Историческая усадьба Хорэствилл: Дом-музей Пинхея на реке Оттава.

Введение

Горацевилль – историческое место, расположенное на реке Оттава в восточной части провинции Онтарио, Канада. Участок оставался собственностью наследников Хамнетта Киркcа Пинхи до 1970-х годов, когда он был продан муниципалитету. Сегодня этот объект культурного наследия принадлежит и управляется городом Оттава, а дом Пинхи служит музеем. Музей открыт с 14 мая по 31 августа, со среды по воскресенье, с 11:00 до 17:00. Это место также известно как исторический участок Пинхей-Пойнт. Город Оттава признал этот объект частью IV Закона об охране наследия провинции Онтарио, как представляющий культурную и историческую ценность. Бронзовая табличка, установленная на территории Фондом наследия Онтарио, описывает историю участка: «Хамнет Киркс Пинхи, 1784–1857. Торговец и судовладелец в родной Англии, Пинхи прибыл в Верхнюю Канаду в 1820 году. За свои заслуги в качестве королевского гонца во время Наполеоновских войн он получил земельный надел в 1000 акров на реке Оттава. В течение десяти лет он создал поместье, которое назвал Горацевилль в честь своего старшего сына. Помимо усадьбы и амбаров, в него входили мельницы, магазин и церковь. Пинхи принимал активное участие в делах муниципалитета и округа. В 1847 году он был назначен в Законодательный совет, служил смотрителем округа Далхаузи и первым смотрителем округа Карлтон. Горацевилль оставался в семейном владении до 1959 года, когда его приобрела Национальная столичная комиссия». Этот участок, популярное место для любителей катания на лодках, велосипедистов и пикников, состоит из парковой зоны, почти двухсотлетнего каменного усадебного дома, двух амбаров, живописных видов на реку и нескольких каменных руин. Усадьба функционирует как исторический дом-музей с обставленными комнатами и временными экспозициями. Город Оттава предлагает множество программ для семей в течение сезона работы (май-август), а также некоторые программы в межсезонье. Парк открыт круглый год. Вход в музей осуществляется на основе пожертвований, за участие в некоторых программах и специальных мероприятиях взимается небольшая плата. Площадка может быть арендована для проведения свадеб, юбилеев или любых других торжественных мероприятий.

Horaceville is a historic site located on the Ottawa River in eastern Ontario, Canada. The site remained the property of the heirs of Hamnett Kirkes Pinhey until the 1970s, when the property was sold to the township. Today, The heritage site is owned and operated by the City of Ottawa and Pinhey's home serves as a museum. The museum is open May 14 through August 31, Wednesdays to Sundays, 11 am to 5 pm. This location is also known as Pinhey's Point Historic Site. The property was designated by the City of Ottawa under Part IV of the Ontario Heritage Act as having cultural heritage value or interest. A bronze plaque erected on the site by the Ontario Heritage Foundation describes the property's history: "Hamnet Kirkes Pinhey 1784 1857 A merchant and ship owner in his native England, Pinhey came to Upper Canada in 1820. For his services as King's messenger during the Napoleonic Wars, he received a 1000 acres land grant on the Ottawa River. Within a decade he had built up an estate which he named Horaceville after his elder son. In addition to a manor house and barns, it included mills, a store and church. Pinhey took a leading part in township and district affairs. He was appointed to the Legislative Council in 1847, served as Warden of the Dalhousie District, and as the first Warden of Carleton County. Horaceville remained in family hands until 1959 when it was purchased by the National Capital Commission." The site, which is a popular destination for boaters, cyclists, and picnics, consists of of park land, a nearly 200 year old stone manor house, two barns, scenic views of the River and several stone ruins. The manor house acts as a historic house museum with furnished rooms and temporary exhibits. The City of Ottawa offers multiple programs for families throughout its operating season (May August) as well as some programs in the off season. The park itself is open year round. Admission to the museum is by donation; some of the programs and special events charge a small fee for participation. The venue can be rented for weddings, anniversaries, or any other special celebration.

