исполнили "La Habana mi amor" и записали телевизионный специальный выпуск. На фестивале в Сопоте группа получила награду за песни "Windą do nieba" и "Ding dong". В том же году они выпустили новый сингл "Taksówka nr 5", который также имел успех. В марте 1979 года 2 Plus 1 вновь посетили Кубу, где успешно гастролировали в течение двух недель. Их сингл с двумя сторонами А, включавший песни "Margarita" и "La Habana mi amor", стал первой записью польского исполнителя, выпущенной на Кубе. Следующий альбом "Easy Come, Easy Go", полностью записанный на английском языке с участием немецких и американских музыкантов, вышел в начале 1980 года. Он имел умеренный успех и в конечном итоге получил золотой сертификат в Польше. Из него вышел ещё один хит – "Singapore", достигший 7-й позиции в японских чартах. В том же году 2 Plus 1 возглавили фестиваль в Сопоте, где исполнили свой англоязычный материал. В 1981 году группа выпустила песню "Iść w stronę słońca", которая стала одним из их самых больших хитов в Польше. В том же году вышел их второй международный альбом "Warsaw Nights", продвигаемый синглами "Mama Chita" и "Lady Runaway". Группа выступала в Виллахе, Австрия, и провела несколько месяцев в гастролях по США. Однако растущая популярность 2 Plus 1 в Западной Европе была внезапно прервана введением военного положения в Польше в декабре 1981 года. Поскольку это осложнило поездки за границу, группа решила сосредоточиться на польском рынке. Их последним международным релизом стала песня "Rocky Doctor", выпущенная два года спустя.
19821987: Новое музыкальное направление
В 1982 году 2 Plus 1 выпустили сингл с двумя сторонами «А», вдохновленный новой волной, с песнями "Kalkuta nocą" и "Obłędu chcę", которые пользовались значительной популярностью. В 1983 году группа дала получившее высокую оценку критиков авангардное выступление на фестивале в Ополе, где впервые представили песни из своего будущего альбома. Их восьмой студийный альбом Bez limitu представил новый имидж и музыкальный стиль группы, который теперь охватывал новую волну, рок и синт-поп. Альбом породил хиты "Nic nie boli", "Requiem dla samej siebie", "Superszczur" и "XXI wiek (Dla wszystkich nas)" и в следующем году был сертифицирован как золотой. 2 Plus 1 были одними из немногих артистов 1970-х, сохранивших коммерческий успех в 1980-х. В феврале 1984 года 2 Plus 1 выступили в Варшавском конгресс-холле, концерт транслировался по телевидению. Их следующий сингл, энергичный синт-поп трек "Wielki mały człowiek", стал одним из их самых больших хитов. Группа объединилась с Мачеем Зембати и Джоном Портером для работы над своим девятым альбомом Video. Выпущенный в 1985 году, он во многом опирался на синт-поп и нью-романтизм и стал еще одним успехом. В альбом вошли дальнейшие хиты "Video" и англо-польская песня "Chińskie latawce", последний – дуэт Эльжбеты Дмох и Джона Портера. Для продвижения альбома был снят телевизионный специальный выпуск. В 1985 году Чезари Шлязак выпустил сольный сингл с песнями "Bezpłatny kurs" и "Inne życie, inny świat". После выхода Video группа 2 Plus 1 значительно сократила количество концертов и присутствие в СМИ. В 1986 году вышел ретроспективный альбом Greatest Hits Live. В 1987 году Януш Крук начал сочинять музыку для театральных постановок, в том числе к спектаклю "Szaleństwa pana Hilarego" по мотивам рассказа Юлиана Тувима. Группа записала одну новую песню "Ocalić coś", которая позже вошла в сборник Całuj gorąco. Януш и Эльжбета расстались во второй половине 1980-х годов, после того как Януш ушел к другой женщине. Пара развелась в 1989 году, но осталась друзьями.
1988-2008: распад и последствия
В 1988 году 2 Plus 1 начали работу над новым альбомом и исполнили несколько новых песен в телешоу Premie i premiery. В 1989 году вышел их десятый и последний студийный альбом Antidotum. Альбом не имел такого успеха, как предыдущие. В 1997 году вышла еще одна компиляция Greatest Hits Vol. 2, в которой были собраны редкие и ранее не издававшиеся треки. Осенью 1998 года Чезари и Эльжбета решили возродить 2 Plus 1, пригласив двух новых музыкантов. Их первые выступления получили восторженный прием, и группа отправилась в успешный тур. Они выступили на нескольких телешоу, в том числе в "Szansa na sukces". Однако в начале 1999 года Эльжбета неожиданно решила отказаться от дальнейших планов, и 2 Plus 1 окончательно распалась. Чезари Шлязак создал свою группу, Cezary Szlązak Band. В конце 1990-х и после 2000 года на рынке появилось множество сборников 2 Plus 1, выпущенных различными звукозаписывающими компаниями. В 2002 году Эльжбета выступила в качестве гостя в общественном центре в Ломже, где подростковая группа поставила спектакль в знак уважения к 2 Plus 1 и их музыке. В январе 2005 года польская телепрограмма Uwaga! сообщила о ее, судя по всему, тяжелых жизненных условиях, что вызвало огромный отклик сочувствия. В августе 2008 года Эльжбета посетила тайную встречу фанатов 2 Plus 1 в Варшаве.