Адриан Мурхаус: от олимпийского золота к бизнес-успеху.

Введение

Британский пловец Адриан Дэвид Мурхаус MBE (родился 24 мая 1964 года) – английский бывший профессиональный пловец, доминировавший в британском плавании в конце 1980-х годов. Он выиграл золотую медаль в заплыве на 100 метров брассом на летних Олимпийских играх 1988 года в Сеуле, Южная Корея. С тех пор Мурхаус, бывший ученик Брэдфордской гимназии, успешно применил свой спортивный опыт в деловой карьере, став управляющим директором Lane4 – консалтинговой компании, помогающей отдельным специалистам и командам по всему миру раскрыть свой потенциал. Он был назван лучшим лидером в рейтинге Sunday Times Best Small Companies to Work for в 2009 и 2007 годах и с 2010 года входит в список самых влиятельных британских экспертов по управлению персоналом, публикуемый журналом HR Magazine. Он также является комментатором соревнований по плаванию на телеканале BBC.

Карьера в плавании

Мурхаус родился в Брэдфорде, Йоркшир, учился в Брэдфордской гимназии и посещал 4-й отряд скаутов Шипли. Вдохновение для серьезных занятий плаванием на национальном и международном уровне пришло к Мурхаусу в 12 лет, когда он увидел, как Дэвид Уилки выиграл золото на Олимпийских играх в Монреале. В 1980 году он был отобран в юниорскую сборную Англии и побил национальные юниорские рекорды на дистанциях 100 м и 200 м брассом. В 15 лет его выбрали в национальную взрослую сборную, вторым после чемпиона Олимпийских игр в Москве Дункана Гудхью. В 1981 году Мурхаус стал лучшим брассистом Великобритании, выиграв бронзовую медаль на дистанции 200 м на чемпионате Европы в Югославии. В следующем году он впервые ощутил вкус золота, победив на дистанции 100 м брассом на Играх Содружества в Австралии, установив новый британский рекорд – 1:02.93, а также завоевав бронзу на 200 м брассом. На чемпионате мира в Гуаякиле, проходившем незадолго до этого, он уступил всего 2/100 секунды до бронзы в беге на 100 м брассом будущим олимпийским чемпионам 1984 года Стиву Лундквисту (США) и Виктору Дэвису (КАН), а также будущему мировому рекордсмену Джону Моффету (США). В следующем году он вернулся к победам, завоевав золото на дистанции 200 м брассом на чемпионате Европы 1983 года в Риме, а также серебро на 100 м. На Олимпийских играх в Лос-Анджелесе в 1984 году Мурхаус считался фаворитом на золото в беге на 100 м брассом, но полностью провалился, финишировав четвертым после Стива Лундквиста из США, который выиграл золото в новом мировом рекорде – 1:01.65, плывя по соседнему коридору. "Я был раздавлен", – говорит он. "После Игр я убедил себя, что у меня нет таланта и что я больше никогда не выиграю. Я не хотел иметь ничего общего с плаванием".

