Римские укрепления и оружейное производство в Бирмингеме.
Military history of Birmingham
Бирмингем, Англия: история военного производства и римские форты I века. Археологические раскопки в Metchley Park раскрывают следы древних легионов и укреплений.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Город Бирмингем в Англии имеет долгую военную историю и на протяжении нескольких столетий был крупным производителем оружия. Возможно, он находился между графствами Уорвикшир и Вустершир.
The city of Birmingham, in England, has a long military history and has been for several centuries a major manufacturer of weapons. It may have been between Warwickshire and Worcestershire.
Римская Британия
В парке Метчли, недалеко от Харборна, сохранились остатки двух крупных римских фортов I века нашей эры. Считается, что они использовались в качестве базы во время вторжения в Британию и могли быть задействованы в первом северо-западном походе в Чешир и Уэльс. Большая часть территории сейчас утрачена: строительство берегов Ворчестерского и Бирмингемского канала привело к частичному разрушению южной оконечности лагеря, включая большую часть форта. Последние раскопки проводились в 1999 году, в ходе которых было установлено, что основной форт, вероятно, был гарнизоном когорты equitata milliaria, состоявшей из смешанного отряда минимум в 1000 человек – тяжелобронированных пехотинцев с отрядом легковооруженной кавалерии. В XIX веке высказывались предположения, что лагерь был построен древними бриттами (эта теория подкреплялась его расположением рядом с линией Рикнильд-стрит, проходящей через эту местность), другие же полагали, что его возвели датчане, однако никаких фактических доказательств этой гипотезы не существует. На территории были найдены отдельные экземпляры древнего оружия, такие как мечи и боевые топоры, а также фрагменты щитов. Раскопки обнаружили римские зернохранилища, склады, казармы, вал с деревянными башнями, караульную комнату, различные небольшие постройки, керамику и инструменты. Эти находки датируют форт периодом в несколько лет после первого высадки римлян в Кенте. В настоящее время считается, что это место было заброшено к концу I века нашей эры.
At Metchley Park, near Harborne, there are the remains of two large 1st century Roman forts, it is believed that they were used as a base during the invasion of Britain and could have been used in the first north western advance into Cheshire and Wales. Much of the site is now gone; the construction of the banks of the Worcester and Birmingham Canal resulted in part destruction of the southern extremity of the camp, including most of its fort. The most recent excavation took place in 1999 and it was established that the main fort probably housed a cohors equitata milliaria, this comprised a minimum mixed force of 1,000 men who were heavily armoured foot soldiers with a complement of a lightly armed cavalry unit. In the 19th century people theorized that the camp was built by the ancient Britons (a theory supported by its being adjacent to the line of Ryknild Street) which runs through the area, others proposed that it was built by the Danes although no factual evidence supports this theory. Some few pieces of ancient weapons, such as swords and battle axes, and portions of bucklers have been found at the site. Excavations have uncovered Roman granaries, storehouses, barracks, a rampart with timber towers, a guard chamber, various smaller buildings, pottery and tools. These have dated the fort to a few years after the Romans first landed in Kent. It is now thought that the site was abandoned by the end of the 1st century.
Римское открытие
В июне 2006 года рядом с рестораном McDonald's в Кингс-Нортоне были обнаружены новые римские артефакты. Местный археолог Питер Осборн предположил, что существует высокая вероятность того, что битва между древней британской воительницей Боадицей и римлянами произошла в районе, ныне называемом Бирмингемом, или по его окрестностям, примерно в 61 году нашей эры. "Мы точно знаем, что битва между 200 000 древних британцев и римлян произошла где-то в Мидлендсе". "Это место находится на пути к Метчли, римскому форту в Бирмингеме, и именно поэтому, если не по другим причинам, мы считаем, что именно здесь могла произойти битва". Однако доктор Саймон Эсмонд Клири, эксперт по археологии из Бирмингемского университета, остается скептиком. До недавнего времени предполагаемые места битвы простирались от Лестершира до Уорвикшира. Строительство новых квартир приостановлено до завершения полноценных раскопок.
In June 2006 new Roman artefacts were discovered next to a McDonald's in Kings Norton. Local archaeologist Peter Osborn has suggested that there is a strong possibility that the battle between ancient Briton warrior queen Boadicea and the Romans took place in or around the area now called Birmingham sometime during 61 AD. "We know for certain that the battle between the 200,000 ancient Britons and the Romans happened somewhere in the Midlands." "This spot is on the route to Metchley, the Roman fort in Birmingham and it's for this reason, if no other, that we think this could be where the battle took place". However Dr Simon Esmonde Cleary, an archaeology expert at the University of Birmingham, remains sceptical. Until recently suggestions for the battle field site range from Leicestershire to Warwickshire. The construction of new apartments has been put on hold until a full excavation is completed.
