Sony Corporation of America (SONAM): американское подразделение Sony Group. Управление бизнесом в США, включая Sony Music, Pictures и Interactive Entertainment.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская дочерняя компания японской корпорации Sony.
American subsidiary of Japan's Sony corporation
Корпорация Sony of America (SONAM, также известная как SCA) является американским подразделением японского многонационального конгломерата Sony Group Corporation. Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке, и она управляет бизнесом Sony в Соединенных Штатах. Основные американские предприятия Sony включают Sony Corporation, Sony Interactive Entertainment и Sony Entertainment (Sony Music Group и Sony Pictures Entertainment). В декабре 2016 года несколько новостных агентств сообщили, что Sony рассматривает возможность реструктуризации своих американских операций путем слияния своего телевизионного и кинобизнеса, Sony Pictures Entertainment, с игровым бизнесом Sony Interactive Entertainment. Согласно сообщениям, такая реструктуризация подчинила бы Sony Pictures тогдашнему генеральному директору Sony Interactive Эндрю Хаусу, хотя он и не стал бы руководить повседневной деятельностью киностудии. По одному из отчетов, Sony планировала принять окончательное решение о возможности слияния телевизионного, кино- и игрового бизнеса к концу финансового года в марте следующего года (2017). Помимо индустрии развлечений, Sony также значительно инвестировала в игровую индустрию в Соединенных Штатах. Sony Interactive Entertainment, еще одна дочерняя компания Sony Corporation, является разработчиком игровой консоли PlayStation. PlayStation на протяжении десятилетий является одним из ключевых игроков на игровом рынке и неизменно входит в число самых продаваемых игровых консолей в Соединенных Штатах. Sony также инвестировала в технологическую и электронную промышленность в Соединенных Штатах. Компания располагает производственными мощностями и научно-исследовательскими центрами в различных штатах страны, где выпускает широкий спектр продукции, включая телевизоры, камеры и аудиоаппаратуру. Корпорация Sony сделала значительные инвестиции в Соединенные Штаты в различных отраслях, включая индустрию развлечений, игровую индустрию, технологии и электронику. Дочерние компании Sony, такие как Sony Pictures Entertainment и Sony Interactive Entertainment, заняли прочные позиции на американском рынке и способствовали росту этих отраслей. Инвестиции Sony в США оказались успешными и помогли укрепить позиции компании как одного из ведущих игроков на мировом рынке. Sony является десятым по величине иностранным прямым инвестором в Соединенных Штатах, объем инвестиций которого превышает 90 миллиардов долларов. В 2021 году более половины выручки корпорации Sony пришлось на компании, базирующиеся в Соединенных Штатах.
The Sony Corporation of America (SONAM, also known as SCA) is the American arm of the Japanese multinational conglomerate Sony Group Corporation. Headquartered in New York City, the company manages Sony's business in the United States. Sony's principal U. S. businesses include Sony Corporation, Sony Interactive Entertainment and Sony Entertainment (Sony Music Group and Sony Pictures Entertainment). It was reported in December 2016 by multiple news outlets that Sony was considering restructuring its U. S. operations by merging its television and film business, Sony Pictures Entertainment, with its gaming business, Sony Interactive Entertainment. According to the reports, such a restructuring would have placed Sony Pictures under Sony Interactive's then CEO, Andrew House, though he would not have assumed day to day operations of the film studio. According to one report, Sony was set to make a final decision on the possibility of the merger of the television, film and gaming businesses by the end of its fiscal year in March of the following year (2017). In addition to the entertainment industry, Sony has also invested heavily in the gaming industry in the United States. Sony Interactive Entertainment, another subsidiary of Sony Corporation, is the company behind the PlayStation gaming console. The PlayStation has been a major player in the gaming market for decades and has consistently been one of the top selling gaming consoles in the United States. Sony has also made investments in the technology and electronics industries in the United States. The company has manufacturing facilities and research and development centers in various states across the country, where they produce a wide range of products, including televisions, cameras, and audio equipment. Sony Corporation has made significant investments in the United States across multiple industries, including entertainment, gaming, technology, and electronics. The company's subsidiaries, such as Sony Pictures Entertainment and Sony Interactive Entertainment, have established a strong presence in the American market and have contributed to the growth of these industries. Sony's investments in the US have been successful and have helped to solidify the company's position as a major player in the global market. Sony is the tenth largest foreign direct investor in the United States, with investments worth more than $90 billion. In 2021, more than half of Sony Corporation's revenue came from companies based in the United States.
Sony Interactive Entertainment (англ.) (англ.) (недоступная ссылка)
В 2016 году Sony перенесла PlayStation, крупнейший бренд Sony по выручке, в Соединенные Штаты. Крупнейшим приобретением корпорации Sony стала американская компания, разрабатывающая видеоигры, Bungie за 3,7 миллиарда долларов в 2022 году. PlayStation 4 стала самой прибыльной консолью в истории, разойдясь тиражом более 117 миллионов экземпляров, что делает ее четвертой по продажам консолью за все время. God of War вошла в число 50 самых продаваемых игр в истории, продав 23 миллиона экземпляров к ноябрю 2022 года. Выручка Sony Interactive Entertainment в 2021 году составила 25 миллиардов долларов. PS5 стала самой быстро продаваемой и прибыльной консолью в истории Sony.
In 2016, Sony moved PlayStation, Sony's biggest brand by revenue, to the United States. The largest acquisition by Sony Corporation was American video game company Bungie for $3.7 billion in 2022. The PlayStation 4 was the most profitable console ever, selling over 117 million units, making it the fourth best selling console of all time. God of War became one of the 50 best selling games of all time, selling 23 million units by November 2022. Sony Interactive Entertainment's revenue was $25 billion in 2021. The PS5 become Sony's fastest selling and most profitable console ever.
