Введение
Успешная атака крестоносцев и Португалии на Лиссабон, находившийся под властью мавров. Осада Лиссабона, проходившая с 1 июля по 25 октября 1147 года, была военной операцией против мусульманской тайфы Бадахос, в результате которой город Лиссабон перешел под окончательный контроль нового христианского государства – Королевства Португалия. Осада Лиссабона стала одной из немногих христианских побед Второго крестового похода – по словам современника, историка Гельмольда, это был «единственный успех всеобщей операции, предпринятой паломнической армией», то есть Второго крестового похода, хотя другие историки подвергают сомнению, действительно ли она была частью этого похода. Она рассматривается как ключевое сражение в более широкой Реконкисте. Падение Эдессы в 1144 году привело к призыву папы Евгения III к новому крестовому походу в 1145 и 1146 годах. Весной 1147 года папа санкционировал крестовый поход на Иберийском полуострове и разрешил Альфонсо VII Леонскому и Кастильскому приравнять свои кампании против мавров к остальной части Второго крестового похода. В мае 1147 года отряд крестоносцев отплыл из Дартмута (Девон) в Королевстве Англия. Они намеревались отправиться напрямую в Святую Землю, но неблагоприятные погодные условия вынудили корабли остановиться на португальском побережье, в северном городе Порту, 16 июня 1147 года. Там их убедили встретиться с Афонсу I Португальским, который в 1139 году провозгласил себя королем нового Королевства Португалия. Крестоносцы согласились помочь королю в атаке на Лиссабон, при условии торжественного соглашения, которое предоставляло им право на разграбление городских богатств и получение выкупа за будущих пленных. Осада началась 1 июля. В то время в Лиссабоне проживало шестьдесят тысяч семей, включая беженцев, спасавшихся от христианских набегов из соседних городов, таких как Сантарем и другие. В «De expugnatione Lyxbonensi» также сообщается, что в цитадели находилось 154 000 воинов, не считая женщин и детей; как отмечается в средневековом отчете, после 17 недель осады «жители были лишены имущества, а город очищен». Правители Лиссабона согласились сдаться 24 октября, спустя четыре месяца, главным образом из-за голода в городе. Большинство крестоносцев поселились в новообретенном городе, но часть крестоносцев продолжила путь в Святую Землю. В 1255 году Лиссабон окончательно стал столицей Королевства Португалия.
The siege of Lisbon, from 1 July to 25 October 1147, was the military action against the Muslim ruled Taifa of Badajoz that brought the city of Lisbon under the definitive control of the new Christian power, the Kingdom of Portugal. The siege of Lisbon was one of the few Christian victories of the Second Crusade—it was "the only success of the universal operation undertaken by the pilgrim army", i. e., the Second Crusade, according to the near contemporary historian Helmold, although others have questioned whether it was really part of that crusade. It is seen as a pivotal battle of the wider Reconquista. The fall of Edessa in 1144 led to a call for a new crusade by Pope Eugene III in 1145 and 1146. In the spring of 1147, the Pope authorized the crusade in the Iberian Peninsula. He also authorized Alfonso VII of León and Castile to equate his campaigns against the Moors with the rest of the Second Crusade. In May 1147, a contingent of crusaders left from Dartmouth, Devon in the Kingdom of England. They had intended to sail directly to the Holy Land, but weather forced the ships to stop on the Portuguese coast at the northern city of Porto on 16 June 1147. There they were convinced to meet with Afonso I of Portugal, who had in 1139 declared himself king of the new Kingdom of Portugal. The crusaders agreed to help the King attack Lisbon, with a solemn agreement that offered to the crusaders the pillage of the city's goods and the ransom money for expected prisoners. The siege began on 1 July. The city of Lisbon at the time of arrival consisted of sixty thousand families, including the refugees who had fled Christian onslaught from neighbouring cities of Santarém and others. Also reported by the De expugnatione Lyxbonensi is that the citadel was holding 154,000 men, not counting women and children; as the medieval account put it, after 17 weeks of siege "the inhabitants were despoiled and the city cleansed". The rulers of Lisbon agreed to surrender on 24 October, four months later, primarily because of hunger within the city. Most of the crusaders settled in the newly captured city, but some of the crusaders set sail and continued to the Holy Land. Lisbon eventually became the capital city of the Kingdom of Portugal in 1255.