XVII век: Гражданская война в Англии
К началу XVII века Бирмингем напоминал большую разросшуюся кузнечную слободу. Благодаря обилию угля и железной руды, многие оружейники открыли небольшие литейные мастерские и ремесленные лавки. Бирмингем был важным производственным городом, славившимся производством стрелкового оружия, и торговля из слободы простиралась далеко за ее пределы. В 1637 году лондонский ножеделец протестовал против импорта «клинков из Бромдигема», которые часто изготавливались по аналогичным стандартам, но по более низкой цене. В отличие от соседних городов, таких как Тамворт, Дадли, Хартбери, Вулвергемптон, Ковентри, Бертон и Личфилд, Бирмингем практически не имел военных укреплений. В 1642 году беспорядки между роялистами (Вустершир) и парламентариями (Уорвикшир) привели к многочисленным мелким стычкам и сражениям в окрестностях. Лояльность вокруг Бирмингема была размыта, смешивая землевладельцев, дворянство и джентри, сражавшихся на разных сторонах. Роялисты впервые прошли через сам Бирмингем в 1642 году, город был преимущественно пуританским, и произошло некоторое мародерство. В качестве извинения перед городом король Карл приказал повесить двоих своих капитанов, но это не успокоило жителей, и вскоре после этого обоз короля был захвачен и доставлен в Уорвик. В связи с дальнейшими беспорядками обе стороны готовились к войне, кузнецов Бирмингема призвали, и было изготовлено более 15 000 клинков мечей, которые поставлялись исключительно парламентарийским войскам. Кингс-Нортон и Хоуксли служили полем битвы в октябре, войска принца Руперта попали в засаду с большими потерями, хотя обе стороны заявляли о своем превосходстве (см. Битва при Кингс-Нортоне). В марте 1643 года принц Руперт, командуя отрядом в около 1900 человек, попросил разрешения войти в не укрепленный город, что было отклонено примерно 200 горожанами и ротой «круглоголовых» из гарнизона в Личфилде под командованием капитана Ричарда Гривса. Битва при Кэмп-Хилле началась с прямой атаки кавалеров на земляные укрепления на Кэмп-Хилле. После двух неудачных попыток кавалеры захватили укрепления, проведя фланговую атаку с помощью своей кавалерии. Кавалеры преследовали бегущих горожан в Бирмингем, где подверглись обстрелу из некоторых домов, которые они подожгли. В дальней части города, на Кейп-Хилле, кавалерийские «круглоголовые» атаковали и успешно сдержали кавалеров, убив их офицера Уильяма, графа Денби, и позволив Гривсу и его людям беспрепятственно отступить обратно в Личфилд. Законы войны того времени разрешали сжигать имущество в незащищенном (неукрепленном) городе или деревне, если оттуда велся огонь по солдатам. Дома, из которых, как предполагалось, велась стрельба, были подожжены роялистами, и жителям не разрешалось тушить пожары или забирать свое имущество. Около 80 домов были «сожжены дотла» (некоторые из них принадлежали симпатизантам роялистов), и около 15 мужчин и две женщины были убиты, многие другие ранены и остались без средств к существованию. Историк Тревор Роял, писавший в 2004 году, утверждает: «Разрушив город и поджегши многие его дома, силы Руперта предоставили парламенту пропагандистский триумф. Карл упрекнул Руперта за поведение его людей — принц, на самом деле, сделал все возможное, чтобы обуздать их, — но ущерб был нанесен: Бирмингем заплатил цену за поддержку парламента и за то, что он извлекал из этого выгоду». Бирмингем продолжал производить оружие всех видов в этот период и в значительной степени зависел от парламентских армий в поставках. Он оставался на границе между преимущественно гарнизоном кавалеров в Вустершире и гарнизоном «круглоголовых» в Уорвикшире. Полковник Тинкер Фокс действовал из Эджбастон-Хауса недалеко от Бирмингема и, вероятно, участвовал в нападении на Астон-Холл 28 декабря 1643 года, устранив главную базу роялистов в Бирмингеме. Он и его гарнизон активно совершали набеги в Вустершир во время Первой гражданской войны. Возможно, его самым известным подвигом был рейд в стиле коммандос на Бьюдли, в результате которого был захвачен его губернатор сэр Томас Литтелтон. К последней четверти XVII века население Бирмингема составляло от 4000 до 15000 человек. Производство стрелкового оружия в Бирмингеме продолжалось, и в середине-конце XVII века бирмингемские оружейники славились производством качественного оружия (Александр Миссен в своих «Путешествиях», посещая Милан, отметил, что «прекрасные изделия из горного хрусталя, мечи, головки тростей, табакерки и другие изысканные изделия из стали» можно приобрести в Милане, но «их можно купить лучше и дешевле в Бирмингеме»). Нет никаких доказательств того, что огнестрельное оружие производилось в Бирмингеме до 1690-х годов, когда Оружейная палата выдала ордер на «выплату Джону Смарту за Томаса Хэдли и остальных оружейников Бирмингема одной дебентуры в восемьдесят шесть фунтов восемь шиллингов, датированной 14 июля 1690 года», но маловероятно, что оружие не производилось в Бирмингеме и до этой даты. Скорее всего, когда сэр Ричард Ньюдигейт обратился к производителям в городе в 1689 году с предложением поставлять британскому правительству стрелковое оружие, было важно, чтобы оно соответствовало качеству импортного оружия. После успешного пробного заказа в 1692 году правительство разместило свой первый контракт. 5 января 1693 года «Оружейные офицеры» выбрали пятерых местных производителей огнестрельного оружия для первоначального производства 200 «снапганц-мушкетов» в месяц в течение одного года, выплачивая 17 шиллингов за мушкет плюс 3 шиллинга за центнер за доставку в Лондон.
