Введение
Дэвид "Elsewhere" Берналь (родился 2 августа 1979 года) — американский танцор, создающий иллюзии. Он прославился благодаря вирусной видеозаписи — часто называемой Kolla2001 — его выступления на корейско-американском шоу талантов Kollaboration в 2001 году, где он танцевал под песню Kraftwerk "Expo 2000". С тех пор он принимал участие в качестве танцора во многих проектах, включая видеоклипы, рекламу и фильм Тима Бёртона «Алиса в Стране чудес». Он также сотрудничал с такими исполнителями, как Майкл Джексон. Распространенное заблуждение о Бернале заключается в том, что у него двойные суставы, но это не так. Он заявляет:
David "Elsewhere" Bernal (born August 2, 1979) is an American illusionary dancer. He became known through a viral video clip —often titled Kolla2001— of his participation in the 2001 edition of the Korean American talent show Kollaboration, dancing to the Kraftwerk song "Expo 2000". He has been involved as a dancer in a number of projects since, including videos, adverts, and the Tim Burton film Alice in Wonderland. He has also worked with artists such as Michael Jackson. Bernal is not double jointed, a popular misconception. He says:
Вирусное видео
Берналь впервые получил известность благодаря видеозаписи его баттла с Майком Сонгом из Kinjaz на Kollaboration, конкурсе талантов азиатских американцев, в 2001 году, которая стала вирусной. В этом ролике был продемонстрирован уникальный стиль Берналя в исполнении современных танцевальных направлений, таких как поппинг и абстрактная волна. Выступления в этих стилях были редкостью в то время, и ролик приобрел огромную популярность, распространяясь по интернету – настолько, что в ноябре 2006 года компания The Viral Factory, специализирующаяся на вирусном маркетинге, собрала статистику просмотров со страниц таких сайтов, как YouTube и Google Videos. Согласно их данным, к ноябрю 2006 года это видео было просмотрено более 200 миллионов раз, что сделало его восьмым по популярности видео в сети.
Карьера
После его появления в вирусном видео, Берналь был приглашен к участию в ряде рекламных роликов, таких как Heineken (танцуя под "Cobrastyle" группы Teddybears), Volkswagen, Apple iPod, 7 Eleven Slurpee, Pepsi, Puma и Doritos. Он также появился в эпизодической роли в фильме 2004 года «You Got Served» и в телевизионных выступлениях, включая «The Tonight Show с Джей Лено». Компьютерная графика была использована в нескольких рекламных роликах с участием Берналя. Лица других людей (пожилых, молодых, мужчин, женщин) накладывались на его тело, чтобы создать впечатление, будто они танцуют как он. Один из самых известных примеров – реклама Volkswagen Golf GTI, созданная в январе 2005 года. В ней голова Джина Келли была наложена на тело Берналя в воссоздании сцены из фильма «Поющие под дождем» в ремиксе манчестерской группы Mint Royale. Берналь также снял и смонтировал большое количество видеоматериалов для проекта Detours – документального фильма об экспериментальных стилях танца, в центре внимания которого четыре танцора: Мидус, Куджо, Rawbzilla и Elsewhere. Хотя основное внимание в фильме уделялось этим четырем танцорам, в нем также были представлены десятки других. Проект завершен, и видеоматериалы можно приобрести на различных веб-сайтах. В сентябре 2006 года он снялся в музыкальном видео на песню «Sister Twisted» мексиканской группы Kinky, где он играет мексиканского ковбоя, исполняющего необычный танец локинг и поппинг на фоне войны с инопланетянами. 8 августа 2007 года Берналь и его танцы были показаны в сегменте первой серии программы видеоклипов ABC «i Caught». Берналь сотрудничал с Майклом Джексоном для его шоу This Is It, которое должно было пройти в лондонской O2 Arena, до смерти Джексона. Берналь был танцевальным дублером Безумного Шляпника в фильме Тима Бертона «Алиса в Стране чудес» (2010) во время танца «Futterwacken». Он также сотрудничал с другими танцорами, такими как Мори Коичиро (森弘一郎).