Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Nightlife — четвертый студийный альбом ирландской рок-группы Thin Lizzy, вышедший 8 ноября 1974 года на лейбле Vertigo Records. Его спродюсировали Рон Невисон и лидер группы Фил Линотт, и это был первый альбом, в котором группа выступала в составе квартета с новыми гитаристами Скоттом Горхэмом и Брайаном Робертсоном. Некоторые переиздания на CD, а также иногда другие источники, пишут название альбома как Night Life, как и название одноименной песни. Однако оригинальное название альбома — Nightlife.
Nightlife is the fourth studio album by Irish rock band Thin Lizzy, released on 8 November 1974 by Vertigo Records. It was produced by Ron Nevison and bandleader Phil Lynott, and was the first album to feature the band as a quartet with newcomers Scott Gorham and Brian Robertson on guitars. Some reissue CDs, and occasionally other sources, spell the album title as Night Life, the same as the song title. However the original album title is Nightlife.
Прием
Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic описал Nightlife как "недооцененную жемчужину", но "полную аномалию в их дискографии" – "сдержанный, душевный альбом, плавный в звучании, в отличие от всего, что Thin Lizzy делали раньше, и редко повторявшийся впоследствии". Он особо выделяет "She Knows" как "мягко заводящую и совершенно захватывающую", но добавляет, что в альбоме "по-прежнему присутствуют моменты жесткого, первобытного рок-н-ролла", например, в песнях "It's Only Money" и "Sha La La". Concrete Blonde записали кавер на "It's Only Money" для своего альбома 1989 года Free. Робертсон перезаписал "It's Only Money" спустя 35 лет для своего сольного альбома 2011 года Diamonds and Dirt. The Obsessed сделали кавер на "It's Only Money" для своего альбома 2017 года Sacred. Джон Норум исполнил кавер на "It's Only Money" на своем альбоме 2010 года Play Yard Blues. Sade включила в свою коллекцию 2011 года The Ultimate Collection новую запись песни "Still In Love with You".
Stephen Thomas Erlewine of AllMusic described Nightlife as an "underrated gem of a record", but a "complete anomaly within their catalog" "a subdued, soulful record, smooth in ways that Thin Lizzy never were before and rarely were afterwards". He singles out "She Knows" as "gently propulsive, [and] utterly addictive", but adds that there are "still moments of tough, primal rock 'n' roll", such as "It's Only Money" and "Sha La La". Concrete Blonde covered "It's Only Money" on their 1989 album Free. "It's Only Money" was re recorded 35 years later by Robertson on his 2011 solo album Diamonds and Dirt. The Obsessed covered "It's Only Money" on their 2017 album Sacred. John Norum covered "It's Only Money" on his 2010 album Play Yard Blues. Sade covered “Still In Love with You” as a new track on her 2011 collection The Ultimate Collection.
Список треков
Песня "Night Life" берет название и припев из песни Вилли Нельсона 1960 года "Night Life", но Нельсон не указан в титрах альбома. На кассетной версии порядок треков "She Knows" и "Showdown" был изменен.
The song "Night Life" borrows the title and chorus of Willie Nelson's 1960 song "Night Life", but Nelson is not credited on the album. On the cassette version, the positions of "She Knows" and "Showdown" were reversed.
Ремастерированное издание
12 марта 2012 года вышло переизданное двухдисковое делюкс-издание Nightlife.
A remastered 2 CD set deluxe edition of Nightlife was released on 12 March 2012.