By the early part of the 17th century Birmingham resembled a large sprawling smith's village. Aided by the abundance of nearby sources of coal and iron ore, many metal workers set up small foundries and workshops. Birmingham was an important manufacturing town with a reputation for producing small arms, and the village's trade stretched far and wide. In 1637 a London cutler protested against the import of 'Bromedgham blades' which were often made of similar standard but at a lower cost. Unlike nearby towns such as Tamworth, Dudley, Hartlebury, Wolverhampton, Coventry, Burton and Lichfield Birmingham had little or no military defences. In 1642 unrest between the Royalist (Worcestershire) and the Parliamentarians (Warwickshire) lead to many small battles and skirmishes taking place in the surrounding countryside. The allegiances around Birmingham were blurred with a mishmash of landowners, nobility and gentry all fighting for different sides. The Royalists first passed through Birmingham proper in great force in 1642, the town was mainly Puritan, and some looting took place. As an apology to the town King Charles ordered two of his captains to be hanged, this did not appease the town and some time later a baggage train of the king was captured and delivered to Warwick. With further unrest both sides prepared for war, the smiths of Birmingham were called upon and over 15,000 sword blades were manufactured, these were supplied to Parliamentarian forces only. Kings Norton and Hawksley both acted as battlefields during October, Prince Rupert's troops were ambushed with many casualties, although both sides claimed the upper hand (see Battle of Kings Norton). In March 1643 Prince Rupert in command of about 1,900 men requested entry to the unfortified town which was refused by about 200 towns folk and a company of Roundheads from the garrison at Lichfield under the command of Captain Richard Greaves. The Battle of Camp Hill started with a direct assault by the Cavaliers on the earthworks at Camp Hill, after being twice repulsed the Cavaliers captured the earthworks by launching flanking attack with their cavalry. The Cavaliers pursued the fleeing townsmen into Birmingham where they came under fire from some houses, which they torched. At the far end of the town at Cape Hill the Roundhead troopers charged and successfully checked the Cavaliers, killing their officer William, Earl of Denbigh, and allowing Graves and his men to retreat unmolested back to Lichfield. The laws of war at that time allowed for the burning of property in an undefended (unfortified) town of village if soldiers were shot at from those properties. Those houses from which shooting was thought to originate were set on fire by the Royalists, the inhabitants of whom were not allowed to quench the fires or to recover their movable possessions. About 80 houses were "burnt to ashes" (some of which belonged to Royalist sympathises), and some 15 men, and two women were killed, with many more wounded and left destitute. The Historian Trevor Royal writing in 2004 states "By laying waste to the town and setting fire to many of its houses, Rupert's force provided parliament with a propaganda coup Charles rebuked Rupert for his men's behaviour — the prince had in fact done his best to curb his men but the damage was done: Birmingham had paid the price for supporting parliament and being seen to profit from it". Birmingham, continued to manufacture weapons of all kinds during this period and was heavily relied upon by Parliamentary armies for such wares. It remained on the borders between the largely Cavalier garrisoned Worcestershire and Roundhead garrisoned Warwickshire. Colonel Tinker Fox operated from Edgbaston House close to Birmingham and probably took place in the attack on Aston Hall on 28 December 1643, removing the main royalist base in the Birmingham. He and his garrison actively raided into Worcestershire during the First Civil War. Perhaps his most famous exploit was a commando style raid on Bewdley which resulted in the capture of Sir Thomas Lyttelton its governor. By the last quarter of the 17th century, the population of Birmingham was somewhere between 4,000 and 15,000. Birmingham's small arms manufacture continued and during the mid to late 17th century Birmingham smiths were renowned for their manufacture of quality weapons (Alexander Missen in his Travels on visiting Milan noted that "fine works of rock crystal, swords, heads of canes, snuffboxes, and other fine works of steel" could be purchased in Milan but that "they can be had better and cheaper in Birmingham"). There is no evidence that firearms were manufactured in Birmingham until the 1690s when the Office of Ordinance issued a warrant to "pay John Smart for Thomas Hadley, and the rest of the Gunmakers of Birmingham, one debenture of four score and sixteen pounds eight shillings, dated ye 14th of July 1690", but it is unlikely that guns were not manufactured in Birmingham before that date. It is more likely that when Sir Richard Newdigate approached manufacturers in the town in 1689 with the notion of supplying the British Government with small arms, it was important that they would need to be of high enough calibre to equal the small arms that were imported from abroad. After a successful trial order in 1692, the Government placed its first contract. On 5 January 1693 the "Officers of Ordnance" chose five local firearms manufacturers to initially produce 200 "snaphance musquets" per month over the period of one year, paying 17 shillings per musket, plus 3 shillings per hundredweight for delivery to London.
