Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Простая модель течения жидкости в трубе
Simple model of fluid flow in a pipe
В механике жидкостей, ламинарное течение (или течение «пробкой») – это простая модель профиля скорости жидкости, текущей в трубе. При таком течении скорость жидкости считается постоянной на любом поперечном сечении трубы, перпендикулярном её оси. Модель ламинарного течения предполагает отсутствие пристеночного слоя вблизи внутренней стенки трубы. Модель течения «пробкой» имеет множество практических применений. Один из примеров – проектирование химических реакторов. Фактически, не предполагается обратного перемешивания, а жидкость перемещается через реактор в виде отдельных «пробок». Это приводит к дифференциальным уравнениям, которые необходимо интегрировать для определения степени превращения реактора и температуры на выходе. Другие используемые упрощения включают идеальное радиальное перемешивание и однородную структуру слоя. Преимущество модели течения «пробкой» заключается в том, что ни одна часть решения задачи не может распространяться «вверх по течению». Это позволяет вычислить точное решение дифференциального уравнения, зная только начальные условия. Дополнительная итерация не требуется. Каждая «пробка» может быть решена независимо, при условии, что известно состояние предыдущей «пробки». Модель течения, в которой профиль скорости состоит из полностью развитого пристеночного слоя, называется течением в трубе. В ламинарном течении в трубе профиль скорости имеет параболическую форму.
In fluid mechanics, plug flow is a simple model of the velocity profile of a fluid flowing in a pipe. In plug flow, the velocity of the fluid is assumed to be constant across any cross section of the pipe perpendicular to the axis of the pipe. The plug flow model assumes there is no boundary layer adjacent to the inner wall of the pipe. The plug flow model has many practical applications. One example is in the design of chemical reactors. Essentially no back mixing is assumed with "plugs" of fluid passing through the reactor. This results in differential equations that need to be integrated to find the reactor conversion and outlet temperatures. Other simplifications used are perfect radial mixing and a homogeneous bed structure. An advantage of the plug flow model is that no part of the solution of the problem can be perpetuated "upstream". This allows one to calculate the exact solution to the differential equation knowing only the initial conditions. No further iteration is required. Each "plug" can be solved independently provided the previous plug's state is known. The flow model in which the velocity profile consists of the fully developed boundary layer is known as pipe flow. In laminar pipe flow, the velocity profile is parabolic.
Определение
Для потоков в трубах, если поток турбулентный, то ламинарный подслой, вызванный стенкой трубы, настолько тонок, что им можно пренебречь. Режим течения, близкий к ламинарному, достигается, если толщина подслоя значительно меньше диаметра трубы (<<D). где – коэффициент трения Дарси (из приведенного выше уравнения или диаграммы Муди), – толщина подслоя, – диаметр трубы, – плотность, – скорость трения (не реальная скорость жидкости), – средняя скорость потока (в трубе), – напряжение сдвига на стенке, и – потеря давления вдоль длины трубы. – относительная шероховатость трубы. В этом режиме падение давления обусловлено турбулентным напряжением сдвига, доминирующим за счет инерции, а не ламинарным напряжением сдвига, доминирующим за счет вязкости.
For flows in pipes, if flow is turbulent then the laminar sublayer caused by the pipe wall is so thin that it is negligible. Plug flow will be achieved if the sublayer thickness is much less than the pipe diameter (<<D). where is the Darcy friction factor (from the above equation or the Moody Chart), is the sublayer thickness, is the pipe diameter, is the density, is the friction velocity (not an actual velocity of the fluid), is the average velocity of the plug (in the pipe), is the shear on the wall, and is the pressure loss down the length of the pipe. is the relative roughness of the pipe. In this regime the pressure drop is a result of inertia dominated turbulent shear stress rather than viscosity dominated laminar shear stress.