Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
SIGTRAN – это название, образованное от словосочетания «транспорт сигнализации», бывшей рабочей группы Internet Task Force (I), разработавшей спецификации для семейства протоколов, обеспечивающих надежную передачу дейтаграмм и адаптацию пользовательского уровня для протоколов сигнализации и связи ISDN. Протоколы SIGTRAN являются расширением семейства протоколов SS7 и поддерживают те же принципы управления приложениями и вызовами, что и SS7. Однако протоколы SIGTRAN используют транспортный протокол IP, называемый Stream Control Transmission Protocol (SCTP), вместо TCP или UDP. Фактически, наиболее значимым протоколом, разработанным группой SIGTRAN, является SCTP, который используется для передачи сигналов PSTN по IP. На группу SIGTRAN оказали значительное влияние инженеры в области телекоммуникаций, стремившиеся использовать новые протоколы для адаптации IP-сетей к PSTN, уделяя особое внимание приложениям сигнализации. В последнее время SCTP находит применение за пределами своей первоначальной цели, везде, где требуется надежная передача дейтаграмм. SIGTRAN был опубликован в RFC 2719 под названием «Framework Architecture for Signaling Transport». RFC 2719 также определяет понятие шлюза сигнализации (SG), который преобразует сообщения сигнализации общего канала (CCS) из SS7 в SIGTRAN. Функция SG, реализованная в различных сетевых элементах, включая софтсвитчи, может принести значительную пользу существующим сетям сигнализации общего канала, используя инвестиции в SS7 и обеспечивая соотношение цены и производительности, характерное для IP-транспорта.
SIGTRAN is the name, derived from signaling transport, of the former Internet Task Force (I) working group that produced specifications for a family of protocols that provide reliable datagram service and user layer adaptations for Signaling System and ISDN communications protocols. The SIGTRAN protocols are an extension of the SS7 protocol family, and they support the same application and call management paradigms as SS7. However, the SIGTRAN protocols use an Internet Protocol (IP) transport called Stream Control Transmission Protocol (SCTP), instead of TCP or UDP. Indeed, the most significant protocol defined by the SIGTRAN group is SCTP, which is used to carry PSTN signaling over IP. The SIGTRAN group was significantly influenced by telecommunications engineers intent on using the new protocols for adapting IP networks to the PSTN with special regard to signaling applications. Recently, SCTP is finding applications beyond its original purpose wherever reliable datagram service is desired. SIGTRAN has been published in RFC 2719, under the title Framework Architecture for Signaling Transport. RFC 2719 also defines the concept of a signaling gateway (SG), which converts Common Channel Signaling (CCS) messages from SS7 to SIGTRAN. Implemented in a variety of network elements including softswitches, the SG function can provide significant value to existing common channel signaling networks, leveraging investments associated with SS7 and delivering the cost/performance values associated with IP transport.