Введение
Джеймс Лютер "Люк" Сивелл (5 января 1901 – 14 мая 1987) – американский бейсболист, тренер и менеджер. Он играл в Высшей лиге бейсбола в качестве ловеца за "Кливленд Индианс" (1921–1932, 1939), "Вашингтон Сенаторс" (1933–1934), "Чикаго Уайт Сокс" (1935–1938) и "Сент-Луис Браунс" (1942). Он провел 10 сезонов, играя вместе со своим братом Джо Сивеллом, игроком Зала славы, игравшим на позиции шортстопа. У него был еще один брат, Томми Сивелл, который однажды вышел на биту за "Чикаго Кабс".
James Luther "Luke" Sewell (January 5, 1901 – May 14, 1987) was an American professional baseball player, coach and manager. He played in Major League Baseball as a catcher for the Cleveland Indians (1921–1932, 1939), Washington Senators (1933–1934), Chicago White Sox (1935–1938) and the St. Louis Browns (1942). He spent 10 seasons playing with his brother Joe Sewell, a Hall of Fame shortstop. He had another brother named Tommy Sewell, who had one at bat with the Chicago Cubs.
Бейсбольная карьера
Родившийся в сельском городке Титус, штат Алабама, Сьюэлл с детства мечтал играть в бейсбол. Он учился в старшей школе Уэтумпка и окончил Университет Алабамы, где выступал за бейсбольную команду «Alabama Crimson Tide» в качестве игрока на позиции инфилдера. Когда скаут команды «Индейцы» Пэтси Флаэрти подписал с ним контракт, он настоял на том, чтобы Сьюэлл играл кэтчером. Сьюэлл был запасным кэтчером, подменяя Стива О’Нила до сезона 1923 года, когда О’Нил получил травму в автомобильной аварии. В 1927 году у Сьюэлла случился прорывной сезон: он показал рекордную для своей карьеры результативность – .294, с 27 даблами, 53 RBI и 52 пробежками. Хотя он лидировал в лиге по количеству ошибок (20), он также лидировал по количеству ассистов (119) и перехваченных бегунов (71). Несмотря на то, что «Индейцы» завершили сезон на шестом месте, Сьюэлл занял девятое место в голосовании за звание самого ценного игрока Американской лиги. В 1928 году он вновь возглавил лигу среди кэтчеров по количеству ассистов (117) и перехваченных бегунов (60) и занял двенадцатое место в голосовании за звание самого ценного игрока Американской лиги. В 1933 году Сьюэлла обменяли в «Вашингтон Сенаторс» на кэтчера Роя Спенсера. Он показал рекордные для своей карьеры 125 хитов, включая 30 даблов, а также 61 RBI. «Сенаторы» под руководством игрока-менеджера Джо Кронина в его первый год выиграли 99 игр и завоевали титул Американской лиги, опередив «Нью-Йорк Янкиз» на девять игр. Во время сентябрьской игры против «Янкиз» Сьюэлл совершил необычный двойной плей. Лу Гериг и Дикси Уокер находились на базе, когда Тони Лаззери отправил мяч в глубокий правый филд. В конечном итоге «Сенаторы» проиграли «Нью-Йорк Джайентс» в Мировой серии 1933 года. В своем единственном выступлении в плей-офф Сьюэлл показал средний показатель отбивания .176 (3 из 17), с одной украденной базой, одним пробегом и одним RBI в серии из пяти игр. Сьюэлл начал сезон 1934 года с травмой руки и впервые вышел на поле 13 июня. Две недели спустя его ударило мячом в голову, брошенным питчером «Сент-Луис Браунс» Бампом Хэдли, и он потерял сознание. Сьюэлл завершил сезон со средним показателем отбивания .237. В 1936 году Сьюэлл показал рекордные для своей карьеры 5 хоум-ранов и 73 RBI, а также