18 век
Производство оружия в Бирмингеме продолжало развиваться, главным образом в районе Дигбета, но также и в том, что впоследствии стало известно как Район оружейников. 5 октября 1745 года 6-й пехотный полк провел собрание с целью формирования полка добровольцев для противодействия якобитскому восстанию 1745 года. Город внес вклад в фонд для отражения предполагаемого вторжения Франции в 1758 году. 6-й пехотный полк в 1778 году настолько успешно набирал рекрутов в графстве Уорвикшир, что получил прозвище «Уорвикширский», а Бирмингем поставлял значительную часть личного состава и собрал посредством общественных пожертвований 2000 фунтов стерлингов на их оснащение. В августе 1782 года был организован корпус, но, вероятно, вскоре после этого он был распущен. Когда в 1782 году, в качестве помощи в наборе, впервые были установлены территориальные связи с пехотными полками, 6-й полк стал 1-м Уорвикширским полком, что отражало его недавние связи с графством. Во время Французских революционных войн в 1794 году в Вест-Индии 6-й полк участвовал в захвате Мартиники, Гваделупы и Сент-Люсии у французов, а в августе 1798 года в Касдебаре завоевал Боевое отличие. В 1798 году, когда возникла угроза революции, были сформированы две роты кавалерии и одна рота пехоты, каждая численностью 500 человек под командованием капитана Пирсона и лорда Брока. Они назывались Бирмингемской лояльной ассоциацией добровольцев и провели свой первый парад на улице Коулшилл 15 августа 1797 года. Пехота была вооружена мушкетами, привезенными из Пруссии. Первый парад Лояльной ассоциации состоялся на улице Коулшилл 15 августа 1797 года. 4 июня 1798 года на Бирмингемском Хит (тогда еще не огороженном) был проведен грандиозный смотр, «к радости местных красавиц, которые не знали, чем восхищаться больше – алыми конями или синими мундирами». По сообщениям, на мероприятии присутствовало более 100 000 зрителей. Учитывая большое количество оружейников и мастерских, необходимо было контролировать качество производства оружия в городе. В 1798 году на улице Багот были открыты правительственные приемные пункты, где работало шестьдесят или семьдесят человек, чтобы гарантировать соответствие производимого оружия необходимым стандартам для нужд британской армии. Однако военное использование сопровождалось значительным рынком в сфере атлантической работорговли. В парламентском отчете за 1788 год насчитывалось более 4000 оружейников, а 100 000 единиц оружия ежегодно поставлялось работорговцам.