В канун Нового года 1984 года Мурхаус остался дома один, чтобы поразмышлять, и решил тренироваться к соревнованиям в апреле 1985 года как "последний шанс", чтобы проверить, хватит ли у него сил, чтобы покорить мир. Его решение оправдалось, когда он побил мировой рекорд на короткой воде (25-метровый бассейн) на дистанции 100 м за 1:00.58 и продолжил завоевать золотую медаль на чемпионате Европы в Болгарии за 1:02.99. 1986 год был неоднозначным для Мурхауса. На Играх Содружества в Эдинбурге он лишь с небольшим отрывом завоевал серебро в беге на 100 м брассом, уступив своему давнему сопернику Виктору Дэвису из Канады. Однако он смог переломить ситуацию в гонке на 200 м брассом через несколько дней, где канадец считался явным фаворитом как действующий олимпийский чемпион и мировой рекордсмен. Опередив Дэвиса во второй половине дистанции, Мурхаус завоевал золото, установив личный и новый английский рекорд – 2:16.35. Месяц спустя в Мадриде Мурхаус показал лучшее время в отборочных заплывах на 100 м брассом на чемпионате мира, установив новый европейский рекорд – 1:02.28. В финале он вырвался вперед на втором 50-метровом отрезке, убедительно победив Виктора Дэвиса и выиграв гонку с новым европейским рекордом – 1:02.01. Однако его затем дисквалифицировали за предполагаемый удар дельфином при повороте, что позволило Дэвису завоевать золото. (В 2005 году FINA, международная федерация плавания, изменила правила брасса, разрешив один удар дельфином на старте и при повороте, признав, что это часто является непреднамеренной и непроизвольной реакцией на подводный старт.) Несмотря на разочарование, Мурхаус впервые в своей карьере занял первое место в мировом рейтинге на дистанции 100 м брассом и оставался на этой позиции следующие четыре года. В 1987 году, оставив позади мадридский эпизод, Мурхаус установил мировой рекорд на короткой воде на соревнованиях в Бонне, став первым человеком, который проплыл 100 м брассом менее чем за минуту, опередив бывшего рекордсмена мира Рольфа Биба со временем 59,75 с. Позже в том же году на чемпионате Европы в Страсбурге Мурхаус сохранил свой титул на 100 м, установив новый европейский рекорд – 1:02.13, а затем завоевал бронзу на 200 м брассом, показав личный рекорд – 2:15.78. Мурхаус начал олимпийский 1988 год с победы на дистанции 100 м брассом на чемпионате США в помещении, подтвердив свой статус лидера мирового плавания. В сентябре он достиг цели всей своей жизни в Сеуле, последовав по стопам Дэвида Уилки и Дункана Гудхью, выиграв олимпийское золото на дистанции 100 м брассом за 1:02.04, опередив Дмитрия Волкова (URS) и Кароя Гюттлера (HUN) на финише, совершив характерный рывок и выиграв с отрывом в 1/100 секунды в самой напряженной гонке этих Олимпийских игр. Достигнув своей олимпийской мечты, Мурхаус встретил 1989 год с аурой непобедимости. В предварительном заплыве на 100 м брассом на чемпионате Европы в Бонне он достиг еще одной цели всей своей