Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Байрон Черри (родился 17 апреля 1955 года в Атланте, штат Джорджия) — американский актёр. Он исполнил роль Коя Дюка, одного из новых Дюков, в сезонах 1982–1983 годов сериала «Герцоги Хаззарда» в первых 19 эпизодах пятого сезона.
American actor
Byron Cherry (born April 17, 1955 in Atlanta, Georgia) is an American actor. He portrayed Coy Duke, one of the new Duke Boys, in the 1982–1983 season of The Dukes of Hazzard for the first 19 episodes of season 5.
Герцоги Хаззарда
В 1978 году Черри вместе с давним другом Джоном Шнайдером пробовались на роль Бо Дюка в готовящемся сериале "Дюки из Хаззарда". Шнайдер в итоге получил эту роль и добился с ней большого успеха. Спустя несколько лет, из-за разногласий по поводу мерчендайзинга, Шнайдер и его коллега по съемкам Том Вопат покинули сериал, и Черри вместе с Кристофером Майером были приглашены на замену им в роли Коя и Вэнса Дюков. Черри и Майер впервые появились в "Дюках" в сентябре 1982 года. Несмотря на сходство с привычными зрителям героями, которых играли Вопат и Шнайдер, персонажи Коя и Вэнса в исполнении Черри и Майера не были приняты аудиторией, и рейтинги популярного сериала начали снижаться на протяжении 19 эпизодов с их участием. К середине сезона 1982–1983 годов Warner Bros. достигла соглашения с Вопатом и Шнайдером по новым условиям оплаты труда, и в феврале 1983 года обе оригинальные звезды вернулись в сериал. Черри и Майер появились вместе с Вопатом и Шнайдером в эпизоде о возвращении Бо и Люка, после чего были выписаны из сценария и больше не упоминались.
In 1978, Cherry, along with longtime friend John Schneider, auditioned for the part of Bo Duke on the upcoming Dukes of Hazzard. Schneider ended up winning the part, with which he found much success. A few years later, due to merchandising conflicts, Schneider and co star Tom Wopat walked out on the show, and Cherry, along with Christopher Mayer, were called in to replace them as Coy and Vance Duke. Cherry and Mayer both debuted on Dukes in September 1982. Though resembling the familiar leads played by Wopat and Schneider, Cherry and Mayer's characters of Coy and Vance were not accepted by viewing audience, and ratings for the popular series began to sag during the 19 episodes in which they appeared. By the middle of the 1982–83 season, Warner Bros. came to new agreeable salary terms with Wopat and Schneider, and in February 1983, both of the original stars returned to the show. Cherry and Mayer appeared alongside Wopat and Schneider briefly in the episode of Bo and Luke's return, and then were written out of the show and never mentioned again.
Поздняя карьера
В течение трех лет по контракту с Warner Bros. Черри снимался во множестве телевизионных сериалов, таких как «Убийство, она написала», «В жару ночи» и «Вьетнамская история войны», а также участвовал в различных телевизионных рекламных роликах и появлялся в качестве гостя во многих ток-шоу. Он был представителем Американского онкологического общества.
Under a three year contract with Warner Bros., Cherry appeared on numerous television shows such as Murder, She Wrote, In the Heat of the Night, and Vietnam War Story, and in various TV commercials and guest spots on numerous talk shows. He was a spokesperson for the American Cancer Society.