Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Турецкий математик и физик
Turkish mathematician and physicist
Фэза Гюрсей (7 апреля 1921 – 13 апреля 1992) — турецкий математик и физик. Наиболее известны его работы в области теоретической физики, в частности, исследования хиральной модели и SU(6)-симметрии кварковой модели.
Feza Gürsey (; April 7, 1921 – April 13, 1992) was a Turkish mathematician and physicist. Among his contributions to theoretical physics, his work on the chiral model and on SU(6) symmetry of the quark model are the most well known.
Ранние годы
Феза Гюрсей родился 7 апреля 1921 года в Стамбуле в семье военного врача Решита Сюрейи Гюрсея и химика Ремзие Хисар, пионера турецкой науки. Он окончил Галатасарайскую среднюю школу в 1940 году и получил степень бакалавра математики и физики в Стамбульском университете в 1944 году.
Feza Gürsey was born on April 7, 1921, in Istanbul, to Reşit Süreyya Gürsey, a military physician, and Remziye Hisar, a chemist and a pioneering Turkish scientist. He graduated from Galatasaray High School in 1940, and received his degree in Mathematics – Physics from Istanbul University in 1944.
Карьера
Благодаря стипендии Министерства образования Турции, полученной им во время работы ассистентом в Стамбульском университете, он получил степень доктора философии в Имперском колледже Лондона в Великобритании. Он завершил свою работу по применению кватернионов к квантовой теории поля в 1950 году. После постдокторантуры в Кембриджском университете в период с 1950 по 1951 год, он работал ассистентом в Стамбульском университете, где в 1952 году женился на Сухе Памир, также ассистенте по физике, а в 1953 году получил звание доцента. В 1957–1961 годах он работал в Брукхейвенской национальной лаборатории, Институте перспективных исследований в Принстоне, штат Нью-Джерси, и Колумбийском университете. В 1960-е годы он занимался нелинейным хиральным лагранжианом и получил результаты, имеющие значение для квантовой хромодинамики. Вернувшись в Турцию в 1961 году, он принял звание профессора в Ближневосточном техническом университете (METU) и участвовал в создании кафедры теоретической физики METU. Продолжая преподавать в METU до 1974 года, он сформировал исследовательскую группу. В 1965 году ему предложили должность в Йельском университете, и он начал работать одновременно в Йельском университете и METU, до 1974 года, когда он решил отказаться от своей должности в METU и переехать в Соединенные Штаты для продолжения работы в Йельском университете. В эти годы он принимал участие в разработке великих объединяющих теорий E(6).
Through a scholarship from the Turkish Ministry of Education he received while he was an assistant in Istanbul University, he pursued a doctorate degree at the Imperial College London in the United Kingdom. He completed his work on the application of quaternions to quantum field theory in 1950. After spending the period from 1950 to 1951 in postdoctoral research at Cambridge University, he worked as an assistant at Istanbul University, where he married Suha Pamir, also a physics assistant, in 1952, and in 1953 he acquired the title of associate professor. During 1957–1961 he worked at Brookhaven National Laboratory, Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, and Columbia University. In 1960s, he worked on the nonlinear chiral Lagrangian, and produced results of relevance to quantum chromodynamics. Returning to Turkey in 1961, he accepted the title of professor from Middle East Technical University (METU) and took part in the establishment of METU Department of Theoretical Physics. Continuing his work as a lecturer at METU until 1974, he formed a research group. Being offered a position at Yale University in 1965, he started to work in both Yale University and METU, until 1974, when he decided to give up his position in METU and settle in the United States to continue with Yale. During these years, he took part in the formulation of E(6) grand unified theories.