жизни, установив новый мировой рекорд – 1:01.49. Примечательно, что он побил рекорд Стива Лундквиста на Олимпийских играх 1984 года, плывя по соседнему коридору, что придало его достижению дополнительное значение. В финале он завоевал свой хет-трик европейского золота в этой дисциплине, выиграв за 1:01.71. В 1990 году он дважды повторил свой собственный мировой рекорд на дистанции 100 м брассом – 1:01.49: сначала, чтобы выиграть золото на Играх Содружества в Окленде; и второй раз на летнем чемпионате Великобритании, когда чемпионат мира был первоначально запланирован. Однако, поскольку город-хозяин Перт (Австралия) находился в Южном полушарии, чемпионат мира был перенесен на январь 1991 года, чтобы совпадать с летом. Здесь Мурхаус показал еще одно отличное время – 1:01.58, но ему пришлось довольствоваться серебром, уступив новому мировому рекорду и прорывному выступлению венгра Норберта Розы. (Стоит отметить, что чемпионат мира FINA был переведен с четырехлетнего цикла на двухлетний цикл через десять лет. Если бы это произошло в конце 1980-х годов, то Мурхаус, вероятно, выиграл бы два мировых титула, учитывая, что он занимал первое место в мире в течение пяти лет с 1986 по 1990 год.) Позже в 1991 году он снова завоевал серебро за Норбертом Розой на чемпионате Европы в Афинах за 1:01.89, что стало его последней крупной медалью и пятым подряд попаданием на подиум в этой дисциплине. На следующий год он квалифицировался в финал бега на 100 м брассом на Олимпийских играх 1992 года в Барселоне, но провалил финал, финишировав восьмым, что положило конец его выдающейся карьере. В конце 1980-х годов Адриан Мурхаус был одним из самых успешных спортсменов Великобритании, заняв второе место в конкурсе "Спортсмен года" BBC в 1988 году после своей олимпийской победы. Его достижения продолжили традицию успешного британского мужского плавания брассом, начатую олимпийским золотом Дэвида Уилки в 1976 году и Дункана Гудхью в 1980 году. Сам Мурхаус вдохновил новое поколение британских брассистов, начиная с его отечественного соперника, двукратного олимпийского призера Ника Гиллингхема, через чемпиона мира 2003 года Джеймса Гибсона и, в последнее время, серебряного призера Олимпийских игр 2012 года Майкла Джеймисона и, прежде всего, действующего олимпийского, мирового, европейского и игр Содружества чемпиона и рекордсмена мира на дистанциях 50 м и 100 м брассом Адама Пити, победе которого на Олимпийских играх 2016 года Мурхаус комментировал для BBC Television вместе со своим бывшим олимпийским товарищем по команде и медалистом по баттерфляю Энди Джеймсоном. На протяжении всей своей карьеры он регулярно участвовал в национальных чемпионатах ASA и выиграл 16 титулов. На дистанции 50 метров брассом в 1991 и 1992 годах, на дистанции 100 метров брассом в 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1987, 1989, 1990 и 1991 годах и на дистанции 200 метров брассом в 1981, 1982, 1983, 1985 и 1986 годах.