Gun manufacture in Birmingham continued to develop, mainly around the Digbeth area but also in what was later to become known as the Gun Quarter. A meeting was held 5 October 1745, by the 6th Regiment of Foot for the raising of a regiment of volunteers to oppose The '45 Jacobite rebellion. The town contributed to a fund to repel the rumoured invasion by France in 1758. The 6th Regiment of Foot recruited in the county of Warwickshire in 1778 so successfully that it was called "The Warwickshire," Birmingham supplying a large proportion of the men, and raising by public subscription £2,000 towards their equipment. In August 1782 a corps was organised in 1782, but it must have disbanded soon afterwards. When, as an aid to recruiting, territorial links to infantry regiments were first established in 1782, the 6th became the 1st Warwickshire Regiment, reflecting their recent connections with the county. During the French Revolutionary Wars in 1794 in the West Indies, the 6th took part in the capture of Martinique, Guadeloupe and St Lucia from the French and in Casdebar in August 1798 they gained a Battle Honour. In 1798 when it seemed that revolution might break out two companies of cavalry and one of infantry were raised, each one 500 strong under the command of Captain Pearson and Lord Broke. They were called the Birmingham Loyal Association of Volunteers and held their first parade on Coleshill Street on 15 August 1797. The infantry were armed with muskets brought from Prussia. The Loyal Association held their first parade in Coleshill Street, 15 August 1797. On 4 June 1798, a grand review was held on Birmingham Heath (then unenclosed), "to the delight of the local belles, who knew not which the most to admire, the scarlet horse or the blue foot". Over 100,000 spectators were said to have been present. With the many gunmakers and workshops the quality of gun manufacture in the town needed to be controlled. Government viewing rooms were opened in Bagot Street in 1798, employing sixty or seventy people to ensure that guns produced were of the necessary standard to provide for the British army. Military use, however, was accompanied by a major market in the Atlantic slave trade. A 1788 Parliamentary report counted over 4,000 gun makers, with 100,000 guns a year going to slave traders.
19 век
Волонтеры Бирмингема имели честь сопровождать лорда Нельсона, когда он вместе с леди Гамильтон посетил город в 1802 году. На смотре 2 августа 1804 года полку были вручены его знамёна, и на протяжении многих лет "Верные" были самыми популярными людьми того времени. Добровольческая кавалерия Хэндсворта, по-видимому, не уступала в подготовке бирмингемским добровольцам, хотя и не совсем ясно, почему потребовалось задействовать кавалерию Хэндсворта для усмирения бунтовщиков на Сноу-Хилле 29 мая 1810 года. Казармы в Даддестоне были построены в 1793 году, стоимостью 13 000 фунтов стерлингов, в связи с беспорядками в городе 1791 года. В 1809 году в Буль-Ринге была открыта статуя лорда Нельсона в память о погибших в битве при Трафальгаре в 1805 году. Болтон отчеканил памятную медаль в честь битвы при Трафальгаре и с разрешения правительства вручил её всем участникам сражения; офицеры и командиры получали золотые экземпляры, лейтенанты и т. д. – серебряные, а рядовые – бронзовые. Медаль, изготовленная исключительно для этой цели и не предназначенная для продажи, является большой редкостью. 29 мая 1810 года от добровольческой кавалерии Хэндсворта потребовалось разогнать бунтовщиков на Сноу-Хилле. Бомбы Орсина, использованные в Париже 15 января 1858 года, были изготовлены в городе. Официальным Днём основания можно считать 14 декабря 1859 года, когда состоялось городское собрание «с целью принятия мер, которые могут показаться желательными для обеспечения Бирмингему надлежащего положения в рамках общенационального движения стрелковых частей». Почетный Чарльз Гранвилл Скотт был ранее избран лордом Лейем (лорд-лейтенантом графства) на должность полковника, майор Сандерс принял капитанство, мистер Джей О. Мейсон был назначен лейтенантом, и 111 имен были внесены в список членов 1-й роты, но движение действительно набрало обороты только в вышеупомянутый день, когда мэр (мистер Томас Ллойд), сэр Джон Рэтклифф, мистер А. Диксон и мистер Дж. Ллойд каждый пообещал обеспечить экипировку для двадцати своих людей, а другие джентльмены помогали одевать рядовых. Средства были найдены, и люди вскоре тоже появились: к концу года в списках числилось 320 имен, а к концу 1860 года их стало 1080. В последний год состоялся первый парад в парке Калторп, открытие стрельбища в Бурнбруке и формирование двенадцати рот, составляющих первый батальон, но, несмотря на многочисленные щедрые пожертвования (оружейники пожертвовали 850 фунтов стерлингов) и доходы от первого ежегодного бала, корпус завершил год с долгом более 1000 фунтов стерлингов. После формирования 2-го окружного батальона полковник Скотт принял командование, майор Сандерс был повышен в звании. За ним последовал лейтенант-полковник Мейсон, после отставки которого в феврале 1867 года майор Рэтклифф занял его место, в батальоне тогда насчитывалось 1161 человек. Полковник Рэтклифф ушел в отставку в июне 1871 года и был заменен генерал-майором Хайндом, который командовал до своей смерти 1 марта 1881 года. Майор Джем, временно исполнявший обязанности командира, также умер 4 ноября (1881 года), майор Бёрт занимал эту должность до назначения полковника У. Суинфена Джервиса. Первым адъютантом (назначенным в 1860 году) был капитан МакИннис, который ушел в отставку в 1870 году, получив телесные повреждения в результате падения с лошади; его сменил адъютант-полковник Тарте. Первой формой корпуса была серая туника с зелеными обшлагами и пика с петушиными перьями; в 1863 году она была заменена зеленой формой с красными обшлагами, аналогичной форме 60-го стрелкового полка, за исключением широкой красной полосы на брюках. В 1875 году полоса на брюках была упразднена, а шапка с перьями заменена "бусби" и "гленгарри", последние в 1884 году были заменены на армейский каск, и вскоре, возможно, наши ребята будут одеты в алый цвет, как их братья из батальонов Стаффордшира. Ежегодные балы не стали популярными, последний состоялся в 1864 году; базары проводились 14–17 октября 1863 года и 24–27 октября 1876 года; были представлены спортивные зрелища (первое – в мае 1865 года). На Волонтерском смотре 24 июля 1861 года перед герцогом Кембриджским; на смотре в Гайд-парке в июне 1865 года перед принцем Уэльским; на смотре Мидлендских округов в Дерби в июне 1867 года; на Королевском смотре в Виндзоре в 1868 году; и на каждой инспекции с тех пор Бирмингемский корпус заслужил и получил самые высокие оценки за общую выправку и эффективность; это был один из лучших корпусов королевства. Первый марш из 720 человек в Саттон состоялся...
