Введение
Сериал, созданный фанатами на основе «Звёздного пути»
«Звёздный путь: Новые горизонты», известный с 2008 по 2015 год как «Звёздный путь: Фаза II», — это научно-фантастический веб-сериал, созданный фанатами и действие которого происходит во вселенной «Звёздного пути». Сериал задумывался как продолжение оригинального «Звёздного пути» (также известного как ST:TOS или просто TOS), начиная с пятого и заключительного года «пятилетней миссии» звездолёта «Энтерпрайз». Первый эпизод был выпущен в январе 2004 года, новые эпизоды выходили примерно раз в год. Производство новых эпизодов было приостановлено в июне 2016 года после публикации CBS/Paramount новых правил для любительских фильмов, последовавшей за их иском против создателей «Звёздного пути: Аксанар». Три эпизода, находившиеся на стадии постпродакшна, остались невыпущенными. Декорации, построенные для «Новых горизонтов», были лицензированы как «Studio Set Tour», начиная с июля 2016 года. Сериал стал первым подобным проектом с масштабными постоянными декорациями и привлёк к сотрудничеству ряд профессиональных сценаристов и актёров, работавших над официальными проектами «Звёздного пути», включая Джорджа Такея, вновь исполнившего роль Сулу в эпизоде «Мир, достаточно времени», и Уолтера Кенига в роли Чекова в эпизоде «Служить во благо всех дней». Юджин Родденберри-младший, сын создателя «Звёздного пути» Джина Родденберри, был консультантом-продюсером. Эпизод «Мир, достаточно времени» был номинирован на премию «Хьюго» в категории «Лучшая драматическая постановка, короткая форма» в 2008 году вместе с эпизодами «Доктора Кто», «Торчвуда» и «Батлстар Галактика», но уступил эпизоду «Мгновение» («Blink») из «Доктора Кто».
История
Звёздный путь: Новые горизонты был создан Джеймсом Коули и Джеком Маршаллом в апреле 2003 года. Джек Маршалл присоединился к проекту в качестве продюсера с идеей продвигать сериал в интернете. Первый эпизод, "Come What May", дебютировал в сети в январе 2004 года. Первые эпизоды снимались на новых декорациях в заброшенном автосалоне в Порт-Генри, штат Нью-Йорк, но затем производство переехало в бывший магазин Family Dollar по адресу 112 Монкалм-стрит в центре города Тикондерога, штат Нью-Йорк. В настоящее время этот комплекс открыт для публики и официально лицензирован CBS. Информацию о турах можно найти на сайте www.startrektour.com.
На протяжении пяти эпизодов, начиная с "Кровь и пламя" в декабре 2008 года и заканчивая "Китумбой" в декабре 2013 года, название сериала было изменено на "Звёздный путь: Фаза II", после чего оно вернулось к "Новым горизонтам". Создатель "Новых горизонтов" Джеймс Коули сам исполнил роль капитана Кирка в первых девяти эпизодах, после чего передал эту роль Брайану Гроссу, выбрав более закулисную позицию. Джек Маршалл впоследствии работал над перезапуском сериала "Космические звёздные крейсеры" (Battlestar Galactica) в 2006 году.
Эпизоды
В период с января 2004 года по май 2016 года было выпущено около 11 полнометражных эпизодов и несколько коротких виньеток (см. соответствующую статью). Три эпизода были написаны профессиональными сценаристами "Звёздного пути": "Служить все мои дни" Д. К. Фонтаны; "Мир и время" Марка Скотта Зикри; и двухсерийный эпизод "Кровь и огонь" Дэвида Джеррольда. Два других эпизода были основаны на неснятых сценариях для несостоявшегося телесериала "Звёздный путь: Фаза II" 1978 года: "Ребёнок" и "Китумба", без разрешения правообладателей "Звёздного пути". Кроме того, эпизод "Mind Sifter" был основан на фанфике 1970-х годов. По состоянию на май 2016 года несколько дополнительных эпизодов находились на разных стадиях предварительного или пост-производства. Сюжет "Оригиналы", основанный на первоначальной идее Дэвида Джеррольда "Продолжительный человек" для "Звёздного пути: Оригинальный сериал", был переработан как история времён Пайка с участием молодого кадета Джеймса Т. Кирка и его отца, коммандера Джорджа Кирка-старшего. В январе 2021 года неполная рабочая копия этого заброшенного эпизода была заново обнаружена и загружена на YouTube (в двух частях) Джеймсом Коули.
