Апольда: История и современность города в Тюрингии
Apolda
Апольда, Германия: история и география города в Тюрингии. Расположение между Веймаром, Йеной и Наумбургом, транспортная развязка, первое упоминание в 1119 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Аполда — город в центральной Тюрингии, Германия, административный центр района Веймарская земля. Он расположен в центре треугольника, образованного городами Веймар, Йена и Наумбург, недалеко от реки Ильм, примерно в восточном направлении от Веймара. Железнодорожная станция Апольда находится на линии Галле — Бера, являющейся частью основной железнодорожной магистрали, соединяющей Берлин и Франкфурт.
Apolda is a town in central Thuringia, Germany, the capital of the Weimarer Land district. It is situated in the center of the triangle Weimar–Jena–Naumburg near the river Ilm, c. east by north from Weimar. Apolda station lies on the Halle–Bebra railway, which is part of the main line from Berlin to Frankfurt.
История
Апольда впервые упоминается в 1119 году. До 1633 года она являлась резиденцией рода Вицтумов – знатного семейства, обладавшего значительной независимостью. С 1633 года и до Первой мировой войны Апольда принадлежала Йенскому университету. Однако, с 1691 по 1809 год Апольда входила в состав Герцогства Саксен-Веймар, а с 1809 по 1918 год – в состав Саксен-Веймар-Эйзенахского герцогства (после 1815 года – Великого герцогства). Около 1700 года начала развиваться трикотажная промышленность, и к концу XIX века Апольда стала самым богатым городом в регионе. 12–17 июля 1945 года Апольда выпустила серию из трех собственных почтовых марок, на которых был изображен новый побег, растущий из пня. После Второй мировой войны Тюрингия вошла в состав Германской Демократической Республики. Вплоть до воссоединения Германии Апольда оставалась известной своими текстильными предприятиями. С тех пор наблюдается заметный экономический спад.
Apolda was first mentioned in 1119. Until 1633 it was seat of a family of nobles, the Vitzthums, which acted relatively independent. Between 1633 and World War I Apolda was property of the University of Jena. Nevertheless, from 1691 to 1809 Apolda was part of the Duchy of Saxe Weimar and from 1809 to 1918 of Saxe Weimar Eisenach (after 1815 Grand Duchy). Around 1700, the knitting industry began to grow, so that finally, at the end of the 19th century, Apolda was the wealthiest town of the whole region. On July 12–17, 1945, Apolda issued a set of three of its own postage stamps. They depicted a new sprig growing up out of a tree stump. After World War II, Thuringia became part of the German Democratic Republic. Up to German reunification, Apolda still was famous for its textile industries. Since then, a notable economic decay has taken place.
Мэр
Эрнст Штегманн был мэром Аполды на протяжении длительного времени, занимая должность 33 года (1901–1934). Срок полномочий Имя 1869–1871 д-р юр. Уго Менц 1871–1877 Густав Франке 1878–1888 Юлиус Шрён 1888–1890 Фридрих Август Юпель 1890–1896 Оскар Стехов 1896–1900 Георг фон Февсон 1901–1934 Эрнст Штегманн 1934–1945 Юлиус Диц Срок полномочий Имя с 23.04.1945 Фридрих Маул с 03.06.1945 Вальтер Люрс с 08.10.1945 Йоханнес Бергер 1947–1948 Курт Мейн 1948–1950 Курт Спаршхух 1950–1953 Вильгельм Тишер 1953–1955 Антон Лифка 1955–1959 Курт Кох Срок полномочий Имя 1959–1963 Руди Дойе 1963–1983 Ханс Райхерт 1983–1985 Эльке Брауэр 1985–1989 Герхард Брауэр 1989–1990 Юрген Голлер 1990–2006 Михаэль Мюллер с 01.06.2006 Рюдигер Эйзенбранд
Ernst Stegmann was the long time mayor of Apolda with 33 years in office (1901 1934). Period of office Name 1869–1871 Dr. jur. Hugo Mentz 1871–1877 Gustav Francke 1878–1888 Julius Schrön 1888–1890 Friedrich August Eupel 1890–1896 Oskar Stechow 1896–1900 Georg von Fewson 1901–1934 Ernst Stegmann 1934–1945 Julius Dietz Period of office Name from 23.4.1945 Friedrich Maul from 3.6.1945 Walther Lührs from 8.10.1945 Johannes Berger 1947–1948 Kurt Meyn 1948–1950 Kurt Sparschuh 1950–1953 Wilhelm Tischer 1953–1955 Anton Lifka 1955–1959 Kurt Koch Period of office Name 1959–1963 Rudi Doye 1963–1983 Hans Reichert 1983–1985 Elke Brauer 1985–1989 Gerhard Brauer 1989–1990 Jürgen Goller 1990–2006 Michael Müller since 1.6.2006 Rüdiger Eisenbrand