Онтариодағы Пиней Пойн тарихи орны

Кіріспе

Хорацевилл – Канаданың Онтарио провинциясының шығысында Оттава өзенінің жағасында орналасқан тарихи орын. 1970 жылға дейін бұл жер Хэмнет Киркс Пинхидің мұрагерлеріне тиесілі болды, содан кейін ол муниципалитетке сатылды. Бүгінде бұл мұражай Оттава қаласының меншігінде және басқаруында, ал Пинхидің үйі музей ретінде қызмет етеді. Музей 14 мамырдан 31 тамызға дейін, сәрсенбіден жексенбіге дейін, сағат 11:00-ден 17:00-ге дейін ашық. Бұл орын Пинхидің тарихи орны деп те белгілі. Оттава қаласы бұл нысанды Онтарио мұра туралы заңының IV бөліміне сәйкес, мәдени мұра құндылығы немесе қызығушылығы бар деп таныды. Онтарио мұра қоры орнатқан қола тақтада осы жердің тарихы былай сипатталған: «Хамнет Киркс Пинхи, 1784 – 1857. Пинхи өз туған Англиясында саудагер және кеме иесі болған, ол 1820 жылы Жоғарғы Канадаға келді. Наполеон соғыстары кезінде патшаның хабаршысы қызметін атқарғаны үшін ол Оттава өзенінің жағасында 1000 акр жер алды. Он жыл ішінде ол үлкен ұлының құрметіне Хорацевилл деп атаған поместье салды. Бұл поместье құрамына сарайлармен қатар диірмендер, дүкен және шіркеу кірді. Пинхи муниципалитет және округ мәселелерінде жетекші рөл атқарды. Ол 1847 жылы Заң шығару кеңесіне тағайындалды, Далхаузи округінің уәкілі және Карлтон округінің алғашқы уәкілі болды. 1959 жылға дейін Хорацевилл отбасының меншігінде болды, содан кейін оны Ұлттық астана комиссиясы сатып алды». Бұл орын, қайықпен жүрушілерге, велосипедшілерге және пикникке шығушыларға танымал, саябақ аумағынан, шамамен 200 жылдық тас үйден, екі сарайдан, өзеннің әдемі көріністерінен және бірнеше тас қираған орындардан тұрады. Үй-музейде жиһазбен жабдықталған бөлмелер мен уақытша көрмелер бар. Оттава қаласы маусым ішінде (мамыр-тамыз) отбасыларға арналған түрлі бағдарламаларды ұсынады, сондай-ақ маусым сыртында да кейбір бағдарламалар бар. Парк жыл бойы ашық. Музейге кіру – ерікті сыйлықтар арқылы, ал кейбір бағдарламалар мен шараларға қатысу үшін шағын төлем алынады. Бұл орын тойлар, мерейтойлар немесе басқа да арнайы мерекелер үшін жалға беріледі.

Horaceville is a historic site located on the Ottawa River in eastern Ontario, Canada. The site remained the property of the heirs of Hamnett Kirkes Pinhey until the 1970s, when the property was sold to the township. Today, The heritage site is owned and operated by the City of Ottawa and Pinhey's home serves as a museum. The museum is open May 14 through August 31, Wednesdays to Sundays, 11 am to 5 pm. This location is also known as Pinhey's Point Historic Site. The property was designated by the City of Ottawa under Part IV of the Ontario Heritage Act as having cultural heritage value or interest. A bronze plaque erected on the site by the Ontario Heritage Foundation describes the property's history: "Hamnet Kirkes Pinhey 1784 1857 A merchant and ship owner in his native England, Pinhey came to Upper Canada in 1820. For his services as King's messenger during the Napoleonic Wars, he received a 1000 acres land grant on the Ottawa River. Within a decade he had built up an estate which he named Horaceville after his elder son. In addition to a manor house and barns, it included mills, a store and church. Pinhey took a leading part in township and district affairs. He was appointed to the Legislative Council in 1847, served as Warden of the Dalhousie District, and as the first Warden of Carleton County. Horaceville remained in family hands until 1959 when it was purchased by the National Capital Commission." The site, which is a popular destination for boaters, cyclists, and picnics, consists of of park land, a nearly 200 year old stone manor house, two barns, scenic views of the River and several stone ruins. The manor house acts as a historic house museum with furnished rooms and temporary exhibits. The City of Ottawa offers multiple programs for families throughout its operating season (May August) as well as some programs in the off season. The park itself is open year round. Admission to the museum is by donation; some of the programs and special events charge a small fee for participation. The venue can be rented for weddings, anniversaries, or any other special celebration.