История

Английский купец Хамнетт Киркс Пинхи обратился к лорду Батерсту, занимавшему в то время пост колониального секретаря, с просьбой о предоставлении земли в Канаде в качестве награды за службу в британской армии и получил земельный грант в 1000 акров (4 км²) за участие в Наполеоновских войнах. Он оставил дела, покинул Англию и около 1820 года отправился в Верхнюю Канаду. На своих землях в Марш-Тауншип, поселении, некогда разделенном между военными чинами на берегу реки и ирландскими иммигрантами в глубине страны, он построил зерноперерабатывающий завод и дома для работников. На холме с видом на защищенную гавань Пинхи-Пойнт он возвел небольшой двухэтажный сруб, обшитый досками. Семь небольших пушек были направлены к реке. Пинхи, который продолжал преуспевать как политик и страховой брокер, назвал поместье Хорасевиль в честь своего старшего сына Хораса. Хорас должен был стать наследником поместья, в соответствии с британской аристократической традицией. Поместье Хорасевиль, построенное Хамнетом Кирксом Пинхи и состоящее из нескольких каменных и бревенчатых построек, теперь известно как исторический объект «Пинхи-Пойнт». На территории находятся 88 акров сельскохозяйственных угодий, береговая линия, парковая зона, усадебный дом и несколько руин. Пинхи построил большой каменный усадебный дом на вершине холма в три этапа, в симметричном грузинском стиле. Каменный дом, строительство которого было завершено в 1822–1825 годах, включал в себя большую гостиную и три небольшие спальни (комнаты для слуг) на втором этаже. Пристройка, завершенная в 1841 году, состояла из парадного входа с лестницей, ведущей наверх, оригинальной столовой, спальни над главным входом и второго кухонного крыла для миссис Пинхи. К 1941 году Хорас Пинхи и его жена переехали в бревенчатый дом. Южное крыло, строительство которого было завершено в 1848–1849 годах, включало в себя библиотеку Хамнетта, кладовую, гостиную, несколько семейных спален и закрытый туалет на втором этаже. Табличка описывает необычный туалет на втором этаже как Sanctum Sanctorum (Святая святых) Хамнетта. Хотя фасад здания, выходящий к реке Оттава, был облицован камнем, на менее заметных стенах были использованы имитации отделки. Чтобы придать вид более дорогостоящих пород дерева, на обычные сосновые полы и двери наносились рисунки, имитирующие текстуру дерева. Помимо дома, Пинхи построил на территории зерноперерабатывающий завод, пилораму и церковь Святой Марии. Первая служба в церкви была проведена 7 октября 1827 года, однако освящение состоялось только в 1834 году из-за спора о местоположении церкви с правящим в то время епископом. На территории находятся три исторических здания: Хорасевиль (усадьба), амбар и амбар для индейки. К другим постройкам на территории относились каменная конюшня, пороховой склад и церковь Святой Марии. Строительство церкви началось в 1825 году, а первая служба состоялась 7 октября 1827 года. Открытие сопровождалось салютом из семи пушек. Строительство церкви на этом месте встретило сопротивление епископа Квебека, который считал, что церковь следует строить дальше вглубь страны. Несмотря на то, что Пинхи пожертвовал часть своей земли и оплатил трудозатраты, епископ все равно отказался освящать церковь. Территория оставалась собственностью наследников Пинхи до смерти мисс Рут Пинхи в 1971 году; ее наследники продали поместье Марч Тауншипс. Фонд «Пинхи-Пойнт» был основан в 1980 году для сохранения и развития поместья как исторического объекта и зоны отдыха.