The Birmingham Volunteers had the honour of escorting Lord Nelson when, with Lady Hamilton, he visited the town in 1802. At a review on 2 August 1804, the regiment were presented with its colours, and for years the "Loyals" were the most popular men of the period. The Handsworth Volunteer Cavalry do not seem to have been more backward than the Birmingham Volunteers, though why it was necessary that the services of the Handsworth Cavalry should be required to charge and put to flight the rioters in Snow Hill on 29 May 1810 is not very clear. Duddeston Barracks were built in 1793, at a cost of £13,000, as a consequence of the riots of the city in 1791. In 1809, a statue of Lord Nelson was opened in the Bull Ring, in memory of the men who died in the battle of Trafalgar in 1805. Boulton struck a line medal in commemoration of the Battle of Trafalgar, and by permission of the Government gave one to every person who took part in the action; flag officers and commanders receiving copies in gold, lieutenants, &c., in silver, and the men, bronze. Being struck for this purpose only, and not for sale, the medal is very scarce. The services of the Handsworth Volunteer Cavalry were required to charge and put to flight the rioters in Snow Hill on 29 May 1810. The Orsim bombs used in Paris, 15 January 1858, were made in the city. The official Natal Day could be argued as 14 December 1859, when a town's meeting was held "for the purpose of adopting such measures as might seem desirable for placing Birmingham in its proper position with regard to the great national rifle movement". The Hon. Charles Granville Scott had been previously selected by Lord Leigh (the Lord Lieutenant of the County) as Colonel, Major Sanders had accepted the Captaincy, Mr. J. O. Mason been appointed Lieutenant, and 111 names entered on the roll of members of the 1st Company, but it was not until the above named day that the movement really made progress, the Mayor (Mr. Thos. Lloyd), Sir John Ratcliff, Mr. A. Dixon, and Mr. J. Lloyd each then promising to equip his twenty men apiece, and sundry other gentlemen aiding to dress up others of the rank and file. The money thus being found the men were soon forthcoming too, the end of the year showing 320 names on the roll call, a number increased to 1,080 by the close of 1860. The latter year saw the first parade in Calthorpe Park, the opening of the range at Bournbrook, and the formation of the twelve companies forming the first battalion, but, notwithstanding many liberal donations (the gunmakers giving £850), and the proceeds of the first annual ball, it closed with the corps being in debt by over £1,000. On the formation of the 2nd county battalion, Col. Scott took command thereof, Major Sanders being promoted. He was followed by Lieut. Col. Mason, on whose resignation, in February 1867, Major Ratcliff succeeded, the battalion being then 1,161 strong. Col. Ratcliff retired in June 1871, and was replaced by Major General Hinde, C. B., who held command until his death, 1 March 1881. Major Gem who temporarily acted as commander, also died the following 4 November (1881), Major Burt filling the post until the appointment of Col. W. Swynfen Jervis. The first adjutant (appointed in 1860) was Captain McInnis, who retired in 1870, having received bodily injuries through being thrown from his horse; he was succeeded by Adjutant Colonel Tarte. The first uniform of the corps was a grey tunic with green facings, and a peaked cap with cock's feathers; in 1863 this was changed for a green uniform with red facings, similar to that worn by the 60th Rifles, with the exception of a broad red stripe on the trousers. The trouser stripe was done away with in 1875, when also the cap and feathers gave place to the busby and glengarry, the latter in 1884 being exchanged for the regulation army helmet, and soon perhaps our boys will all be seen in scarlet like their brothers of the Staffordshire battalions. The annual balls did not become popular, the last taking place in 