Тарих

Ағылшын саудагері Хамнетт Киркс Пинхи сол кездегі отарлау министрі Лорд Батерстке Канададағы жерді Британ армиясындағы қызметі үшін сыйақы ретінде сұрады және Наполеон соғыстарындағы қызметі үшін 1000 акр (4 км²) жер берілді. Ол бизнестен зейнеткерлікке шығып, Англиядан шығып, 1820 жылдары Үстіңгі Канадаға сапар шекті. Март қалашығындағы жерінде, бір кездері жағалаудағы әскери шенділер мен ішкі аймақтағы ирланд иммигранттары арасында бөлінген қоныста, ол жұмысшыларға арналған үйлермен бірге астық ұнтақтайтын диірмен салдырды. Пинхис-Пойнт деген қорғалған шығанақтың үстіндегі төбеде екі қабатты, сырттан тақтайшамен қапталған кішкентай ағаш үй салды. Өзенге қарай жеті кішкентай зеңбірек орнатылды. Саясаткер және сақтандыру брокері ретінде табысқа жеткен Пинхи, ең үлкен ұлы Хорас атымен иелігіне Хорасевилл деп ат қойды. Британдық аристократиялық дәстүрге сәйкес, Хорас мұрагер болуға тиіс еді. Хамнетт Киркс Пинхи салған, бірнеше тас және ағаш құрылыстардан тұратын Хорасевилл иелігі қазір Пинхис-Пойнт тарихи орны ретінде белгілі. Осы орында 88 акр егістік жер, жағалау, саябақ, үй және бірнеше қираған ғимараттар бар. Пинхи таудың басына үш кезеңде симметриялық грузин стилінде үлкен тас үй салды. 1822–1825 жылдары салынған тас үйдің екінші қабатында үлкен зал және үш кішкентай бөлме (қызметшілер бөлмелері) болды. 1841 жылы аяқталған қосымшаға жоғарғы қабатқа апаратын баспалдақпен үлкен кіреберіс, бастапқы асхана, алдыңғы кіреберіс үстіндегі бас жатын бөлмесі және миссис Пинхи үшін екінші орталық зал ас үйі кірді. 1941 жылы Хорас Пинхи әйелімен бірге ағаш үйге көшті. 1848–1849 жылдары аяқталған оңтүстік жаққа салынған қосымшада Хамнетт кітапханасы, аспаздық бөлме, қонақ бөлмесі, бірнеше отбасылық жатын бөлмелері және екінші қабаттағы ішкі дәретхана болды. Плакаттағы түсіндіру бойынша, екінші қабаттағы ерекше дәретхана Хамнетттің қасиетті орны (Sanctum Sanctorum) болған. Хорасевиллдің алдына, Оттава өзеніне қарап тұрған жерге тас қаптама жабылып, көзге түспейтін қабырғаларға жасанды әрленулер жасалған. Қымбат ағаштардың көрінісін беру үшін қарапайым қарағай едендер мен есіктерге боялған түйіршіктер салынған. Үйден басқа, Пинхи осы жерде астық ұнтақтайтын диірмен, ағаш кесетін зауыт және Сент-Мария шіркеуін салды. Шіркеуде алғашқы қызмет 1827 жылдың 7 қазанында өткенімен, сол кездегі бас епископпен шіркеу орнына қатысты дау болғандықтан 1834 жылға дейін киелі орынға берілмеді. Осы орында үш тарихи ғимарат бар: Хорасевилл (үй), қора және түйе қорасы. Сайттағы басқа ғимараттарға тас қора, ұнтақ қоймасы және Сент-Мария шіркеуі кірді. Шіркеудің құрылысы 1825 жылы басталды және алғашқы қызмет 1827 жылдың 7 қазанында өтті. Ашылу салтанатында зеңбіректерден салют берілді. Бұл жерде шіркеу салынғанына Квебек епископы қарсы болды, ол шіркеудің ішкі аймаққа қарай салынуы керек деп есептеді. Пинхи жерінің бір бөлігін және еңбек ақысын сыйға бергеніне қарамастан, епископ шіркеуді киелі орынға беруден бас тартты. 1971 жылы Рут Пинхи қайтыс болғанға дейін бұл жер Пинхи мұрагерлерінің меншігінде болды, ал олар иемділікті Марш қалашығына сатты. Пинхис-Пойнт қоры 1980 жылы иемдікті тарихи орын және демалыс аймағы ретінде сақтау және дамыту мақсатымен құрылды.