Второй крестовый поход
Традиционное начало Реконкисты отождествляется с поражением мусульман в битве при Ковадонге в 722 году. После Первого крестового похода в 1095–1099 годах папа Паскаль II призвал иберийских крестоносцев (португальцев, кастильцев, леонцев, арагонцев и других) оставаться дома, где их собственная война считалась столь же достойной, как и война крестоносцев, направлявшихся в Иерусалим. В 1142 году, во время осады Лиссабона, Афонсу Энрикеш, воспользовавшись прохождением группы англо-нормандских крестоносцев по пути в Святую Землю, попытался использовать их для взятия города Лиссабона, находившегося под властью мусульман. Хотя эта попытка в конечном итоге провалилась, вызвав некоторое недоверие среди крестоносцев, она показала португальскому монарху полезность подобной силы в будущих начинаниях. Падение Эдессы в 1144 году привело к призыву папы Евгения III к новому крестовому походу в 1145 и 1146 годах. Весной 1147 года папа также санкционировал крестовый поход на Иберийском полуострове, где "война с маврами велась на протяжении сотен лет". Папа Евгений призывал Марсель, Пизу, Геную и другие средиземноморские города принять участие в войне в Иберии. Он также уполномочил Альфонсо VII Леонского и Кастильского приравнять свои кампании против мавров ко Второму крестовому походу. 19 мая 1147 года из Дартмута в Англии отплыл контингент крестоносцев, состоявший из воинов из Фландрии, Фризии, Франции, Англии, Шотландии и некоторых немецких земель. Экспедицией не руководил ни принц, ни король, и ее участники, по всей видимости, состояли в основном из горожан, которые организовались на основе присяги. Среди других вождей крестоносцев были Арно IV, граф Аршо, возглавлявший рейнские войска, Кристиан Гизтель, командовавший фламандскими и булонскими силами, и англо-нормандские войска под предводительством Симона Доверского, Андрея Лондонского и Сахера Аршельского. Важные решения принимались командирами коллективно.
Перенаправленные усилия
По словам Одо из Дюиля, к Святой Земле направлялось 164 корабля, а к моменту прибытия к Иберийскому побережью их могло быть до 200. Неблагоприятная погода вынудила корабли остановиться на португальском побережье, в северном городе Порту 16 июня 1147 года. Там епископ Порто Педро II Питоэс убедил их встретиться с королем Афонсу. Король, достигший реки Тежу и завоевавший Сантарем 15 марта, также вел переговоры с папой о признании его королевского титула. Его известили о прибытии первой группы, и он поспешил к ним на встречу. Король Афонсу обещал разделить завоеванные территории в качестве феодов между вождями. Он оставил за собой право адвоката и освободил тех, кто участвовал в осаде, и их наследников, торговавших в Португалии, от коммерческого налога, называемого педиката. Английские крестоносцы поначалу не были рады этой перемене планов, но Гервей де Гланвилл убедил их принять участие. Однако некоторые, во главе с Вильямом Виэлем и его братом, отказались участвовать из-за более ранней совместной попытки захватить Лиссабон в 1142 году. Заложники были обменяны в качестве залога верности принесенным клятвам. После непродолжительного бунтарского восстания, которое англо-нормандский хронист приписывает "жителям Кёльна и фламандцам", город 25 октября вошел в руки христианских завоевателей. Условия капитуляции предусматривали, что мусульманскому гарнизону города будет позволено сохранить жизнь и имущество, но как только христиане вошли в город, эти условия были нарушены.
Последствия
Некоторые из крестоносцев отплыли и продолжили свой путь вокруг Пиренейского полуострова, где были приглашены графом Рамоном Беренгуэром IV Барселонским помочь ему захватить город Тортоса на реке Эбро. В конечном итоге Лиссабон стал столицей Королевства Португалия в 1255 году. Эта победа стала переломным моментом в истории Португалии и всей Реконкисты, которая завершилась в 1492 году.