Hamnett Kirkes Pinhey, an English merchant, petitioned Lord Bathurst, Colonial Secretary at the time, for land in Canada as reward for his service in the British Army and received a 1000 acre (4 km2) land grant for service in the Napoleonic Wars. He retired from business, left England and travelled to Upper Canada around 1820. On his lands in March Township, a settlement once divided between military gentlemen along the shore and Irish immigrants farther inland, he built a grist mill, homes for employees. On the hill overlooking the sheltered harbor of Pinhey's Point, he built a small two storey log house covered in clapboard. There were seven small cannons facing the river. Pinhey, who continued to prosper as a politician and insurance broker, named the estate, Horaceville, after his oldest son Horace. Horace was to be the heir to the estate, in accordance with British aristocratic tradition. The Horaceville estate Hamnett Kirkes Pinhey built, which consisted of several stone and log structures, is now known as Pinhey's Point Historic Site. The site includes 88 acres of farmers’ fields, shoreline, and parkland, the manor house, and several ruins. Pinhey built a large stone manor house on top of the hill in three different stages, in a symmetrical Georgian fashion. The stone house, which was completed 1822–1825, consisted of a large parlour and three small bedrooms (servants quarters) on the second floor. An addition, completed in 1841, consisted of the Grand Entrance with a staircase leading upstairs, the original dining room, the master bedroom over the front entrance and a second central hall kitchen wing for Mrs. Pinhey. By 1941, Horace Pinhey and his wife had moved into the log house with his wife. A south wing addition, completed in 1848–1849, consisted of Hamnett's Library, the pantry, the drawing room, several family bedrooms and a second floor indoor privy. A placard interprets the unusual second floor privy, as Hamnett's Sanctum Sanctorum (the Holiest of Holies). Although a stone facade was applied to the front of Horaceville, where it faced the Ottawa River, faux finishes were applied on the less visible walls. To give the appearance of more expensive woods, painted grain patterns were applied to plain pine floors and doors. In addition to the house, Pinhey built a grist mill, sawmill, and St. Mary's Church on the site. Although the first service in the church was held on October 7, 1827, it was not consecrated until 1834 due to a dispute about the church's location with the ruling bishop at the time. There are three historic buildings: Horaceville (house), the barn and the turkey barn. Other buildings on the site included a stone stable, powder magazine and St. Mary's Church. The construction of the church began on 1825 and the first service was held on October 7, 1827. The opening featured a seven gun salute from the cannons. The building of the church on this site was opposed by the bishop of Quebec, who felt that the church should be built further inland. Even though Pinhey donated part of his land and the labour costs, the bishop still refused to consecrate the church. The site remained the property of Pinhey's heirs until Miss Ruth Pinhey died in 1971; her heirs sold the estate to March Townships. The Pinhey's Point Foundation was established in 1980 to preserve and develop the estate as a historic site and recreation area.

Артефакты и выставки

Город Оттава и Фонд Pinhey's Point интерпретируют историю поместья, семьи Pinhey и округа Март/города Каната. Фонд Pinhey's Point владел, управлял и поддерживал имущество с 1983 по 1990 год, когда оно было передано городу Каната. После объединения Канаты в 2001 году город Оттава стал владельцем, управляющим и обслуживающим территорию, и отвечает за проведение специальных мероприятий, программ и ежедневную интерпретацию. Фонд Pinhey's Point владеет коллекцией артефактов и экспозициями в помещении в Pinhey's Point, которые предоставляют исторический контекст. Например, плакаты в столовой наверху подробно описывают процесс реставрации, который особняк пережил в 1990-х годах под руководством архитектора Джулиана Смита. Джулиан Смит выбрал стратегию минимального вмешательства, поскольку ветхий дом семьи Pinhey XX века представлен в контексте особняка Хамнетта Pinhey. В прилегающей каменной кухне Джулиан Смит демонтировал перепланировку XX века, чтобы открыть оригинальный очаг. На кухне старинный откидной стол теперь накрыт брезентом. Он решил не восстанавливать стены и потолок, оставив структурные элементы открытыми в нескольких местах. Библиотека Хамнетта Pinhey сохранила обстановку более позднего периода, когда она использовалась как гостиная/столовая, с репродукцией платья 1880-х годов. Хотя на одной стене сохранились фрагменты оригинальных обоев, остальные три были окрашены в зеленый цвет. В некоторых комнатах представлены артефакты соответствующей эпохи и показано, как использовалось пространство. Например, решетка в главной спальне рассказывает о садах Pinhey. В гостиной панели посвящены Хамнетту Pinhey и строительству дома. Другие комнаты используются в качестве выставочного пространства для временных экспозиций. Например, экспозиция "Чей астролябиум?" исследовала происхождение астролябиума XVII века в контексте культурной принадлежности и спорной памяти. В 2014 году город Оттава организовал специальные мероприятия, такие как: пикники для дошкольников в музее, выставка работ молодых мастеров, клуб исследователей, праздник урожая в Horaceville, Дни культуры, истории о привидениях долины Оттавы и Хэллоуин в Horaceville. Город Оттава организует и обслуживает мероприятия в музее, где "посетители всех возрастов могут узнать о природном наследии региона, традиционных ремеслах и богатой истории этих мест".

