Введение
Северо-западные штаты США, также известные как американский Северо-Запад или просто Северо-Запад, — это неформальный географический регион Соединённых Штатов. В состав региона постоянно входят штаты Орегон, Вашингтон, Айдахо, Монтана и Вайоминг. Некоторые источники включают Юго-Восточную Аляску в состав Северо-Запада. Связанный, но отличный термин «Тихоокеанский Северо-Запад» обычно исключает территории к востоку от Скалистых гор, в то время как термин «Внутренний Северо-Запад» исключает территории к западу от Каскадных гор. Северо-западные Соединённые Штаты являются частью Западных Соединённых Штатов (которые сами по себе являются ещё более неоднозначным понятием). В отличие от этого, штаты, входящие в соседние регионы (Юго-Западные Соединённые Штаты и Великие равнины), а также Юта, не рассматриваются одновременно как часть обоих регионов. Подобно определению Юго-Запада США, определение Северо-Запада со временем смещалось на запад. Текущая территория включает старую территорию Орегона (образованную в 1848 году) — Орегон, Вашингтон, Айдахо и районы Монтаны к западу от континентального водораздела. Этот регион схож с Федеральным регионом X, который включает Орегон, Вашингтон, Айдахо и Аляску. Здесь проживает более 14,2 миллиона человек. Среди самых быстрорастущих городов в этом регионе и в стране — Сиэтл, Спокан, Беллвью, Такома, Кенневик, Паско, Якима, Портленд, Юджин, Салем, Бойсе, Айдахо-Фолс, Миссула, Боземан и Биллингс.
The Northwestern United States, also known as the American Northwest or simply the Northwest, is an informal geographic region of the United States. The region consistently includes the states of Oregon, Washington, Idaho, Montana and Wyoming. Some sources include Southeast Alaska in the Northwest. The related but distinct term "Pacific Northwest" generally excludes areas from the Rockies eastward, whereas the term "Inland Northwest" excludes areas west of the Cascades. The Northwestern United States is a subportion of the Western United States (which is, itself, even more ambiguous). In contrast, states included in the neighboring regions (Southwestern United States and Great Plains) and Utah are not simultaneously considered part of both regions. Like the southwestern United States, the Northwest definition has moved westward over time. The current area includes the old Oregon Territory (created in 1848–Oregon, Washington, Idaho, and areas in Montana west of the Continental Divide). The region is similar to Federal Region X, which comprises Oregon, Washington, Idaho, and Alaska. It is home to over 14.2 million people. Some of the fastest growing cities in this region and in the nation include Seattle, Spokane, Bellevue, Tacoma, Kennewick, Pasco, Yakima, Portland, Eugene, Salem, Boise, Idaho Falls, Missoula, Bozeman, and Billings.
Этимология
По мере расширения Соединенных Штатов на запад, западная граница страны также смещалась на запад, и, как следствие, изменилось местоположение Северо-Западных и Юго-Западных Соединенных Штатов. В первые годы существования Соединенных Штатов земли, недавно освоенные к западу от Аллегенских гор, были отделены от Вирджинии и получили название Северо-Западная территория. В последующие десятилетия Северо-Западная территория охватывала значительную часть региона Великих озер к востоку от реки Миссисипи.