Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Многоцелевая арена в Темпе, штат Аризона. Построенная весной 1974 года как Центр студенческой активности (или "You Ack") стоимостью 8 миллионов долларов, она является домашней ареной для мужской и женской баскетбольных команд, а также женской волейбольной команды. Ранее здесь проходили соревнования по женской спортивной гимнастике и мужской борьбе. На арене также проводятся церемонии вручения дипломов и различные концерты и представления. Это здание заменило Sun Devil Gym в качестве основной арены для баскетбольной команды Sun Devils. Права на название арены ранее были приобретены компанией Wells Fargo & Co. в 1997 году. В настоящее время права на название арены принадлежат Desert Financial Credit Union, которые были приобретены в 2019 году за 1,5 миллиона долларов сроком на 5 лет.
Multi purpose arena in Tempe, Arizona
Constructed in the spring of 1974 as the University Activity Center (or the "You Ack") and at the cost of $8 million, it is the home of men's basketball, women's basketball, and women's volleyball and former home of women's gymnastics and men's wrestling. The facility also plays host to graduation ceremonies and a variety of concerts and shows. The building replaced Sun Devil Gym as the primary arena for the Sun Devils' basketball team. The former naming rights for the arena were purchased by Wells Fargo & Co. in 1997. The current naming rights to arena were purchased by Desert Financial Credit Union in 2019 for $1.5 million for 5 years.
Дизайн
Структура имеет длину 123 метра (403 фута), ширину 104 метра (340 футов) и высоту шесть этажей. В структуре расположены офисы и раздевалки для мужской и женской баскетбольных команд, женской волейбольной команды, а также мужской и женской команд по легкой атлетике, вместе с тренажерным залом, комнатами для тренеров и просмотра видеозаписей, и комнатой для оборудования.
The structure is 403 feet (123 m) long, 340 feet (104 m) wide and six stories high. The structure contains offices and locker rooms for men's basketball, women's basketball, women's volleyball, and the men's and women's track and field team, along with a weight room, coaches and film rooms, and an equipment room.
События
Группа Eagles выступила на этой площадке 15 октября 1976 года, в программу концерта вошло первое живое исполнение песни "Hotel California".
The Eagles played at the facility on October 15, 1976, with the setlist including the first live performance of “Hotel California.”
Брюс Спрингстин и группа E Street Band выступили на арене 5 ноября 1980 года во время турне River Tour. Видео- и аудиозапись этого концерта были выпущены в 2015 году вместе с памятным бокс-сетом группы The Ties That Bind, а их исполнение песни "Badlands" вошло в альбом Live 1975–85, вышедший в 1986 году. Арена также принимала у себя 1-й и 2-й раунды женского баскетбольного турнира NCAA в 2015 и 2016 годах.
Bruce Springsteen & the E Street Band performed at the arena on November 5, 1980 during the River Tour. Video and audio of the show were released in 2015 in conjunction with the band's The Ties That Bind commemorative box set, and their performance of "Badlands" was included on 1986's Live 1975–85 album. The arena has also hosted the 1st and 2nd rounds of the NCAA Women's Basketball Tournament in both 2015 and 2016.