Кіріспе

Джеймс Бонд романы мен фильмі «Доктор Но»-дағы әйел кейіпкері Ханичайл Райдер – Ян Флемингтің «Доктор Но» романындағы ойдан шығарылған кейіпкер. 1962 жылғы сол аттас Бонд фильмінде оның есімі қысқартылып, Хани Райдер деп жазылған. Фильмде оның рөлін швейцариялық актриса Урсула Андресс ойнады, ал актрисаның күшті акцентіне байланысты оның сөздерін Никки ван дер Зил дубляждады. Фильмдер сериясында Райдер көбінесе алғашқы Бонд қызы деп есептеледі, бірақ ол Бондпен бірге болған алғашқы әйел емес (бұл атақ Сильвия Тренчке тиесілі, ал Мисс Таро Бондтың алғашқы миссиясымен байланысты "жеңісі" болды). Күн сәулесінде шашы жылтырап, екі үлкен сиырғақ ұстаған ақ бикиниде теңізден шыға келген Райдердің көрінісі – классикалық Джеймс Бонд сахнасы, ол кейіпкерді де, актрисаны да секс-символ ретінде бекітеді. Бикини – фильмнің костюм бөлігінің бірі: ал романның осыған сәйкес эпизодында «Доктор Но» романында Ханичайл Райдер тек белбеуін киіп шығады. Андресс «Доктор Но» фильміндегі бикинисін өзінің «жетістігінің құпиясы» деп атады.

Роман

Ханичайл Райдер – ямайкалық қабық теруші, ежелгі отаршыл әулеттен тараған. Бес жасында ата-анасының үйі өртеніп, жетім қалды. Содан кейін ол 15 жасқа дейін қара нәрестесімен бірге жертөледе тұрды, кейін нәрестесі қайтыс болды. Райдер өзі тұратын жердің күзетшісінен жас кезінде зорлық көргенін айтады. Кейін ол зорлық жасаған адамды қара жесір өрмекшісімен өлтірді. Райдер – тәуелсіз және өте әдемі әйел, жалғыз кемшілігі – сынған мұрны, ол күзетшінің зорлық жасамас бұрын ұрып-сапқылағандығының естелігі. Америка коллекционерлеріне қабықтарды сатудан ақша тауып, мұрнына пластикалық операция жасату үшін ол Крэб-Кидің жанында қабық теруші болып жұмыс істеді. Крэб-Киде ол Джеймс Бондпен танысып, жақсы өмір сүру үшін Нью-Йоркте эскорт қыз болу арманымен бөлісті. Бонд оны әдептілікпен, жезөкшеліктің қаншалықты ұятты екенін түсіндіріп, одан бас тартты. Кейін доктор Джулиус Но Райдер мен Бондты тұтқынға алып, оны тастарға байлап, крабтар тірідей жеп қояды деп ойлады. Бірақ ол крабтардың адам етін жемейтінін және оларға шабуыл жасамаса да болатынын білді. Ол қашып, ауыр жарақат алған Бондпен кездесіп, Бонд доктор Ноның үш жалданған кісі өлтірушісін өлтіргеннен кейін, олар оның броньды дюн баггисін ұрлап, Бондтың жасырын каноэсіне қашады. Содан кейін Райдер оларды жалғыз өзі Ямайкаға қайтарды, ал Бонд каноэ түбінде есінен танып жатты. Ол оның жараларын емдеді, ертең ауруханаға жеткізілгенше күтім жасады. Кітапта Райдер мен Бондтың кейін Нью-Йоркке баратыны, онда Райдер мұрнын түзетіп, оралғаннан кейін Ямайка табиғи тарих мұражайында жұмыс істейтіні айтылады. Алысқа аттанғандарына дейін Бонд пен Райдер оның үйінде кешкі ас ішті, содан кейін Бонд Ямайкадан кетпес бұрын романтикалық түн өткізді. Кейінгі романдарда Бонд Ханичайлдың Филадельфияға көшіп, Уайлдер есімді дәрігерге үйленіп, екі бала тудырғанын еске алады.

Фильм

Honey Ryder – Майамиде теңізден нәрселер іздеп, оларды сату арқылы күнкөріс қамдаған қыз. Роман сияқты, ол ешкімнен көмек қажет емес деп мәлімдейтін өте тәуелсіз әйел. Райдер өзінің тапқырлығымен және батылдығымен, Бондпен алғаш кездескенде кез келген жауға қарсы өзін-өзі қорғай алатынын айтады. Алғашқыда Бондқа күдікпен қараса да, оның ниетінің адал екенін айтқанда оған жақындауға рұқсат береді. "Голдфингердегі" Пусси Галор сияқты, Райдер фильмнің ортасынан кейін ғана пайда болады. Ол "Манго ағашының астында" әнін айтып, мұхиттан шығады, Бонд әнге қосылғанда ол таңғалады. Бондтың орнына күдікпен қарап, пышағын шығарады, бірақ оған сенім артқаннан кейін жақындасады. Райдер Куаррел мен Бондқа Ноның адамдарынан қашудың құпия жолын көрсетеді, олар қуғынға түскен кезде. Олар Ноның адамдарынан қашып құтылғаннан кейін, ол Бондқа әкесі Креб-Кейде қалай қаза тапқанын және жергілікті үй иесінің өзін зорлағанын айтады. Райдер оның қара жесір өрмекшісін оның шыбық торына салып, оның ақырында өліміне себеп болғанын айтады. Аралдың батпақты аймағында Куаррел, Бонд және Райдер Ноның "драконымен" жақын кездеседі. Куаррел қаза табады, ал қалған екеуі тұтқынға алынады. Ноның адамдары Бал мен Бондтың киімдеріне түскен радиацияны жуып тастайды, содан кейін оларға сәнді бөлмелер беріледі. Келесі күні олар Доктор Номен кездеседі. Әңгімелескенде, Но Райдерді алып кетеді. Бонд Ноны өлтіргеннен кейін, оны аралдан құтқарып, буксирленген қайықта махаббат жасайды. Кристин Болд фильмдегі кейіпкердің кітаптағыдан "әлдеқайда аз тапқыр" екенін айтады: "романда оның теңіз жануарлары туралы жоғары білімі Доктор Ноның тұзағынан қашуға көмектеседі, ал фильмде ол күшсіз зығырмен байланған және Бонд оны құтқаруға тиіс".

Қабылдау және мұра

2003 жылы Channel 4 жүргізген британдық сауалнамада «Доктор Ноу» фильміндегі кейіпкердің пайда болуы «100 ең ұлы сезімтал сәттер» (BBC 2003) тізімінде бірінші орынға ие болды. Honey Ryder Entertainment Weekly журналы бойынша ең жақсы Бонд қызы деп танылды. Жазушы Энтони Хоровиц Джеймс Бондқа арналған құрмет ретіндегі кейіпкерін Honeychile Rider атымен Алекс Райдер деп атады. Хэлл Берри 20-шы «Бонд» фильмі «Жаңа күн» («Die Another Day») фильмінде осыған ұқсас сахнаны орындады; қызғылт түсті бикиниде мұхиттан шықты. Бондтың өзі (Даниел Крейг сомдады) 2006 жылғы «Казино Рояль» фильмінде көк трусы киіп осылай істеді. Формула-1 жүргізушісі Себастьян Феттель машиналарына әйел есімдерін қою дәстүрін сақтайды, ол өзінің Aston Martin AMR21 шассиін Райдер атымен атады.