Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Район Санта-Кларита, Калифорния
Neighborhood of Santa Clarita, California
Каньон-Кантри — это район в восточной части города Санта-Кларита, в северо-западном округе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. Он расположен вдоль реки Санта-Клара между горами Сьерра-Пелона и горами Сан-Габриэль. Это самый населённый из четырёх районов Санта-Клариты.
Canyon Country is a neighborhood in the eastern part of the city of Santa Clarita, in northwestern Los Angeles County, California, United States. It lies along the Santa Clara River between the Sierra Pelona Mountains and the San Gabriel Mountains. It is the most populous of Santa Clarita's four neighborhoods.
История
Эта область была родиной предков народа Татавиам более пятисот лет, а до них – других племен, таких как Тонгва, Китанемук и Серрано. После испанской колонизации долина стала пастбищами Миссии Сан-Фернандо-Рей-де-Эспанья примерно в 1790 году. В 1834 году, после обретения Мексикой независимости, она вошла в состав земельного надела Ранчо Сан-Франциско, центром которого было слияние рек Санта-Клара и Кастаик-Крик. В 1880-х годах ранчо превратилось в империю Генри Ньюхолла, из которой его семья после его смерти основала компанию Newhall Land and Farming Company. В 1928 году плотина Святого Франциска обрушилась, внезапно затопив и смыв поселения и людей вдоль участка реки Санта-Клара, соответствующего современной Санта-Кларита, за исключением Каньон-Кантри. Изначально Каньон-Кантри должен был называться Солеминт. Позже он поглотил расположенное западнее поселение Хонби. В 1960-х и 1970-х годах пригородная застройка, осуществленная компанией Newhall Land, превратила Каньон-Кантри и окружающие города в преимущественно жилой город. Благодаря своему расположению вблизи горного Национального леса Анджелес и засушливости климата (особенно летом), Каньон-Кантри подвержен лесным пожарам. Пожар Баквид в октябре 2007 года выжег почти всю территорию Каньон-Кантри и Агуа-Дулсе. Песчаный пожар произошел в Каньон-Кантри в июле и августе 2016 года и выжег значительную часть территории.
The area was the ancestral homeland of the Tataviam people for over five hundred years, and other tribes before then, such as the Tongva, Kitanemuk, and Serrano people. After Spanish settlement, the valley became grazing lands of the Mission San Fernando Rey de España around 1790. In 1834, after Mexican independence, it became part of the Rancho San Francisco land grant centered on the confluence of the Santa Clara River and Castaic Creek. In the 1880s, the rancho become the Newhall Ranch empire of Henry Newhall, from which his family started the Newhall Land and Farming Company after his death. In 1928, the St. Francis Dam collapsed, suddenly flooding and washing away settlements and people along the Santa Clara River section of present day Santa Clarita not including Canyon Country. Canyon Country was originally to be called Solemint. It later absorbed the community to the west called Honby. In the 1960s and 1970s, the Newhall Land company's suburban developments transformed Canyon Country and the surrounding towns into a largely residential city. Due to its location adjacent to the mountainous Angeles National Forest, and its aridity (especially in summer), Canyon Country is susceptible to wildfires. The Buckweed Fire in October 2007 burned nearly throughout Canyon Country and Agua Dulce. The Sand Fire took place in Canyon Country in July and August 2016 and burned nearly of land.
Демография
По данным переписи населения 2020 года, население Каньон-Кантри составляло 92 897 человек. 41,7% жителей были испаноязычными, 36,7% – белыми неиспаноязычными, 13,9% – американцами азиатского происхождения, 7,4% – афроамериканцами и 3,1% – коренными американцами.
As of the 2020 census, the population of Canyon Country was 92,897. 41.7% of residents were Hispanic, 36.7% were non Hispanic white, 13.9% were Asian American, 7.4% were African American, and 3.1% were Native American.