лидировал среди кэтчеров Американской лиги по количеству ассистов и перехваченных бегунов. К первой неделе июня 1937 года у Сьюэлла был средний показатель отбивания .316, что позволило ему попасть в резервную команду Американской лиги на Матч всех звезд 1937 года. В том году он показал еще лучшие результаты, чем те, которые демонстрировал стабильно в течение десятилетия. За сезон он показал средний показатель отбивания .269, процент выхода на базу .343 и шесть триплов. В 1938 году средний показатель отбивания Сьюэлла упал до .213, и в декабре того же года его приобрели «Бруклин Доджерс» за 7500 долларов. В апреле 1939 года 39-летний Сьюэлл был отпущен «Доджерс», но вскоре подписал контракт в качестве третьего кэтчера и тренера по питчингу для «Кливленд Индейнс». «Индейцы» надеялись, что он станет заменой менеджеру Оскару Витту, который потерял расположение генерального менеджера Сай Слапники. Из-за нехватки игроков высшей лиги во время Второй мировой войны Сьюэлл был игроком-менеджером в течение сезона 1942 года, приняв участие в шести играх. За свою карьеру он поймал три ноу-хиттера: Уэса Феррелла в 1931 году, Верна Кеннеди в 1935 году и Билла Дитриха в 1938 году. В своей книге «Историческая аннотация бейсбола Билла Джеймса» историк бейсбола Билл Джеймс оценил Сьюэлла как четвертого лучшего кэтчера в Американской лиге за его карьеру. Он привел их к титулу Американской лиги – единственному чемпионству команды за 52 года в Сент-Луисе, хотя они проиграли «Сент-Луис Кардиналс» в Мировой серии 1944 года. В том году он руководил такими игроками, как Ред Хейворт, Верн Стивенс и Джек Крамер, привел их к рекорду 89–65 и был удостоен награды «Менеджер года» от The Sporting News. После седьмого места в 1946 году Сьюэлл ушел с поста менеджера «Браунз». В январе 1949 года Сьюэлл был нанят в качестве тренера по питчингу в «Цинциннати Редс», а в октябре того же года он сменил Баки Уолтерса на посту менеджера «Красных». После двух неудачных сезонов с «Красными» он ушел в отставку в июле 1952 года и был заменен Роджерсом Хорнсби. Его рекорд в качестве менеджера высшей лиги составлял 606–644, что составляет 48,5% побед. Он привел команду к чемпионству в своем первом сезоне и выиграл награду «Менеджер года» Международной лиги. Сьюэлл привел «Мэйпл Лифс» ко второму месту в 1955 году. Команда показала 62,2% побед за два года под его руководством. В ноябре он был назначен менеджером «Сиэтл Райнерс» из Тихоокеанской лиги. В августе он был уволен после одного сезона, отчасти из-за недовольства игроков его стилем управления. Сьюэлл умер в Акрон, штат Огайо, в возрасте 86 лет.
Управленческий реестр
Команда Год Регулярный сезон Послесезонные игрыПобед Поражений % Побед Место в лиге Побед Поражений % Побед Результат
SLB 110 55 50.500 6-е в АЛ – – – –
SLB 151 82 69 0.543 3-е в АЛ – – – –
SLB 152 72 80 0.474 6-е в АЛ – – – –
SLB 154 89 65 0.578 1-е в АЛ 2 4 .333 Проиграли Мировую серию (STL)
SLB 151 81 70 0.536 3-е в АЛ – – – –
SLB 124 53 71 0.427 Прекратили участие – – – –
SLB итого 842 432 410 0.513 2 4 .333
CIN 31 20 0.333 7-е в НЛ – – – –
CIN 153 66 87 0.431 6-е в НЛ – – – –
CIN 154 68 86 0.442 6-е в НЛ – – – –
CIN 98 39 59 0.398 Прекратили участие – – – –
CIN итого 408 174 234 0.426 0 0 –
Итого 1250 606 644 0.485 2 4 .333