Введение
Американская организация киноиндустрии (Национальный совет кинокритиков) – некоммерческая организация любителей кино из Нью-Йорка и окрестностей. Ее награды, которые объявляются в начале декабря, считаются ранним предвестником сезона кинопремий, завершающегося церемонией вручения премии «Оскар».
the film organization
The National Board of Review of Motion Pictures is a non profit organization of New York City area film enthusiasts. Its awards, which are announced in early December, are considered an early harbinger of the film awards season that culminates in the Academy Awards.
Происхождение
Организация, которая сейчас является частной организацией киноэнтузиастов, берет свое начало в 1909 году, когда Чарльз Спраг Смит и другие основали Нью-Йоркский совет по киноцензуре, чтобы давать рекомендации мэрии касательно спорных фильмов. Совет быстро стал известен как Национальный совет по киноцензуре. Стремясь избежать государственной цензуры фильмов, Национальный совет стал неофициальным центром для прохождения новых фильмов. Заявленной целью Совета было одобрение фильмов, представляющих художественную ценность, и поддержка нового "искусства для народа", которое преображало культурную жизнь Америки. В марте 1916 года Совет изменил свое название на Национальный совет по рассмотрению фильмов, чтобы избежать неоднозначного слова "цензура". Продюсеры представляли свои фильмы Совету перед изготовлением копий для проката и соглашались вырезать любые фрагменты, которые Совет находил неприемлемыми, вплоть до уничтожения всего фильма. В 1930 году NBR впервые выбрал 10 лучших фильмов года на английском языке и лучшие иностранные фильмы и по-прежнему является первым критическим органом, объявляющим о своих ежегодных наградах. В 1936 году исполнительный секретарь Уилтон А. Барретт объяснил принципы работы Совета: "Национальный совет выступает против юридической цензуры во всех формах киноискусства. Он считает, что гораздо более конструктивным является метод отбора лучших фильмов, публикация их описательных, классифицированных списков и формирование аудитории и поддержки для них посредством работы общественных организаций".