On New Year's Eve 1984, Moorhouse stayed home alone to reflect and decided to train for a competition in April 1985 as a 'last roll of the dice' to see whether he had what it took to conquer the world. His decision was vindicated when he broke the World Short Course (25 m pool) record for the 100 m in a time of 1:00.58, and went on to win the European Championships gold medal in Bulgaria in a time of 1:02.99. The year 1986 was a bittersweet one for Moorhouse. At the Commonwealth Games in Edinburgh, he narrowly took silver in the 100m breaststroke behind long time rival Victor Davis of Canada. However, he put his disappointment behind him to turn the tables on Davis in the 200m breaststroke a few days later, an event in which the Canadian had been heavily favoured as the reigning Olympic Champion and world record holder. Overtaking Davis in the second half of the race, Moorhouse took gold in a personal best and new English record of 2:16.35. A month later in Madrid, Moorhouse qualified fastest for the 100m breaststroke final at the World Championships in a new European record of 1:02.28. In the final, he powered to the front in the second 50m to beat Victor Davis convincingly and win the race in another European record of 1:02.01. However, he was then controversially disqualified for an alleged dolphin kick at the turn, promoting Davis to gold. (FINA, swimming's world governing body, changed the breaststroke rules in 2005 to permit a single dolphin kick at the start and turn in recognition of the fact that this is often an unintended and involuntary reaction to the underwater pullout.) Despite his natural disappointment, though, Moorhouse finished the year ranked first in the world for the 100m breaststroke for the first time, a position he retained for the next four years. In 1987, putting the Madrid episode behind him, Moorhouse set a world short course record, in a competition in Bonn, by becoming the first person to swim 100 m breaststroke in less than a minute, out swimming the former world record holder, Rolf Beab in a time of 59.75 s. Later that year, at the European Championships in Strasbourg, Moorhouse retained his 100m title in a new European record of 1:02.13, before taking bronze in the 200m breaststroke in a personal best of 2:15.78 for good measure. Moorhouse started Olympic year, 1988, on the right note by winning the 100 m breaststroke at the US Indoor Championships to confirm his status as number one in the world. In September he achieved a lifetime's ambition at Seoul when, following in the footsteps of David Wilkie and Duncan Goodhew, he won Olympic gold in the 100 m breaststroke in a time of 1:02.04, overtaking Dmitry Volkov (URS) and Károly Güttler (HUN) at the wall, in a characteristic finishing surge, to win by 1/100th of a second in the closest race of those Olympics. Having finally achieved his Olympic dream, Moorhouse entered 1989 with an aura of invincibility. In the heats of the 100m breaststroke at the European Championships in Bonn, he achieved another lifetime's ambition when he set a new world record of 1:01.49. Notably, he broke the record set by Steve Lundquist in the 1984 Olympics, in the lane adjacent to Moorhouse, adding extra significance to his achievement. In the final, he secured his hat trick of European golds in this event, winning in 1:01.71. In 1990, he equaled his own 100m breaststroke world record of 1:01.49 twice: first, to win gold at the Commonwealth Games in Auckland; and second, in the summer's British Championships at a time when the World Championships had initially been scheduled. However, due to the host city Perth (AUS) being in the Southern Hemisphere, the World Championships were postponed until January 1991 to coincide with summer. Here, Moorhouse swam another fantastic time of 1:01.58 but had to settle for silver behind a new world record and breakthrough performance from Hungary's Norbert Rózsa. (It is worth noting that the FINA World Championships were moved from a four year cycle to a two year cycle a decade later. Had that been the case in the late 1980s, then Moorhouse may well have won two world titles given that he was ranked first in the world for the five year period from 1986 to 1990.) Later in 1991, he again took silver behind Norbert Rózsa in the European Championships in Athens in a time of 1:01.89, his final major medal and his fifth consecutive podium placing in this event. The following year, he qualified for the final of the 100m breaststroke at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, but faded in the final to finish 8th to draw the curtain on his illustrious career. In the late 1980s, Adrian Moorhouse was one of Britain's most successful sportspeople, finishing as runner up in the BBC's Sports Personality of the Year contest in 1988 following his Olympic win. His achievements continued the tradition of successful British men's breaststroke swimming that had started with Olympic golds from David Wilkie in 1976 and Duncan Goodhew in 1980. Moorhouse himself then inspired a new generation of British male breaststroke swimmers, starting with his domestic rival, double Olympic medalist Nick Gillingham, through to 2003 World Champion James Gibson, and more recently 2012 Olympic silver medalist Michael Jamieson, and, most notably, reigning Olympic, World, European, and Commonwealth Champion and world record holder in the 50m and 100m breaststroke, Adam Peaty, on whose 2016 Olympic victory Moorhouse commentated for BBC television alongside his former Olympic teammate and butterfly medalist Andy Jameson. Throughout his career he regularly participated in the ASA National Championships and won 16 titles. The 50 metres breaststroke title in 1991 and 1992, the 100 metres breaststroke title in 1981, 1982, 1983, 1985, 1986, 1987, 1989, 1990 and 1991 and the 200 metres breaststroke title in 1981, 1982, 1983, 1985 and 1986.

