Введение
Мексиканская теленовела Rebelde (англ. Rebel) – мексиканская теленовела, созданная Педро Дамианом для Televisa, транслировавшаяся на канале Canal de las Estrellas (ныне известном просто как Las Estrellas). Это ремейк аргентинской теленовеллы Rebelde Way, адаптированный для мексиканской молодежной аудитории, что привело к различиям в предыстории персонажей. Первоначально Rebelde выходила в эфир с понедельника, 4 октября 2004 года, по пятницу, 2 июня 2006 года. Её сменила теленовела Código Postal. Действие Rebelde разворачивается в элитной частной школе-интернате на окраине Мехико, где шестеро подростков – Мия Колуччи Касерес (Анахи), Роберта Пардо Рей (Дюльсе Мария), Мигель Аранго Сервера (Альфонсо Эррера), Диего Бустаманте (Кристофер фон Укерман), Гвадалупе "Лупита" Фернандес (Маита Перрони) и Джованни Мендес Лопес (Кристиан Чавес) – создают музыкальную группу. Дополнительные сюжетные линии посвящены преподавательскому составу школы и родителям учеников. Одной из характерных особенностей теленовеллы является случайное использование английских слов и фраз, часто употребляемых персонажами типа "fresa". Также примечательно, что актеры, играющие участников группы, сами являются членами группы RBD и исполняют большую часть музыки, звучащей в теленовелле, включая заглавную песню "Rebelde". Группа добилась международного успеха с 2004 по 2009 год, продав более 15 миллионов пластинок по всему миру и став одним из самых продаваемых латиноамериканских музыкальных коллективов за всю историю. Univision транслировала Rebelde по будням в 15:00 (3pm/2c) с 21 марта 2005 года по 15 декабря 2006 года, заменив теленовелу Corazones al límite. Последний эпизод вышел в эфир в пятницу, 15 декабря 2006 года, а с понедельника, 18 декабря 2006 года, его сменила Las dos caras de Ana. В 2021 году Netflix объявил о перезапуске сериала, выход которого запланирован на следующий год. Сериал, также названный Rebelde, вышел 5 января 2022 года и действие которого происходит спустя 16 лет после окончания оригинальной теленовеллы. Caesars Entertainment Group объявила, что шоу Rebelde будет представлено в Caesar’s Palace в Лас-Вегасе в течение шести месяцев, начиная с июня 2024 года.
Rebelde (English: Rebel) is a Mexican telenovela produced by Pedro Damián for Televisa, broadcast by Canal de las Estrellas (now known simply as Las Estrellas). It is a remake of the Argentine telenovela, Rebelde Way, adapted for the Mexican youth audience, leading to differences in characters' backgrounds. Rebelde originally aired from Monday, 4 October 2004, to Friday, 2 June 2006. It was replaced with Código Postal. Rebelde is set in the Elite Way School, a prestigious private boarding school on the outskirts of Mexico City, with a major plot line revolving around six adolescent students – Mía Colucci Cáceres (Anahí), Roberta Pardo Rey (Dulce María), Miguel Arango Cervera (Alfonso Herrera), Diego Bustamante (Christopher von Uckermann), Guadalupe "Lupita" Fernández (Maite Perroni) and Giovanni Méndez López (Christian Chávez) – forming a band. Additional subplots involve the school's faculty and the students' parents. One trademark of the telenovela is the random use of English words and phrases, often used by fresa characters. Another notable aspect is that the actors playing the band members are themselves in an actual group named RBD and perform most of the music used on the telenovela, including the opening theme song, "Rebelde". The group achieved international success from 2004 until their separation in 2009 and sold over 15 million records worldwide, making them one of the best selling Latin music acts of all time. Univision aired Rebelde weekdays afternoon at 3pm/2c from 21 March 2005, to 15 December 2006, replacing Corazones al límite. The last episode was broadcast on Friday, 15 December 2006, with Las dos caras de Ana replacing it on Monday, 18 December 2006. In 2021, Netflix announced a reboot of the show, set for release the following year. The series, also titled Rebelde, was released on 5 January 2022, and is set 16 years after the end of the soap opera. Caesars Entertainment Group announced that Rebelde will take residence at Caesar’s Palace in Las Vegas for six months in June 2024.
Сюжет
Школа "Элитный Путь" – частная школа-интернат с международным престижем, где учащиеся из обеспеченных семей получают образование высочайшего уровня, готовящее их к блестящему будущему. В школе действует программа стипендий для талантливых абитуриентов с ограниченными финансовыми возможностями. Однако лишь немногие доходят до выпуска, так как подвергаются преследованиям со стороны тайного общества под названием "Ла Лохия" ("Ложа"), чья цель – сохранение чистоты привилегированного сословия. Среди учеников – Мия (Анахи), Роберта (Дюльсе Мария), Мигель (Альфонсо Эррера), Диего (Кристофер фон Укерман), Лупита (Маите Перрони) и Джованни (Кристиан Чавес). Шесть подростков, которые, несмотря на различия, обнаруживают нечто, что объединит их превыше всего – любовь к музыке.
Неформальная
И девочки, и мальчики носят красные спортивные куртки с подходящими галстуками и белые рубашки с длинными рукавами. Мальчики носят синие джинсы и черные классические туфли с куртками и рубашками, а девочки – синие джинсовые мини-юбки и черные ботинки до колена. Более того, девочки часто расстегивают и завязывают белые рубашки узлом, обнажая живот. Девочки также носят стандартное нижнее белье: черные трусы с высокой посадкой и соответствующие спортивные бюстгальтеры, как показано на примере Мии в пилотном эпизоде сериала. В последнем сезоне девочки носят джинсовые юбки синего цвета с синими ботинками до колена.
Альтернативный случайный
В более поздних сезонах некоторые девушки носят другой комплект с белыми рубашками: мини-юбки в клетку охристого цвета и коричневые спортивные пиджаки, с черными туфельками Мэри Джейн и белыми гольфами.
Формально
И девочки, и мальчики носят черные спортивные куртки с подобранными по цвету галстуками и синие рубашки с длинными рукавами. Мальчики носят черные классические брюки и туфли в тон, а девочки – черные нарядные мини-юбки и сапоги до колен в тон. Девочки редко завязывают свои парадные рубашки.
Основные песни
"Rebelde" в исполнении RBD. "Solo Quédate en Silencio" в исполнении RBD. "Malas Intenciones" в исполнении Эрика Рубина. "Plástico" в исполнении Наташи. "Sálvame" в исполнении Anahí (в составе RBD). "Nuestro Amor" в исполнении RBD. "Aún hay algo" в исполнении RBD. "México, México" в исполнении Анахи, Дульсе Марии и Майте Перрони. "Tras de Mí" в исполнении RBD. "Este corazón" в исполнении RBD. "No Pares" в исполнении Dulce María (в составе RBD).