Введение
Женский персонаж в романе и фильме о Джеймсе Бонде «Доктор Но». Honeychile Rider — вымышленный персонаж в романе Иэна Флеминга «Доктор Но». В одноименном фильме о Джеймсе Бонде 1962 года её имя было сокращено и написано как Хони Райдер. В фильме её играет швейцарская актриса Урсула Андресс, а её реплики были дублированы Никки ван дер Зил из-за сильного акцента Андресс. В серии фильмов о Джеймсе Бонде Райдер обычно считается первой девушкой Бонда, хотя она и не была первой женщиной в фильме, состоявшей в отношениях с Бондом (это звание принадлежит Сильвии Тренч, а мисс Таро была первым «успехом» Бонда, связанным с выполнением задания). Появление Райдер, выходящей из океана в белом бикини с двумя большими ракушками, с солнцем, играющим в её мокрых светлых волосах, считается классической сценой из фильмов о Джеймсе Бонде, которая закрепила за персонажем и актрисой статус секс-символов. Бикини — это реквизит из гардероба фильма: в соответствующей сцене романа «Доктор Но» Ханичайл Райдер появляется только в ремне. Андресс называла бикини из «Доктора Но» «секретом своего успеха».
the band
Honeychile Rider is a fictional character in Ian Fleming's James Bond novel Dr. No. In the 1962 Bond film of the same name, her name was shortened and spelled Honey Ryder. In the film, she is played by Swiss actress Ursula Andress, with her lines dubbed by Nikki van der Zyl due to Andress' heavy accent. In the film series, Ryder is generally regarded as the first Bond girl, although she was not the first woman in the film to be with Bond (that distinction belongs to Sylvia Trench, while Miss Taro was Bond's first mission related "conquest"). Ryder's entrance, emerging from the ocean in a white bikini holding two large seashells, the sun shining on her wet blonde hair, is considered a classic James Bond scene, establishing both the character and actress as a sex symbol. The bikini is a movie wardrobe extra: the corresponding scene of the novel, Dr. No, has Honeychile Rider emerge wearing her belt only. Andress referred to the Dr. No bikini as the "secret of her success".
Роман
Honeychile Rider - ямайский водолаз, который происходит из старой колониальной семьи. Она осталась сиротой в возрасте пяти лет, когда дом ее родителей сгорел. Затем она жила со своей черной няней в подвале до 15 лет, когда ее няня умерла. Райдер рассказывает, что в детстве она была изнасилована надзирателем помещения, на котором она живет. Позже она отомстила за изнасилование, убив мужчину пауком черной вдовы. Райдер - независимая и очень красивая женщина, с незначительным недостатком сломанного носа, неизгладимым воспоминанием о ударах надзирателя, чтобы покорить ее перед сексуальным насилием. Она стала водолазом в районе Краб-Кей, чтобы заработать достаточно денег, продавая ракушки американским коллекционерам, чтобы она могла сделать пластическую операцию на носу. Находясь на Крэб-Кей, она встречает Джеймса Бонда и рассказывает ему о своей мечте стать девушкой по вызову в Нью-Йорке, чтобы жить хорошей жизнью. Бонд мягко отговаривает ее, ссылаясь на то, насколько грязна проституция. Райдер и Бонд позже захватываются доктором Джулиусом Но, который пытается убить Райдер, привязав ее к камням и позволив крабам съесть ее заживо. Однако она знает, что крабы не любят человеческую плоть и не будут нападать на нее. Она сбегает, встречается с тяжело раненым Бондом и, после того, как Бонд убивает трех наемных убийц доктора Но, они крадут его бронированную дюну и бегут в скрытое каноэ Бонда. Райдер затем в одиночку плывет на Ямайку, а Бонд лежит без сознания на дне каноэ. Затем она ухаживает за его ранами, пока он не сможет попасть в больницу на следующий день. В книге подразумевается, что она и Бонд позже отправятся в Нью-Йорк, где Райдер исправит свой нос; и что по возвращении она будет работать в Ямайском музее естественной истории. Перед тем как расстаться, Бонд и Райдер ужинают у нее дома, и пара проводит романтическую ночь вместе, прежде чем Бонд покинет Ямайку. В более поздних романах Бонд размышляет о том, как Хоничиле переехала в Филадельфию, где она вышла замуж за врача по имени Уайлдер и родила с ним двух детей.
Фильм
Ханни Райдер – собирательница на пляже, зарабатывающая на жизнь продажей ракушек в Майами. Как и в романе, она очень независимая женщина, утверждающая, что не нуждается в чьей-либо помощи. Находчивая и смелая, Райдер заявляет, что способна защитить себя от любого противника при первой встрече с Бондом. Хотя поначалу она относится к Бонду с опаской, он получает возможность сблизиться, когда заверяет ее в благородстве своих намерений. Как и Пусси Галлор в фильме «Голдфингер», Райдер появляется лишь во второй половине фильма. Она выходит из океана, напевая песню "Under the Mango Tree", и Бонд удивляет ее, подхватив мелодию. Она выхватывает кинжал, опасаясь действий Бонда, но постепенно начинает ему доверять. Во время преследования Райдер показывает Кваррелу и Бонду секретный путь, чтобы уйти от людей Но. После того, как им удается оторваться от преследователей, она рассказывает Бонду о смерти своего отца на острове Краб-Кей и о том, что ее изнасиловал местный землевладелец. Райдер рассказывает, как она отомстила, подбросив в его москитную сетку черную вдову и добившись его мучительной смерти. На болотистой местности острова Кваррел, Бонд и Райдер сталкиваются с "драконом" Но. Кваррел погибает, а оставшиеся в живых попадают в плен. Люди Но смывают радиацию с одежды Ханни и Бонда и предоставляют им роскошные номера. На следующий день они встречаются с доктором Но. Во время разговора Но приказывает увести Райдер. После того, как Бонд убивает Но, он спасает ее с острова, и они занимаются любовью на буксируемой лодке. Кристин Болд утверждает, что экранный персонаж «значительно менее изобретателен», чем книжный: «в то время как в романе ее глубокие знания морской жизни помогают ей сбежать из ловушки доктора Но, в фильме она беспомощно скована и нуждается в спасении Бонда».
Прием и наследие
В британском опросе, проведенном в 2003 году телеканалом Channel 4, появление персонажа в фильме «Доктор Ноу» было признано номером один в списке «100 величайших сексуальных моментов» (BBC, 2003). Журнал Entertainment Weekly назвал Хони Райдер лучшей девушкой Бонда. Писатель Энтони Хоровиц назвал своего персонажа, отсылающего к Джеймсу Бонду, Алексом Райдером в честь Хоничиле Райдер. Халли Берри исполнила схожую сцену в 20-м фильме о Джеймсе Бонде «Умри, но не сейчас», появившись из океана в оранжевом бикини. Сам Бонд (в исполнении Дэниела Крейга) повторил это в фильме «Казино Рояль» 2006 года, надев синие плавки. Гоночный пилот Формулы-1 Себастьян Феттель, который традиционно дает своим болидам женские имена, назвал свое шасси Aston Martin AMR21 в честь Райдер.