Соперничество с Виктором Дэвисом

Канадский Виктор Дэвис впервые встретился с Мурхаусом на Играх Содружества 1982 года в Брисбене, где Дэвис завоевал золото на дистанции 200 м брассом, а Мурхаус – на 100 м брассом. Позже они вновь встретились на чемпионате мира 1982 года в Гуаякиле, Эквадор, но на этот раз Дэвис оказался сильнее в обоих финалах, выиграв золото на 200 м и серебро на 100 м. Мурхаус, также дебютировавший на чемпионате мира, финишировал пятым на 100 м и седьмым на 200 м.

Canadian Victor Davis first encountered Moorhouse at the 1982 Commonwealth Games in Brisbane when Davis took gold in the 200 m breaststroke, and Moorhouse took the gold in the 100 m breaststroke. They met again later at the 1982 World Championships in Guayaquil, Ecuador, but this time Davis had the upper hand in both events, taking the gold in the 200 m and silver in the 100 m. Moorhouse, also in his first World Championships, finished 5th in the 100 m, and 7th in the 200 m.

Their next encounter was at the 1984 Olympics and it seemed that both their chances were enhanced by the boycott of East Germany and the Soviet Union. The 1984 Games were perhaps Victor Davis' finest competition, as he took gold in the 200 m and silver in the 100 m. Meanwhile, Moorhouse suffered badly. Having had severe tonsillitis just days before the start of the Games, he finished 4th in the 100 m and 6th in the 200 m. Davis, now at the pinnacle of his swimming career, was voted into the Canadian Olympic Hall of Fame. At the time of the 1986 Commonwealth Games in Edinburgh, Victor Davis took gold in the 100 m event. Now the European Champion, Moorhouse, surprised Davis by sneaking the gold in the 200 m event. By the time of the 1986 World Championships in Madrid, the world swimming media were hyping up the 100 m breaststroke event as 'the event of the championships', knowing that it would inevitably prove to be another great battle between Davis and Moorhouse. Davis couldn't contain Moorhouse over the final 25 m, and Moorhouse took the 100 m gold in a new European Record of 1.02.01 secs. Davis took the silver in 1:02.71. The officials disqualified Moorhouse for an 'illegal turn', claiming he had used a butterfly kicking action during the underwater phase of the 50 m turn. TV crews from around the world began to analyse the footage of the 'illegal turn' from all conceivable angles, but each time it looked perfectly sound. The call of the 'turn judge' was upheld on appeal and Davis was awarded the gold medal. Davis went on to take silver in the 200 m breaststroke – beaten by Hungarian József Szabó. Moorhouse withdrew from the 200 m event with a strained adductor muscle. The final encounter between Davis and Moorhouse at the 1988 Olympic Games in Seoul, which proved to be Davis' final international competition. Both had announced before the Games that the 100 m event would be their main priority. Davis had performed poorly at the Canadian Olympic Trials, and had not been selected for the 200 m breaststroke, while Moorhouse was ranked number one in the world, and his lifetime best of 1:01.78 was close to the world record 1:01.65. Davis, still the Canadian record holder at 1:01.99, was only ranked 6th in the world going into the 1988 Olympics and no one really knew what kind of shape he was going to be in. In the morning heats, Davis looked very impressive. He led the field from the start, and easily won his heat in a time of 1:02.48. Moorhouse was able to qualify in a faster time, winning his heat in 1:02.19. After one false start, Moorhouse looked the more nervous of the two behind the starting blocks. Meanwhile, Davis looked calm. At the second start, both Davis and Dmitri Volkov of the USSR began strongly, leaving Moorhouse slightly trailing. Volkov opened a 2 metre lead over the first 50 m, and Davis was matched stroke for stroke by Moorhouse. Volkov touched first at the 50 m mark in 28.12 s, setting a new 50 metre breaststroke world record. Moorhouse turned 6th in 29.42 s, and Davis turned 7th in 29.46 s. Volkov extended his lead, and as he reached the 75 m mark, he looked a certainty for the gold medal. He was 3–4 metres ahead of Moorhouse, Davis and Károly Güttler of Hungary. At this point Davis and Moorhouse closed in on Volkov. Moorhouse took the gold in 1:02.04, just ahead of Guttler's time of 1:02.05. The bronze medal was won by Volkov, in a time of 1:02.20, leaving Davis in 4th place, with a time of 1:02.38.