Образование
Ученики начальной школы Каньон-Кантри посещают школы в школьном округе Сагус Юнион и школьном округе Сулфур-Спрингс. Ученики средних и старших классов в Каньон-Кантри посещают школы в округе средней школы Уильяма С. Харта, в частности, школы Сьерра-Виста и Ла-Меса, а также школы Каньон и Голден-Вэлли. Городской транспорт Санта-Клариты осуществляет автобусное сообщение по всему Каньон-Кантри по маршрутам № 5, № 6 и № 12. Маршрут № 12 обеспечивает прямое сообщение с линией Antelope Valley Line компании Metrolink на станции Via Princessa. Региональный транспортный центр Vista Canyon станет центральным транспортным узлом Каньон-Кантри после завершения строительства к концу 2023 года.
Canyon Country elementary school students attend schools in Saugus Union School District and Sulphur Springs School District. Middle and high school students in Canyon Country attend schools in the William S. Hart Union High School District, in particular Sierra Vista and La Mesa Junior High Schools, and Canyon and Golden Valley High Schools. City of Santa Clarita Transit operates bus services throughout Canyon Country along routes 5, 6, and 12. Route 12 provides direct connections to Metrolink's Antelope Valley Line at Via Princessa station. The Vista Canyon Regional Transit Center will become the central transit hub of Canyon Country once completed by the end of 2023.
Парки и зоны отдыха
Каньон-Кантри обслуживается парковой системой города Санта-Кларита. Парки в Каньон-Кантри включают Каньон-Кантри-Парк (самый большой), Норт-Оукс-Парк, Парк Дискавери, Парк Тодда Лонгшора, Парк Фэйр-Оукс, Парк Оук-Спринг-Каньон и Парк Бегониас-Лейн. Самый новый парк города, Плюм-Каньон-Парк, расположен в северной части Каньон-Кантри на границе с Саугусом. Спортивный комплекс имени Джорджа А. Каравалхо в Санта-Кларита, расположенный в западной части Каньон-Кантри, включает в себя спортзал с двумя крытыми баскетбольными площадками стандартного размера, четырьмя площадками для пикклебола, двумя площадками для волейбола, двумя площадками для футзала и четырьмя площадками для ракетбола. В состав спортивного комплекса входит Центр мероприятий города Санта-Кларита (также известный как «Центр»), в котором имеются залы для банкетов и совещаний. Рядом со спортивным комплексом находится Аквацентр Санта-Кларита с тремя большими бассейнами и несколькими водными горками; парк велосипедов Trek Bike Park of Santa Clarita (открыт в сентябре 2020 года) площадью 7 акров, включающий трассы для BMX и горных велосипедов; и скейт-парк Санта-Кларита. Многие городские программы отдыха проводятся в спортивном комплексе и прилегающих к нему объектах. Он расположен вдоль Центра Пойнт Парквей к востоку от Голден Валли Роуд.
Canyon Country is served by the park system of the city of Santa Clarita. Parks in Canyon Country include Canyon Country Park (the largest), North Oaks Park, Discovery Park, Todd Longshore Park, Fair Oaks Park, Oak Spring Canyon Park, and Begonias Lane Park. The city's newest park, Plum Canyon Park, is located in northern Canyon Country on the border with Saugus. The George A. Caravalho Santa Clarita Sports Complex in far western Canyon Country includes a gymnasium with two indoor, full sized basketball courts, four pickleball courts, two volleyball courts, two futsal courts, and four racquetball courts. The Sports Complex includes the City of Santa Clarita Activities Center (a. k. a. The Centre) which contains rooms for banquets and meetings. Adjacent to the Sports Complex is the Santa Clarita Aquatic Center, which includes three large swimming pools and several water slides; the Trek Bike Park of Santa Clarita (opened September 2020) covering 7 acres including BMX and mountain biking trails; and the Santa Clarita Skate Park. Many city sponsored recreational programs are held at the Sports Complex and adjacent facilities. It is located along Centre Pointe Parkway just east of Golden Valley Road.
В популярной культуре
Дом семьи Крандолл, использованный в фильме "Не говори маме, что няня умерла", находится в этом сообществе. Дом здесь также фигурировал в кульминационной сцене фильма "Настоящий гений", но сейчас его уже не существует.
The house of The Crandall family used in the movie Don't Tell Mom the Babysitter's Dead is located in this community. A home here was also featured in the climax of Real Genius, but it no longer exists.