The City of Ottawa and the Pinhey's Point Foundation interprets the history of the estate, The Pinhey family and Township of March/City of Kanata. The Pinhey's Point Foundation owned, managed and maintained the property from 1983 to 1990, when it was conveyed to the City of Kanata. Since Kanata amalgamated in 2001, the City of Ottawa has owned, managed and maintained the site and has been responsible for the special events, programs, and daily interpretation. The Pinhey's Point Foundation owns the artifact collection and indoor exhibitions at Pinhey's Point, which provide historical context. Posters in the upstairs dining room, for example detail the restoration process the manor house underwent in 1990s, under architect Julian Smith. Julian Smith opted for the path of minimal intervention, since the deteriorating home of the twentieth century Pinheys is shown in the context of Hamnett Pinhey's mansion. In the attached stone kitchen Julian Smith removed twentieth century remodeling to reveal the original hearth. In the kitchen, an antique drop leaf dining table is now covered in canvas. He chose not to repair the walls and ceiling, leaving the structural underpinnings exposed in several places. The Hamnett Pinhey's library remains furnished in its later incarnation as a sitting room/dining room complete with a reproduction 1880s gown. Although one wall retains the remnants of original wallpaper, the other three were painted green. Some rooms contain period artifacts and depict the space's use. A trellis in the master bedroom, for example, describes Pinhey's gardens. In the parlour, panels describe Hamnett Pinhey and the house's construction. Others rooms function as exhibit space for rotating displays. "Whose Astrolabe? ", for example, examined the origins of a seventeenth century astrolabe, in the context of cultural ownership and contested memory. In 2014, special events presented by the City of Ottawa included: Preschool Picnics at the Museum; Young Artisans; Explorer's Club; Horaceville Harvest; Culture Days; Ghost Stories of the Ottawa Valley; and Halloween at Horaceville. The City of Ottawa organizes and staff events at the museum where "visitors of all ages can learn about the area’s natural heritage, traditional trades, and the rich human history of the area."

Катание на лодке

Исторический объект Пинхи-Пойнт проводит Riverfest в последние выходные августа, отмечая наследие Оттавы и реку Оттава с помощью исторических игр, демонстраций и живой музыки. Круизы, дневные парусные мероприятия, дистанционные гонки или регаты можно наблюдать почти каждые выходные. Хотя в Пинхи-Пойнте есть залив, который популярен и удобен как для дневной, так и для ночной стоянки на якоре, не следует пытаться пришвартоваться к небольшим причалам на судах больше шлюпки или тендера. Многие гоночные мероприятия проводятся в сотрудничестве с близлежащими яхт-клубами Britannia, Nepean Sailing Club и Club de Voile Grande Rivière. Pinhey's Point Race & Raft up – это межклубная гонка на длинные дистанции (~15 морских миль) вверх по реке с последующим объединением судов в плот на историческом объекте Pinhey's Point, которая ежегодно проводится в конце июня или начале июля. МесяцСобытиеОрганизаторПризыИюньPinhey's Point Race Межклубная гонка на длинные дистанции (ILD)Britannia Yacht Club, Nepean Sailing ClubТрофей флота BYC, Трофей Эдвина Л. Бриттайна, Трофей вице-комодора, Поднос Л. С. Шервуда, Поднос Фореста, Трофей Evening Citizen, Трофей директора, Хранители.

Учебный план

Для учащихся с детского сада по 7-й класс предлагаются учебные программы, охватывающие историю, обществознание, естественные науки, математику, искусство и физкультуру.

Наследие

Онтарио Heritage Trust установил мемориальную доску в честь достопочтенного Хамнета Киркса Пинхея 1784–1857 в Хорацевиле, бывшем поместье Пинхея у реки Оттава, на Региональной дороге 21 к северу от дороги 49, недалеко от Южного Марша, примерно в 20 км от центра Оттавы. "На земле, предоставленной ему за службу в Наполеоновских войнах, Пинхей построил значительное поместье, включавшее несколько построек из бревен и камня. Позднее он стал видным деятелем в местных делах и занимал ряд государственных должностей."