Их следующая встреча состоялась на Олимпийских играх 1984 года, и казалось, что шансы обоих пловцов возросли из-за бойкота, объявленного Восточной Германией и Советским Союзом. Игры 1984 года стали, пожалуй, лучшим соревнованием в карьере Виктора Дэвиса: он выиграл золото на 200 м и серебро на 100 м. Тем временем Мурхаусу пришлось нелегко. Перенеся тяжелый тонзиллит всего за несколько дней до начала Игр, он финишировал четвертым на 100 м и шестым на 200 м. Дэвис, находившийся на пике своей карьеры, был включен в Зал славы канадского олимпийского движения. На Играх Содружества 1986 года в Эдинбурге Виктор Дэвис завоевал золото на дистанции 100 м. Европейский чемпион Мурхаус удивил Дэвиса, вырвав золото на дистанции 200 м. К чемпионату мира 1986 года в Мадриде мировые спортивные СМИ активно освещали соревнования на 100 м брассом, называя их «главным событием чемпионата», поскольку все понимали, что это будет очередная захватывающая дуэль между Дэвисом и Мурхаусом. Дэвис не смог удержать Мурхауса на последних 25 м, и Мурхаус выиграл золото на 100 м, установив новый рекорд Европы – 1:02.01. Дэвис завоевал серебро с результатом 1:02.71. Судьи дисквалифицировали Мурхауса за «неправильный поворот», заявив, что он использовал технику плавания баттерфляем во время подводной фазы поворота на 50 м. Телевизионные операторы со всего мира начали анализировать видеозапись «неправильного поворота» под разными углами, но каждый раз поворот выглядел безупречно. Апелляция на решение «судьи поворота» была отклонена, и золотая медаль была присуждена Дэвису. Дэвис затем завоевал серебро на дистанции 200 м брассом, уступив венгру Йожефу Сабо. Мурхаус снялся с участия в заплыве на 200 м из-за растяжения мышцы аддуктора.

Финальная встреча Дэвиса и Мурхауса состоялась на Олимпийских играх 1988 года в Сеуле, которые стали последним международным соревнованием в карьере Дэвиса. Оба спортсмена заявили перед Играми, что дистанция 100 м является их главным приоритетом. Дэвис выступил неудачно на канадских олимпийских отборочных соревнованиях и не был включен в состав на дистанцию 200 м брассом, в то время как Мурхаус был лидером мирового рейтинга, а его лучший результат в карьере – 1:01.78 – был близок к мировому рекорду 1:01.65. Дэвис, по-прежнему являвшийся рекордсменом Канады с результатом 1:01.99, занимал лишь шестое место в мировом рейтинге перед Олимпийскими играми 1988 года, и никто не знал, в какой форме он находится. В предварительных заплывах Дэвис выглядел очень убедительно. Он лидировал с самого начала и легко выиграл свою группу с результатом 1:02.48. Мурхаус смог пройти в финал с более быстрым временем, выиграв свою группу за 1:02.19. После одного ложного старта Мурхаус выглядел более нервным из двух пловцов. Дэвис же сохранял спокойствие. Со второго старта Дэвис и Дмитрий Волков из СССР показали сильный старт, оставив Мурхауса немного позади. Волков оторвался на 2 метра на первых 50 м, а Дэвис и Мурхаус шли ноздря в ноздрю. Волков первым коснулся стенки на 50-метровой отметке за 28.12 секунды, установив новый мировой рекорд на дистанции 50 м брассом. Мурхаус показал шестое время – 29.42 секунды, а Дэвис – седьмое – 29.46 секунды. Волков увеличил свое преимущество, и, достигнув отметки в 75 м, казалось, что золотая медаль у него в кармане. Он был на 3–4 метра впереди Мурхауса, Дэвиса и венгра Кароли Гюттлера. В этот момент Дэвис и Мурхаус начали сокращать отставание от Волкова. Мурхаус выиграл золото с результатом 1:02.04, опередив Гюттлера на 0,01 секунды (1:02.05). Бронзовую медаль завоевал Волков с результатом 1:02.20, а Дэвис финишировал четвертым с результатом 1:02.38.

Позднее карьера и выход на пенсию

В 1989 году Мурхаус был удостоен звания MBE. Он оставался первым номером в мире до 1991 года, но на Олимпийских играх в Барселоне финишировал восьмым в финале и вскоре завершил карьеру пловца. После этого он работал консультантом в области управления. Мурхаус был выбран официальным послом команды Великобритании на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне и также был факелоносцем. В 2013 году он получил почетную докторскую степень от Университета Лафборо. В июле 2021 года, как и в предыдущие годы, Мурхаус был главным комментатором по плаванию в телевизионном освещении летних Олимпийских игр BBC Television Sport, транслируемом из MediaCityUK в Солфорде, Большой Манчестер.