Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1963 студийный альбом / концертный альбом Джона Колтрейна
1963 studio album / live album by John Coltrane
Impressions — это альбом, содержащий как концертные, так и студийные записи джазового музыканта и композитора Джона Колтрейна. Он был выпущен на лейбле Impulse! Records в июле 1963 года.
Impressions is an album of live and studio recordings by the jazz musician and composer John Coltrane. It was released through Impulse! Records in July 1963.
Музыка и запись
Треки 1 и 3 были записаны вживую в Village Vanguard в ноябре 1961 года, во время той же резиденции, которая привела к созданию знакового альбома "Live" at the Village Vanguard, а треки 2 и 4 – в студии Van Gelder, 18 сентября 1962 года и 29 апреля 1963 года соответственно. Трек 5, "Dear Old Stockholm", также записанный 29 апреля 1963 года, не вошел в первоначальный релиз, но был включен в последующие переиздания. Студийные треки были исполнены классическим квартетом Колтрейна (пианист Маккой Тайнер, басист Джимми Гаррисон и барабанщик Элвин Джонс), к которому на треках, записанных вживую в Village Vanguard, присоединились саксофонист Эрик Долфи и басист Реджи Уоркман. Долфи исполняет протяженное соло на бас-кларнете в композиции "India", но не играет ни в одной части "Impressions", кроме заключительного аккорда. Уоркман участвует только в записи "India", объединяясь с Гаррисоном для имитации дронного звучания индийской классической музыки. Барабанщик Рой Хейнс заменил Элвина Джонса в композициях "After the Rain" и "Dear Old Stockholm". Музыка отражает расширяющийся эмоциональный и музыкальный горизонт Колтрейна, в которой он исследует джазовую модальность, индийскую музыку, блюз и традиционную шведскую народную песню.
Tracks 1 and 3 were recorded live at the Village Vanguard in November 1961, during the same residency that produced the seminal "Live" at the Village Vanguard album, while tracks 2 and 4 were recorded at Van Gelder Studio, respectively on September 18, 1962 and April 29, 1963. Track 5, "Dear Old Stockholm," also recorded on April 29, 1963, did not appear on the original release, but appears on later reissues. The studio tracks were performed by the classic Coltrane quartet (pianist McCoy Tyner, bassist Jimmy Garrison, and drummer Elvin Jones), who are joined by saxophonist Eric Dolphy and bassist Reggie Workman on the tracks recorded live at the Village Vanguard. Dolphy contributes a long bass clarinet solo on "India", but lays out on all but the final chord of "Impressions". Workman plays only on "India", joining Garrison in approximating the droning sound of Indian classical music. Drummer Roy Haynes replaces Elvin Jones on "After the Rain" and "Dear Old Stockholm". The music reflects Coltrane's evolving emotional and musical range, where he explores jazz modality, the music of India, the blues, and a traditional Swedish folk song.
Прием
В своем пятизвездочном обзоре альбома от 29 августа 1963 года критик журнала DownBeat Харви Пекар подвел итог: "Не вся музыка на этом альбоме превосходна (что и подразумевает оценка в пять звезд), но кое-что превосходит превосходство". Результатом стала запись сингла "Eight Miles High", который группа признала прямой данью уважения Колтрейну, особенно композиции "India" с альбома Impressions. В 2000 году он занял 687-е место в списке "1000 лучших альбомов всех времен" по версии Колина Ларкина.
DownBeat magazine critic Harvey Pekar summed up the album in his five star review of August 29, 1963 writing: "Not all the music on this album is excellent (which is what a five star rating signifies,) but some is more than excellent." The result was the recording of the single "Eight Miles High", acknowledged by the band as a direct homage to Coltrane, and to "India" on Impressions in particular. In 2000 it was voted number 687 in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums.
Список треков
Все треки сочинены Джоном Колтрейном, за исключением специально указанных.
All tracks composed by John Coltrane except where noted.