Hamnett Kirkes Pinhey, an English merchant, petitioned Lord Bathurst, Colonial Secretary at the time, for land in Canada as reward for his service in the British Army and received a 1000 acre (4 km2) land grant for service in the Napoleonic Wars. He retired from business, left England and travelled to Upper Canada around 1820. On his lands in March Township, a settlement once divided between military gentlemen along the shore and Irish immigrants farther inland, he built a grist mill, homes for employees. On the hill overlooking the sheltered harbor of Pinhey's Point, he built a small two storey log house covered in clapboard. There were seven small cannons facing the river. Pinhey, who continued to prosper as a politician and insurance broker, named the estate, Horaceville, after his oldest son Horace. Horace was to be the heir to the estate, in accordance with British aristocratic tradition. The Horaceville estate Hamnett Kirkes Pinhey built, which consisted of several stone and log structures, is now known as Pinhey's Point Historic Site. The site includes 88 acres of farmers’ fields, shoreline, and parkland, the manor house, and several ruins. Pinhey built a large stone manor house on top of the hill in three different stages, in a symmetrical Georgian fashion. The stone house, which was completed 1822–1825, consisted of a large parlour and three small bedrooms (servants quarters) on the second floor. An addition, completed in 1841, consisted of the Grand Entrance with a staircase leading upstairs, the original dining room, the master bedroom over the front entrance and a second central hall kitchen wing for Mrs. Pinhey. By 1941, Horace Pinhey and his wife had moved into the log house with his wife. A south wing addition, completed in 1848–1849, consisted of Hamnett's Library, the pantry, the drawing room, several family bedrooms and a second floor indoor privy. A placard interprets the unusual second floor privy, as Hamnett's Sanctum Sanctorum (the Holiest of Holies). Although a stone facade was applied to the front of Horaceville, where it faced the Ottawa River, faux finishes were applied on the less visible walls. To give the appearance of more expensive woods, painted grain patterns were applied to plain pine floors and doors. In addition to the house, Pinhey built a grist mill, sawmill, and St. Mary's Church on the site. Although the first service in the church was held on October 7, 1827, it was not consecrated until 1834 due to a dispute about the church's location with the ruling bishop at the time. There are three historic buildings: Horaceville (house), the barn and the turkey barn. Other buildings on the site included a stone stable, powder magazine and St. Mary's Church. The construction of the church began on 1825 and the first service was held on October 7, 1827. The opening featured a seven gun salute from the cannons. The building of the church on this site was opposed by the bishop of Quebec, who felt that the church should be built further inland. Even though Pinhey donated part of his land and the labour costs, the bishop still refused to consecrate the church. The site remained the property of Pinhey's heirs until Miss Ruth Pinhey died in 1971; her heirs sold the estate to March Townships. The Pinhey's Point Foundation was established in 1980 to preserve and develop the estate as a historic site and recreation area.