Актерский состав
Персонаж 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Пусть Будет Что Будет В Опасности Ради Служения Всему Времени Хватит Крови и Огня Враг: Звёздный Флот Ребёнок Китумба Похититель Разума Святейшая Вещь Джеймс Т. Кирк Джеймс Коули Брайан Гросс Спок Джеффри Куинн Бен Толпин Брэндон Стейси Леонард Маккой Джон М. Келли Джефф Бонд Джон М. Келли Монтгомери Скотт Джек Маршалл Чарльз Рут Нёта Ухура Жюльен Айронс Ким Стингер Жасмин Пирс Павел Чехов Джасен Такер Энди Брей Джонатан Зунгре Брайан Таббс Хикару Сулу colspan="2" Джон Лим Дж. Т. Тепнапа Шаяпорн Тиракулсит Винсент Десалл Рон Бойд colspan="2" Лейтенант Кайл Джей Стори Джей Стори colspan="3" Джанис Рэнд Меган Кинг Джонсон colspan="2" Меган Кинг Джонсон colspan="3" Карг Джон Карриган Джон Карриган colspan="2" Джон Карриган colspan="2" Кристин Чепл Шеннон Куинлан/Гилз colspan="7" Питер Кирк colspan="4" Бобби Куинн Райс colspan="2" Ксон colspan="4" Патрик Белл colspan="2" Адмирал Лесли Эдди Паски colspan="9" Мэтью Джеффриз Джон Уинстон colspan="9" Мэтт Декер Уильям Виндом colspan="8" Корог Малахи Торн colspan="8" Павел Чехов colspan="2" Уолтер Коэниг colspan="7" Рейна Морган colspan="2" Мэри Рапели colspan="7" Хикару Сулу colspan="3" Джордж Такей colspan="6" Алана Сулу colspan="3" Кристина Мозес colspan="6" Джанис Рэнд colspan="3" Грейс Ли Уитни colspan="6" Доктор Дженна Яр colspan="4" Дениз Кросби colspan="5" Алерса colspan="5" Барбара Луна colspan="4"
Экипаж
Пилотный эпизод "Звёздный путь: Новые горизонты" был спродюсирован Джеймсом Коули, Джеком Маршаллом (режиссёром сериала в то время), Перл Маршалл, Максом Рэмом и Джерри Юэнем. Первый эпизод был спродюсирован Джеймсом Коули, Джеком Маршаллом, Перл Маршалл, Максом Рэмом, Амандой Страйкер, Джеймсом Лоу, Джеффом Куинном, Джоном Мюнкратом и Родом Родденберри (сыном Джина Родденберри). Эпизод 2 был спродюсирован Джеймсом Коули, Джеком Маршаллом, Эриком Гудричем, Джеймсом Лоу, Джеффом Куинном, Джоном Мюнкратом и Родом Родденберри. Пилотный эпизод и первые два эпизода были сняты Джеком Маршаллом. Однако после съёмок "To Serve All My Days" было объявлено (29 декабря 2005 года), что Маршалл покинет сериал. Маршаллу предложили должность в команде визуальных эффектов "Battlestar Galactica", и он переехал из Вашингтона в феврале 2006 года в Лос-Анджелес, Калифорния. Макс Рэм продолжал участвовать в проекте ещё 6 месяцев послепродакшна, а затем также покинул проект. В июле 2013 года были сделаны важные заявления о производстве сериала: Джеймс Коули покинул роль капитана Кирка, чтобы сосредоточиться исключительно на производстве шоу, а сценарист оригинального сериала Дэвид Джеррольд занял должность исполнительного шоураннера, надеясь на более регулярный выпуск эпизодов. Джеррольд также лично объявил, что из-за огромного количества накопившихся сценариев, шоу больше не будет принимать новые сценарии, а также не будет адаптировать эпизоды, основанные на существующих книгах, комиксах, рассказах или других опубликованных произведениях по "Звёздному пути" – по запросу юридического отдела CBS осенью 2011 года. Вместо этого все последующие эпизоды будут создаваться на основе оригинальных работ предыдущих сценаристов или членов съёмочной группы, связанных с сериалом.
Поддержка выпускников Trek
Несколько бывших участников съемочной группы и актерского состава "Звездного пути" выразили поддержку проекту и даже приняли в нем участие.