" Sony Pictures "
9 ноября 1989 года Sony вошла в киноиндустрию, приобретя Columbia Pictures за 3,4 миллиарда долларов. Columbia Pictures считается одной из "Большой пятерки" крупнейших американских киностудий. В 2021 году Sony Pictures Entertainment стала самой прибыльной кинопроизводственной компанией в США. В 1999 году Sony приобрела права на экранизацию Человека-паука у Marvel Entertainment за 7 миллионов долларов. Кинофраншиза "Человек-паук" собрала более 9,8 миллиарда долларов, что делает ее пятой по кассовым сборам в истории кинематографа. В 2021 году фильм "Человек-паук: Нет пути домой" стал седьмым самым кассовым фильмом за всю историю. 18 апреля 2024 года появились сообщения о заинтересованности Sony Pictures в приобретении американской медиакомпании Paramount Global посредством совместной сделки с Apollo Global Management. В мае 2024 года Sony Pictures и Apollo сделали предложение о приобретении Paramount Global за 26 миллиардов долларов наличными. The New York Times сообщила, что совет директоров Paramount Global официально начал переговоры с Sony и Apollo о возможной продаже компании. В случае слияния Sony станет третьей по величине кинокомпанией в мире после NBCUniversal и The Walt Disney Company. Доля Sony составит 20,81% только на рынках США и Канады.
On November 9, 1989, Sony entered the film industry by acquiring Columbia Pictures for $3.4 billion. Columbia Pictures is considered one of the "Big Five" major American film studios. In 2021, Sony Pictures Entertainment became the highest earning film production company in the United States. In 1999, Sony acquired the intellectual property (IP) movie rights to Spider Man from Marvel Entertainment for $7 million. The Spider Man film franchise has grossed more than $9.8 billion, making it the fifth highest grossing film franchise in history. In 2021, Spider Man: No Way Home became the seventh highest grossing film of all time. On April 18, 2024, reports surfaced indicating Sony Pictures' interest in acquiring American media company Paramount Global through a joint buyout with Apollo Global Management. In May 2024, Sony Pictures and Apollo made an offer to acquire Paramount Global for $26 billion in cash. The New York Times reported that the board of directors of Paramount Global formally initiated negotiations for the potential sale of the company with Sony and Apollo. If the merger occurs, Sony will become as the third largest movie company globally, following behind NBCUniversal and The Walt Disney Company. Sony would hold a 20.81% share in the US and Canada markets alone.
Sony Music
5 января 1988 года Sony вошла в музыкальную индустрию, приобретя Sony Music (ранее CBS Records) за 2 миллиарда долларов. С доходом в 8,9 миллиарда долларов в 2021 году Sony Music Entertainment является второй по величине компанией среди "Большой тройки" звукозаписывающих лейблов, уступая Universal Music Group и опережая Warner Music Group.
On January 5, 1988, Sony entered the music industry by acquiring Sony Music (formerly CBS Records) for $2 Billion. With the $8.9 billion revenue in 2021, Sony Music Entertainment is the second largest of the "Big Three" record companies, behind Universal Music Group and followed by Warner Music Group.
Список американских компаний, приобретенных Sony
+AcquiredCompanyBusinessValueReferences15 июля 2022BungieВидеоигры$3,7 млрд. 5 января 1988Sony MusicМузыка$2 млрд. 9 августа 2021CrunchyrollВидео стриминговый сервис$1,17 млрд. 18 ноября 2019Game Show NetworkБазовый кабельный канал$500 млн. 2 июля 2012GaikaiОблачные игры$380 млн. 3 марта 2022Industrial MediaРазвлечения$350 млн. 19 августа 2019Insomniac GamesВидеоигры$229 млн. 9 ноября 1989Guber Peters EntertainmentФильмы/Телевидение$200 млн. 10 декабря 2019Silvergate MediaФильмы/Телевидение$195 млн. 9 июля 2002Acuff Rose MusicМузыкальное издательство$157 млн. 31 июля 2017FunimationРазвлечения$143 млн. 22 января 2001Naughty DogВидеоигры1 декабря 2000Bend StudioВидеоигры2 августа 2011Sucker Punch ProductionsВидеоигры18 марта 2021EVO Championship EsportsКиберспорт30 сентября 2021Bluepoint GamesВидеоигры18 июля 2022Repeat. ggКиберспорт5 марта 2012The Orchard MusicМузыка4 августа 2022Right StufВидеоиздательство23 декабря 2012Ultra RecordsМузыка25 октября 2022PixomondoВизуальные эффекты20 апреля 2023Firewalk StudiosВидеоигры24 августа 2023AudezeМузыка
В 2022 году Sony объявила, что инвестирует более 1 миллиарда долларов в Epic Games. В общей сложности общие инвестиции Sony в Epic Games составляют 1,45 миллиарда долларов, и компании принадлежат 4,9% Epic Games. +CompanyBusinessValueStakes % ИсточникиEpic GamesВидеоигры$1,45 млрд5,4%DiscordКоммуникации$100 млн1,4%Devolver DigitalВидеоигры$50 млн5,03%
In 2022, Sony announced that it will invest more than 1 billion in Epic Games. In total, Sony's total investment in Epic Games is worth 1.45 billion and they own 4.9% of Epic Games. +CompanyBusinessValueStakes % ReferencesEpic GamesVideo games$1.45 billion5.4%DiscordCommunication $100 million1.4%Devolver DigitalVideo games$50 million5.03%