1864; bazaars were held 14–17 October 1863, and 24–27 October 1876; athletic displays had been given (the first in May 1865). At the Volunteer Review, 24 July 1861, before the Duke of Cambridge; at the Hyde Park Review, June 1865, before the Prince of Wales; at the Midland Counties' Review at Derby, June 1867; at the Royal Review at Windsor in 1868; and at every inspection since, the Birmingham corps has merited and received the highest praise for general smartness and efficiency; it was one of the crack corps of the kingdom. The first march out of 720 to Sutton took place 21 June 1875, others joining at the camp, making over 800 being under canvas, 744 attending the review. The camping out at Streetly Wood had annually recurred since that date; the first sham fight took place 20 June 1877. The "coming of age" was celebrated by a dinner at the Midland Hotel, 29 January 1881, up to which point the Government grants had amounted to £26,568 14 s (£26,568.70), the local subscriptions to £8,780, and the donations to £1,956 1 s 3 d (£1,956.06) The Birmingham Rifle Corps is now recognised as the First Volunteer Battalion of the Royal Warwickshire Regiment, having been linked to the "Saucy Sixth", under the army scheme of 1873. The Midland Rifle Club was started in 1875, the Staffordshire Rifle Association dating from 1861. Both clubs used the range at Sandwell Park, by permission of the Earl of Dartmouth. At the International Match at Creedmoor, New York, in 1881, the representatives of this neighbourhood scored high numbers, Corporal Bates (of the M. R. C.) taking the only first prize secured by visitors in the open competitions of the U. S. Associations. In 1881 The Royal Warwickshire Fusiliers were created drawing massively from the city's stock. The Royal Warwickshire Regiment reorganised as the county regiment of Warwickshire, encompassing also its Militia and Volunteer infantry. Around this time an official report showed that the Warwickshire regiment could muster 213 Yeomanry Cavalry on parade; while the Staffordshire had 422.
Первая мировая война
Военные подразделения Уорвикшира массово комплектовались из района Бирмингема, особенно во время Первой мировой войны. Начальная вербовочная кампания в городе привлекла более 8000 человек для службы в британских полках. Благодаря успешному набору, правительство вновь объявило о наборе и впоследствии завербовало еще 4000 добровольцев, первоначально сформированных в 1-й, 2-й и 3-й городские батальоны, которые позже были объединены в Королевский полк Уорвикшира. Эти части впоследствии участвовали в боях в окопах Первой мировой войны. Послевоенная программа компании на короткое время включала в себя производство ряда самолетов. Среди них были двухместный истребитель Austin Greyhound и одноместный Austin Ball. Также был одноместный биплан со складывающимися крыльями, который продавался за 500 фунтов стерлингов, и четвертый самолет под названием Austin Whippet. Погибло множество людей. Ежегодно из Бирмингема отправлялись миллионы брутто ударных капсюлей, а производство полноценных патронов началось позже. Изготовление капсюлей включало несколько опасных процессов, и Бирмингему пришлось оплакивать гибель многих своих жителей в результате несчастных случаев, связанных с этим. Производство боеприпасов компанией Kynoch & Co. в Виттоне занимало более 20 акров (80 000 м²) и обеспечивало работой несколько сотен человек. Парадоксальность человеческой природы проявлялась в том, что смертоносные изделия в основном производились женщинами – будущими матерями или женами тех, кто мог пасть от их применения. Завод был способен выпускать 500 000 патронов в день, как это было во время турецкой войны, и для его бесперебойной работы еженедельно требовалось 50 тонн прокатной латуни, 100 тонн свинца и 20 тонн пороха. На предприятии производились все виды боеприпасов для винтовок и пулеметов. Крупными предприятиями также были Birmingham Small Arms and Metal Co. в Адерли-Парк-Миллс, National Arms and Ammunition Co. в Смолл-Хит и Перри Барр.