Артефактілер мен көрмелер

Оттава қаласы мен Пинхи Пойнт қоры иеліктің тарихын, Пинхи отбасын және Март қалашығы/Каната қаласын түсіндіреді. Pinhey's Point Foundation 1983 жылдан 1990 жылға дейін, мүлік Каната қаласына берілгенге дейін, оны иеленді, басқарды және күтіп ұстады. 2001 жылы Каната біріктірілгеннен бері Оттава қаласы осы нысанды иеленді, басқарады және күтіп ұстайды, сондай-ақ арнайы іс-шаралар, бағдарламалар мен күнделікті түсіндіру жұмыстарына жауапты. Pinhey's Point Foundation Pinhey's Point-тегі артефакттар жинағы мен жабық көрмелерге ие, олар тарихи контекст береді. Мысалы, жоғарғы қабаттағы асханадағы плакаттар 1990 жылдары сәулетші Джулиан Смит басшылығымен сарайды қалпына келтіру процесін егжей-тегжейлі сипаттайды. Джулиан Смит ең аз араласу жолын таңдады, себебі ХХ ғасырдағы Пинхилердің нашарлаған үйі Хамнетт Пинхидің сарайының аясында көрсетілген. Қоса берілген тас асханада Джулиан Смит бастапқы ошақты ашу үшін ХХ ғасырдың жөндеулерін алып тастады. Асханадағы антикалық ашылмалы үстел қазір матамен жабылған. Ол қабырғалар мен төбелерді жөндеуден бас тартып, бірнеше жерде құрылымдық тіректерін ашық қалдырды. Хамнетт Пинхи кітапханасы кейінірек отыру бөлмесі/ас бөлмесі ретінде жабдықталған, онда 1880 жылдарғы көйлектердің көшірмесі бар. Бір қабырғада бастапқы қағаз қалдықтары сақталған болса, қалған үш қабырғасы жасыл түске боялған. Кейбір бөлмелерде сол кездің артефакттары бар және кеңістіктің мақсатын көрсетеді. Мысалы, бас бөлмедегі тор Пинхи бақтарын сипаттайды. Салонның панельдерінде Хамнетт Пинхи және үйдің құрылысы туралы мәліметтер келтірілген. Басқа бөлмелер айналмалы көрмелер үшін көрме алаңы ретінде қолданылады. "Кімнің астролабы?" көрмесі, мысалы, XVII ғасырлық астролабының шығу тегін мәдени меншік және даулы естелік тұрғысынан қарастырды. 2014 жылы Оттава қаласы ұйымдастырған арнайы іс-шараларға мыналар кірді: Мұражайдағы мектепке дейінгі балаларға арналған пикниктер; Жас шеберлер; Зерттеушілер клубы; Хорацевилл орыны; Мәдениет күндері; Оттава аңғарының әңгімелері; және Хорацевиллдегі Хэллоуин. Оттава қаласы мұражайдағы іс-шараларды ұйымдастырады және қамтамасыз етеді, онда "барлық жастағы келушілер аймақтың табиғи мұрасы, дәстүрлі кәсіптері және аймақтың бай адам тарихы туралы біле алады".

