Введение
Колволл — это гражданский приход в графстве Херефордшир, Англия, расположенный на границе с Уорчестерширом, у подножия западных склонов Холмов Малверн, в самом сердце территории выдающейся природной красоты (AONB). В деревне выделяют районы Колволл-Стоун, Верхний Колволл, который граничит с пригородом Малверна — Малверн-Уэллс у Уайче-Каттинга, и Колволл-Грин, протянувшийся вдоль 3 км дороги B4218. Исторический центр деревни (у приходской церкви) находится в 2 км к западу от Колволл-Стоун. Одной из достопримечательностей Колволла является вид на британский лагерь железного века (Херефордширский маяк), большая часть которого расположена в юго-восточной части прихода. Города Ледбери и Малверн находятся в 8 км к юго-западу и 5 км к северо-востоку от Колволл-Стоун соответственно, по дороге B4218. Колволл часто относят к неофициальному региону, известному как "Мальверны", включающему в себя Холмы Малверн и окружающие населённые пункты.
Colwall is a civil parish in Herefordshire, England, situated on the border with Worcestershire, nestling on the western side of the Malvern Hills at the heart of the AONB. Areas of the village are known as Colwall Stone, Upper Colwall which shares a common border at the Wyche Cutting with the Malvern suburb of Malvern Wells, and Colwall Green, spread along 2 mile (3 km) of the B4218 road, with the historic village core (at the parish church) being 1 mile (2 km) to the west of Colwall Stone. A feature of Colwall is the view of the Iron Age British Camp (Herefordshire Beacon), which largely falls within the southeast corner of the parish. The towns of Ledbury and Malvern are 5 mile (8 km) southwest and 3 mile (5 km) northeast respectively from Colwall Stone, via the B4218. Colwall is often included in the informal region referred to as "The Malverns", which refers to the Malvern Hills and the surrounding settlements.
Удобства и достопримечательности
Деревня обслуживается железнодорожной станцией с одной платформой на однопутной линии между железнодорожными станциями Great Malvern и Ledbury, которая проходит через туннели Колволл, первый из которых был прорыт под холмами Малверн между 1856 и 1860 годами. Изначальный туннель был закрыт в 1920-х годах из-за угрозы обрушения, но использовался во время Второй мировой войны в качестве хранилища торпед; сейчас он служит убежищем для колонии малых подковоносов. Рядом со станцией расположен отель Colwall Park Hotel, выполненный в стиле псевдо-тюдоровского загородного дома и построенный в 1905 году для обслуживания ныне не существующего ипподрома Colwall Park. К югу от деревни находится усадьба Бартон-Корт, внесенная в список Grade II и построенная около 1785 года для Генри Ламберта. С 1920-х по 1960-е годы дорога, проходящая через Колволл и Уайч, именовалась A4105, прежде чем была переклассифицирована как B4218. Участок дороги от Колволл-Грин до Уайч-Коттинга называется "Walwyn Road" и обслуживается автобусным маршрутом № 675, курсирующим между Great Malvern, West Malvern и Ledbury с понедельника по субботу. В деревне есть государственная начальная школа (Церковная англиканская) и две частные подготовительные школы: The Downs, Malvern College Prep. и The Elms, основанная в 1614 году. В деревне также действует молодежный проект BBC Children in Need под названием "Colwall Youth Project", который обслуживает более 180 молодых людей из Колволла и окрестностей (включая Малверн и Ледбери). "Colwall Youth Project" был основан церковью Colwall Community Church и в настоящее время получает финансирование от National Lottery, BBC Children in Need и Everson Trust. Самая старая в мире (частная) миниатюрная железная дорога – Downs Light Railway, расположенная на территории школы The Downs. В Colwall Stone находится множество местных магазинов и предприятий сферы услуг, включая продуктовый магазин, небольшой магазин фруктов и овощей, мясную лавку, аптеку, агентство недвижимости, парикмахерскую и специализированный садовый центр. Здесь также есть библиотека, врачебный кабинет и почтовое отделение. В Верхнем Колволле, недалеко от Уайч-Коттинга, расположен Геоцентр Малвернских холмов, находящийся в Инновационном центре Уайч (в здании бывшего предприятия Skot Transformers), а также кафе и множество небольших предприятий. В деревне несколько церковных зданий, наиболее заметным из которых является историческая приходская церковь Святого Иакова Великого Англиканской церкви, расположенная в небольшом средневековом ядре к западу от Colwall Stone. Церковь Colwall Community Church находится на Уолвин-роуд в Colwall Stone. На Юбилейной дороге в Верхнем Колволле расположена "Wyche Free Church". Также имеется большой современный сельский дом на Милл-Лейн между Colwall Stone и Colwall Green, в котором размещена часовня Святого Криспина Англиканской церкви. В Colwall Stone стоит башня с часами, построенная в 1931 году, которую местные жители называют "Тётя Алиса". Численность населения прихода по данным переписи 2011 года составила 2400 человек, по сравнению с 2433 по данным переписи 2001 года.
Политика
У Колволла есть приходской совет. Приходы Босбери, Коддингтон, Колволл и Мэтон вместе образуют избирательный округ Хоуп-Энд, который направляет одного избранного члена в Совет Херефордшира. Последние выборы состоялись в мае 2015 года, на которых был избран кандидат от Консервативной партии Тони Джонсон. Член совета Джонсон является лидером Совета.
Спорт
Колволл известен своими традициями в крикете и располагает одной из основных крикетных площадок Херефордшира – Стоу Лейн, где ежегодно проводятся матчи чемпионата округов и кубка на выбывание. В 1926 году в Колволле была основана Женская ассоциация крикета, и с тех пор там каждый год проводится Женская неделя крикета. Братья Хортон, Джозеф и Генри, родом из Колволла, оба играли в крикет высшего класса за Уорстершир, при этом Генри достиг большей известности, выступая за Хэмпшир. На ипподроме Колволл-парк проводились скачки с 1900 по 1939 год, а в 1949 году там также устраивались скачки пони, а с 1960 по 1963 год – стипль-чезы.
Популярная культура
Легенда гласит, что Камень Колволл (который дал название поселению Колволл Стоун, выросшему вокруг него) был скачен с холмов Малверн великаном, отпечаток стопы которого до сих пор виден на склонах Британского лагеря. Камень был заменен в какой-то момент; для того, чтобы увезти старый, потребовалась лошадь и телега. В Колволле также есть известная скаутская группа под названием 1-й Колволл, а также группа исследователей, прикрепленная к ней и называемая "Тиггерс". Недавно "Тиггерс" победили в соревновании "Кэмп Кокерл" – общеобластном скаутском турнире.