Смерть и наследие
Гюрсей умер в 1992 году в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. У него остался сын, Юсуф Гюрсей. Институт Фезы Гюрсея, основанный совместными усилиями университета Богазичи и TÜBİTAK в Турции, назван в его честь. Эдвард Виттен отмечает: Феза Гюрсей был одним из самых уважаемых членов физического сообщества, и его преждевременная смерть 13 апреля 1992 года стала большой потерей для теоретической физики. Его всегда будут помнить за многочисленные и глубокие вклады в теоретическую физику, а также за доброту, учтивость и эрудицию. Для тех из нас, кто его знал, он был воплощением стиля физики и целой эпохи в её истории. Научная работа Фезы отличается замечательной оригинальностью и элегантностью, а также интеллектуальной смелостью. Он никогда не колебался, выбирая задачи, не пользовавшиеся популярностью. Он глубоко изучал их, сея семена, которые в некоторых случаях прорастали в целые отрасли нашей науки. Яркими примерами служат его концепция пиона с точки зрения спонтанно нарушенной хиральной симметрии и его вклад в введение исключительных групп калибровки для великого объединения. До конца жизни он решал самые сложные проблемы, сея новые семена в неизведанной почве. В начале своей карьеры Гюрсей изучал конформную группу и конформно-инвариантные квантовые теории поля – концепции, роль которых в физике сейчас центральна. Это привело к его долгому и многогранному интересу к унитарным представлениям некомпактных групп и их применению к пространству-времени. В конце 1950-х годов он работал над преобразованиями Паули-Гюрсея, а позже представил нелинейный хиральный лагранжиан – один из его важнейших вкладов в теоретическую физику. Хиральная симметрия и нелинейные реализации групп симметрии с тех пор стали неотъемлемой частью теоретической физики. В 1960-х годах Феза стал известен своей работой над симметрией SU(6), объединяющей унитарный спин SU(3) восьмеричного пути с нерелятивистскими степенями свободы спина кварков. Последующие попытки понять происхождение симметрии SU(6) привели к введению цветовых степеней свободы кварков. Введение Фезой в середине 1970-х годов великой объединенной теории, основанной на исключительной группе E6, которая до сих пор продолжает восхищать физиков-теоретиков, было одной из граней его давнего интереса к возможной роли кватернионов и октанионов в физике. Этот интерес также привел к работе Фезы над аналитичностью кватернионов, которой он занимался практически до конца жизни. Феза был исключительно вдохновляющим учителем. Он подготовил множество докторов философии, которые сейчас занимают академические должности во многих странах мира. На протяжении всей жизни он сохранял юношеский дух и всегда с энтузиазмом учился новому. Он находил особый контакт с молодежью и наслаждался их обществом. Ограничиваясь лишь воспоминаниями о Фезе Гюрсее как о физике, нельзя в полной мере оценить его личность. Он был очень культурным человеком, который извлекал из западной и турецкой культур самое важное и возвышенное, синтезируя это в уникальное целое в своей личности и мудрости. С ним можно было вести глубокие и проницательные дискуссии о музыке Франца Шуберта и Деде Эфенди, о поэзии Юнуса Эмре и Гёте, о романах Томаса Манна и Марселя Пруста, о картинах Ван Гога и Джотто, словом, практически о любой теме, обладающей глубиной и красотой. Мемориальные конференции Гюрсея, которые планируется проводить раз в два года, надеюсь, станут достойным способом почтить его память. Мы надеемся, что эти конференции понравились бы самому Гюрсею! Его память навсегда останется с теми из нас, кто был его друзьями и коллегами.
Gürsey died in 1992, in New Haven, Connecticut. He is survived by his son, Yusuf Gürsey. The Feza Gürsey Institute, founded by the joint effort of Boğaziçi University and TÜBİTAK in Turkey, is named in his honor. Edward Witten notes:Feza Gürsey was one of the most respected members of the physics community and his untimely death on April 13, 1992 was a great loss to theoretical physics. He will always be remembered for his many seminal and deep contributions to theoretical physics as well as for his kindness, civility and scholarship. For those of us who knew him he epitomized a style of physics and an epoch in the history of physics. Feza's scientific work is marked with remarkable originality and elegance as well as intellectual courage. He never hesitated to pick problems that were not fashionable. He worked at them in depth, planting seeds that in some cases developed into whole branches of our discipline. Outstanding examples would include his conception of the pion in terms of spontaneously broken chiral symmetry, and his contributions to the introduction of exceptional gauge groups for grand unification. To the end of his life he was tackling the most difficult problems, planting new seeds in unknown soil. In the early part of his career, Gürsey studied the conformal group and conformally invariant quantum field theories, concepts whose role in physics are now central. This developed into his long and multifaceted interest in the unitary representations of non compact groups and their applications to space time. In the late fifties he did his work on Pauli Gürsey transformations and later introduced the non linear chiral Lagrangian, one of his most seminal contributions to theoretical physics. Chiral symmetry and non linear realizations of symmetry groups have since become an integral part of theoretical physics. In the 1960s, Feza became well known for his work on the SU(6) symmetry that combines the unitary spin SU(3) of the eightfold way with non relativistic spin degrees of freedom of quarks. Subsequent attempts to understand the origin of SU(6) symmetry led to the introduction of the color degrees of freedom of quarks. Feza's introduction in the mid 1970s of the grand unified theory based on the exceptional group E6 which has continued to fascinate theoretical physicists ever since was one facet of his long interest in the possible role of quaternions and octonions in physics. This interest also led to Feza's work on quaternion analyticity, which continued practically to the end of his life. Feza was an exceptionally inspiring teacher. He trained many Ph. D students who now hold academic positions in numerous countries of the world. Throughout his life he retained a youthful spirit and was always enthusiastic about learning new things. He had a special rapport with the young people and enjoyed their company. Reminiscing only about Feza Gürsey the physicist would not do full justice to him. He was a very cultured man who distilled the essential and sublime elements of Western and Turkish cultures and synthesized them into a singularly unique whole in his personality and wisdom. One could have deep and penetrating discussions with him on the music of Franz Schubert and Dede Efendi, on the poetry of Yunus Emre and Goethe, on the novels of Thomas Mann and Marcel Proust, on the paintings of Van Gogh and Giotto, in short, on essentially any subject of depth and beauty. The Gürsey Memorial Conferences that are to be held biannually are hopefully a fitting way to pay tribute to his memory. We hope that these will be conferences that Gürsey himself would have enjoyed! His memory will always be with those of us who were his friends and colleagues.|source=Strings and Symmetries, Proceedings, Istanbul, Turkey, 1994, Aktas et al.