Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий физик, специализировавшийся на оптике.
German physicist specializing in optics
Пауль Карл Людвиг Друде (; 12 июля 1863 – 5 июля 1906) был немецким физиком, специализировавшимся на оптике. Он написал фундаментальный учебник, объединяющий оптику с теорией электромагнетизма Джеймса Клерка Максвелла.
Paul Karl Ludwig Drude (; 12 July 1863 – 5 July 1906) was a German physicist specializing in optics. He wrote a fundamental textbook integrating optics with James Clerk Maxwell's theories of electromagnetism.
Образование
Родившийся в семье этнических немцев, сын врача из Брауншвейга, Друд начал обучение математике в Геттингенском университете, но впоследствии перешел на физику. Его диссертация, посвященная отражению и дифракции света в кристаллах, была завершена в 1887 году под руководством Вольдемара Войгта.
Born into an ethnic German family, the son of a physician in Braunschweig, Drude began his studies in mathematics at the University of Göttingen, but later changed his major to physics. His dissertation covering the reflection and diffraction of light in crystals was completed in 1887, under Woldemar Voigt.
Карьера
В 1894 году Друде стал экстраординарным профессором в Лейпцигском университете; в том же году он женился на Эмили Регельсбергер, дочери готтингенского юриста. У них было четверо детей. В 1900 году он стал редактором научного журнала Annalen der Physik, самого авторитетного физического журнала того времени. С 1901 по 1905 год он был ординарным профессором физики в университете Гиссена. В 1905 году он стал директором физического института Берлинского университета. В 1906 году, на пике своей карьеры, он был избран членом Прусской академии наук. Спустя несколько дней после инаугурационной лекции, по необъяснимым причинам, он совершил самоубийство. Друде пережили жена и четверо детей.
In 1894 Drude became an extraordinarius professor at the University of Leipzig; in the same year he married Emilie Regelsberger, daughter of a Göttingen lawyer. They had four children. In 1900, he became the editor for the scientific journal Annalen der Physik, the most respected physics journal at that time. From 1901 to 1905, he was ordinarius professor of physics at Giessen University. In 1905 he became the director of the physics institute of the University of Berlin. In 1906, at the height of his career, he became a member of the Prussian Academy of Sciences. A few days after his inauguration lecture, for inexplicable reasons, he committed suicide. Drude was survived by his wife and four children.
Работа
Друд окончил университет в год, когда Генрих Герц начал публиковать результаты своих экспериментов по электромагнитным теориям Джеймса Клерка Максвелла. Таким образом, Друд начал свою профессиональную карьеру в период внедрения теорий Максвелла в Германии. Его первые эксперименты были посвящены определению оптических постоянных различных твёрдых тел, измеренных с беспрецедентной точностью. Затем он работал над установлением взаимосвязей между оптическими и электрическими постоянными и физической структурой веществ. В 1894 году он ввёл обозначение "c" для скорости света в идеальном вакууме. К концу своей работы в Лейпциге Друда пригласили написать учебник по оптике, на что он согласился. Книга «Lehrbuch der Optik», опубликованная в 1900 году, объединила ранее разрозненные области электричества и оптики, что Друд назвал «эпохальным прорывом в естествознании».
Drude graduated the year Heinrich Hertz began publishing his findings from his experiments on the electromagnetic theories of James Clerk Maxwell. Thus Drude began his professional career at the time Maxwell's theories were being introduced into Germany. His first experiments were the determination of the optical constants of various solids, measured to unprecedented levels of accuracy. He then worked to derive relationships between the optical and electrical constants and the physical structure of substances. In 1894 he was responsible for introducing the symbol "c" for the speed of light in a perfect vacuum. Toward the end of his tenure at Leipzig, Drude was invited to write a textbook on optics, which he accepted. The book, Lehrbuch der Optik, published in 1900, brought together the formerly distinct subjects of electricity and optics, which was cited by Drude as an “epoch making advance in natural science.”
В 1900 году он разработал мощную модель для объяснения тепловых, электрических и оптических свойств материи. Модель Друда была усовершенствована в 1933 году Арнольдом Зоммерфельдом и Гансом Бете и преобразована в модель свободных электронов.
In 1900 he developed a powerful model to explain the thermal, electrical, and optical properties of matter. The Drude model would be further advanced in 1933 by Arnold Sommerfeld and Hans Bethe into the free electron model.
Почести
Кратер Друде на Луне назван в его честь. Институт Пауля Друде по физике твердого тела в Берлине был назван в его честь.
The crater Drude on the Moon is named after him. The Paul Drude Institut für Festkörperelektronik, in Berlin, was named in his honor.