The Warwickshire regiment drew massively from the Birmingham area especially in the first world war, an initial recruitment drive in the city mustered over 8000 men to fight in British regiments. Due to the successful recruitment the government advertised again and subsequently recruited a further 4000 volunteers, initially named the 1st, 2nd and 3rd city battalion, they were later merged into The Royal Warwickshire Regiment. These forces later went on to fight in the trenches of the first world war. The Company's post war programme included, for a short time, a range of aeroplanes. The Austin Greyhound 2 seater fighter was one, and the Austin Ball single seater another. Then there was a single seater biplane with folding wings, which sold at £500, and a fourth called the Austin Whippet. There was many killed. Percussion caps were yearly sent from Brum in millions of grosses, the manufacture of the complete gun cartridge came later. The manufacture of the caps involved several dangerous processes, and Birmingham has had to mourn the loss of many of her children through accidents arising therefrom. The ammunition works of Messrs. Kynoch and Co., at Witton, covered over 20 acres (80,000 m2), and gave employment to several hundred people, the contrariness of human nature being exemplified in the fact that the death dealing articles were mainly manufactured by females, the future mothers or wives perchance of men to be laid low by the use of such things. The plant was capable of turning out 500,000 cartridges per day, as was done during the Turkish war, and it took 50 tons of rolled brass, 100 tons of lead, and 20 tons of gunpowder weekly to keep the factory fully going, all kinds of ammunition for rifles and machine guns being made on the premises. Other extensive works were those of the Birmingham Small Arms and Metal Co., at Adderley Park Mills, and the National Arms and Ammunition Co., at Small Heath, and Perry Barr.
Междувоенное время
В 1936 году правительство приобрело участок земли рядом с аэродромом Касл-Бромвич, на котором был построен авиационный завод Касл-Бромвич.
In 1936 the government purchased a site next to the Castle Bromwich Aerodrome which was developed into Castle Bromwich Aircraft Factory.
Вторая мировая война
1 сентября 1939 года около 75 000 школьников из Бирмингема были эвакуированы в преддверии Битвы за Британию. 8 августа 1940 года над Эрдингтоном произошел первый воздушный налет на Бирмингем. В ходе 27 вражеских воздушных налетов на Бирмингем официальный запрос правительства к редакторам новостей воздержаться от публикации сообщений о них вызвал глубокое негодование и ожесточение среди скорбящих жителей города. В результате налетов погибли более 2000 женщин, детей и пожилых людей, еще 3000 получили серьезные ранения. Многие атаки были направлены на тысячи заводов, производивших вооружение, включая авиационный завод Castle Bromwich, где массово выпускались истребители Spitfire. Самый продолжительный налет продолжался 11 декабря в течение 13 часов, на следующий день повреждения осмотрел король Георг VI. Наконец, спустя 60 лет после окончания Второй мировой войны, у нового торгового центра "Бул-ринг" был установлен мемориал в память о мирных жителях, погибших во время воздушных налетов, с указанием имен всех погибших и тех, кто отдал свою жизнь, защищая город. Компании B.S.A. и Longbridge вновь включились в поддержку военных усилий Великобритании.
1 September 1939 Approximately 75,000 Birmingham school children were evacuated to make way for the Battle of Britain. On 8 August 1940 the first air raid on Birmingham took place over Erdington. During Birminghams 27 enemy air raids an official request by the Government to news editors not to publish such reports left the city's bereaved quite indignant and bitter. Over 2,000 women, children and elderly were killed and 3,000 more were seriously injured in the air raids, many of the attacks were aimed at the thousands of factories that manufactured weapons of war, including the Castle Bromwich aeroplane factory that mass produced the Spitfire fighter aircraft. The longest raid took place on 11 December and lasted 13 hours, King George VI inspected damage the next day. Finally, 60 years after the end of the Second World War, a memorial is now in place by the new Bull Ring to commemorate the civilians who died during air raids, naming all those who were killed or gave up their lives protecting the city. B. S. A. and Longbridge turned their hands to the British war effort once again.
Послевоенный период
Королевские Уорвикширские фузилеры были расформированы в 1968 году и объединены с тремя другими фузилерскими полками (Королевскими Нортумберлендскими фузилерами, Ланкаширскими фузилерами и Королевскими фузилерами) для формирования Королевского фузилерского полка. Больница Селли Оук полностью закрылась в 2012 году. В настоящее время все военнослужащие лечатся в недавно построенной больнице королевы Елизаветы в Бирмингеме, которая теперь является новым местом расположения Королевского центра оборонной медицины, оказывающего помощь раненым военнослужащим из зон конфликта и осуществляющего подготовку медицинского персонала Сухопутных войск, Флота и Военно-воздушных сил. HMS Daring, первый эсминец типа 45, находится под патронажем города Бирмингем.
The Royal Warwickshire Fusiliers were absorbed in 1968 and were combined with the other 3 Fusilier Regiments (The Royal Northumberland Fusiliers, The Lancashire Fusiliers and The Royal Fusiliers) to form the Royal Regiment Of Fusiliers. Selly Oak Hospital closed completely in 2012. All military personnel are now treated at the recently built Queen Elizabeth Hospital in Birmingham which is now the new home of the Royal Centre for Defence Medicine, which cares for injured service men and women from conflict zones, as well as training Army, Navy and Air Force medical staff. HMS Daring, the first Type 45 destroyer is affiliated to the city of Birmingham.