The City of Ottawa and the Pinhey's Point Foundation interprets the history of the estate, The Pinhey family and Township of March/City of Kanata. The Pinhey's Point Foundation owned, managed and maintained the property from 1983 to 1990, when it was conveyed to the City of Kanata. Since Kanata amalgamated in 2001, the City of Ottawa has owned, managed and maintained the site and has been responsible for the special events, programs, and daily interpretation. The Pinhey's Point Foundation owns the artifact collection and indoor exhibitions at Pinhey's Point, which provide historical context. Posters in the upstairs dining room, for example detail the restoration process the manor house underwent in 1990s, under architect Julian Smith. Julian Smith opted for the path of minimal intervention, since the deteriorating home of the twentieth century Pinheys is shown in the context of Hamnett Pinhey's mansion. In the attached stone kitchen Julian Smith removed twentieth century remodeling to reveal the original hearth. In the kitchen, an antique drop leaf dining table is now covered in canvas. He chose not to repair the walls and ceiling, leaving the structural underpinnings exposed in several places. The Hamnett Pinhey's library remains furnished in its later incarnation as a sitting room/dining room complete with a reproduction 1880s gown. Although one wall retains the remnants of original wallpaper, the other three were painted green. Some rooms contain period artifacts and depict the space's use. A trellis in the master bedroom, for example, describes Pinhey's gardens. In the parlour, panels describe Hamnett Pinhey and the house's construction. Others rooms function as exhibit space for rotating displays. "Whose Astrolabe? ", for example, examined the origins of a seventeenth century astrolabe, in the context of cultural ownership and contested memory. In 2014, special events presented by the City of Ottawa included: Preschool Picnics at the Museum; Young Artisans; Explorer's Club; Horaceville Harvest; Culture Days; Ghost Stories of the Ottawa Valley; and Halloween at Horaceville. The City of Ottawa organizes and staff events at the museum where "visitors of all ages can learn about the area’s natural heritage, traditional trades, and the rich human history of the area."

Қайықпен жүзу

Pinhey's Point тарихи алаңында тамыз айының соңғы демалыс күндері Оттаваның мұрасы мен Оттава өзені мұралық ойындар, көрсетулер және тікелей музыка арқылы тойланатын Riverfest фестивалі өтеді. Круиздік және күндізгі желкенді жарыстар, қашықтыққа жүгіру немесе регаталар көбінесе әр демалыс күні байқауға болады. Пинхи Пойнтта күндізгі және түнгі тұраққа ыңғайлы және танымал шығанақ бар, бірақ адамдар сайттың кішкентай доктарына қайықтан немесе тендерден үлкен кемемен қонуға тырыспауы керек. Көптеген жарыстар жақын маңдағы Британия Яхт Клубымен, Непеан Жеделдету Клубымен және Club de Voile Grande Rivière-мен бірлесіп өткізіледі. Pinhey's Point Race & Raft up – бұл Pinhey's Point тарихи алаңында жыл сайын маусымның соңында немесе шілде айының басында өткізілетін, өзен бойына шамамен 15 морлық қашықтыққа жүретін Interclub ұзақ қашықтық жарысы және одан кейін салмен бірігіп әлеуметтік жиын өткізу. Ай Іс-шара Ұйымдастырушысы Жүлделер Маусым Пинхи Пойнт Жарысы Interclub ұзақ қашықтық (ILD) жарысы Британия Яхт Клубы Непеан Жеделдету Клубы BYC Флот кубогы, Эдвин Л. Бриттен кубогы, Вице-комодор кубогы, Л. С. Шервуд сыйлығы, Форрест сыйлығы, Кешкі Азамат кубогы, Директор кубогы, Қамқоршылар.

Оқу бағдарламасы

Балабақшадан 7-сыныпқа дейінгі оқушылар үшін тарих, әлеуметтік ғылымдар, табиғаттану, математика, өнер және дене шынықтыру салаларында оқу бағдарламасына байланысты түрлі іс-шаралар ұсынылады.

Мұра

Онтарио мұрасы қоры Құрметті Хамнет Киркс Пинхейге (1784–1857) Хорацевиллде, Пинхейдің бұрынғы иелігі Оттава өзенінің жанында, 49-шы тас жолдың солтүстігіндегі 21-ші аймақтық тас жолдың жанында, Оңтүстік наурыз маңында, Оттава қаласының орталығынан шамамен 20 км қашықтықта тақта орнатты. "Наполеон соғыстарындағы қызметі үшін оған берілген жерге Пинхей бірнеше ағаш және тас құрылыстары бар кең байлықты иелік салды. Кейіннен ол жергілікті істерде белгілі болды және бірнеше мемлекеттік лауазымды атқарды."