Гостевые актеры
Актер Персонаж Эпизод(ы) Примечания/Связь со Star Trek Волтер Кениг Павел Чехов «Служить все мои дни» Кениг играл Чехова в оригинальном сериале и последующих фильмах. Джордж Такеи Хикару Сулу «Мир и времени достаточно» Такеи играл Сулу в оригинальном сериале и последующих фильмах. Грейс Ли Уитни Дженис Рэнд «Мир и времени достаточно» Уитни вновь исполнила свою роль Дженис Рэнд в третьем эпизоде, в качестве офицера на корабле капитана Сулу, USS Excelsior. (Это связано с ее появлением в качестве члена экипажа Excelsior в фильме «Звездный путь VI: Неоткрытая страна» и эпизоде «Флэшбек» сериала «Звездный путь: Вояджер»). Дениз Кросби Д-р Дженна Наташа Яр «Кровь и огонь» Играла персонажей лейтенанта Таши Яр и Села в «Звездном пути: Следующее поколение». Также была ведущей и сопродюсером фильмов «Трекки» и «Трекки 2». (Ее персонаж здесь упоминается в рекламных материалах к этому эпизоду как бабушка Таши Яр и даже представляется как Дженна Наташа Яр.) Мэри Линда Рапелье Посол Рейна Морган «Служить все мои дни» Рапелье появилась в роли «космической хиппи» и бывшей возлюбленной Чехова Ирины Галлиулин в эпизоде TOS «Дорога в Эдем». Уильям Уиндом Комодор Мэтт Декер «В опасности» Уильям Уиндом вновь исполнил роль комодора Декера, спустя почти 40 лет после эпизода TOS «Машина Судного дня». Малахи Трон Корог (отец Карга) и комодор Хосе Мендес (голос) «В опасности» Трон играл комодора Хосе Мендеса в эпизоде TOS «The Menagerie» и ромуланского сенатора Пардека в эпизоде TNG «Унификация». Эдди Паски Адмирал Лесли «Come What May» Эдди Паски играет отца лейтенанта Лесли, персонажа, не указанного в титрах, но часто появлявшегося в оригинальном сериале. Джон Уинстон Капитан Мэтью Джеффрис «Come What May» Джон Уинстон играл начальника транспорта и резервного штурмана лейтенанта Кайла в оригинальном сериале, а затем командира Кайла (тот же персонаж) в «Звездном пути II: Гнев Хана» в качестве офицера связи на звездолете Reliant. Имя его персонажа здесь является данью уважения настоящему Мэту Джеффрису, одному из создателей оригинального звездолета «Энтерпрайз».
Прочая поддержка
В первом эпизоде "In Harm's Way" Юджин "Род" Родденберри-младший, сын создателя "Звёздного пути" Джина Родденберри, выступил в качестве консультанта-продюсера. Сэм Витвер ("Crashdown" из Battlestar Galactica, Доomsday в "Смоллвилле" и Гален Марек из Star Wars: The Force Unleashed) озвучил Стража Вечности (указан как "Саймон Джудас Рэй"). Во втором эпизоде "To Serve All My Days", написанном сценаристом оригинального сериала Д. С. Фонтаной, Уолтер Кениг, участник оригинального состава, вновь исполнил роль Павла Чехова. Мэри Линда Рапелье (Ирина Галлиуллин в оригинальном эпизоде сериала "Дорога в Эдем") появилась в роли посла. Третий эпизод, "World Enough and Time", был написан в соавторстве Марком Скоттом Зикри и Майклом Ривзом. Зикри, который также был режиссёром эпизода, разработал сюжет для эпизода "Первый контакт" сериала "Звёздный путь: Следующее поколение" и "Далеко за звёздами" для "Звёздного пути: Глубокий космос девять". Ривз, соавтор (вместе с Дайан Дуэйн) эпизода "Where No One Has Gone Before" из сериала "Звёздный путь: Следующее поколение", изначально предложил сюжет для несостоявшейся серии "Звёздный путь: Фаза II", в котором Сулу старел на тридцать лет, и этот сюжет послужил основой для этого эпизода "Новые путешествия". Маджел Баррет Родденберри озвучила компьютер в этом эпизоде. Дэвид Джеррольд (автор эпизода "The Trouble with Tribbles") подписал контракт на написание двух эпизодов. Один из них, первоначально названный "Blood and Fire", был предложен для "Звёздного пути: Следующее поколение", но был отклонен. Позже Джеррольд заявил, что история была отклонена из-за обращения к темам гомосексуальности и СПИДа. Впоследствии она была переработана как третья книга в его серии романов "Звездный волк". Дениз Кросби исполнила гостевую роль бабушки Наташи Яр, доктора Дженны Яр, в эпизоде "Blood and Fire" Дэвида Джеррольда. Кроме того, Билл Блэр появился в качестве гостя в роли коммандера Блоджетта, а ведущий "The Amazing Race" Фил Киоган исполнил эпизодическую роль адмирала Киогана.