Чемпионат WCW среди женщин: история и прекращение существования
WCW Women's Championship
Чемпионат WCW среди женщин: история титула в рестлинге (1996-1998). Информация о предшественнике – NWA World Women's Championship и его обладательницах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывший титул в профессиональной борьбе.
Former professional wrestling title
Чемпионат мира по рестлингу среди женщин в тяжёлом весе (WCW) (обычно называемый Женским чемпионатом WCW) был титулом женского дивизиона в World Championship Wrestling. Он существовал с 1996 по 1998 год, после чего был упразднён. Его не следует путать с более ранними женскими титулами, признанными этой федерацией.
The World Championship Wrestling (WCW) Women's Heavyweight Championship (referred to mostly as the WCW Women’s Championship) was a title for the women's professional wrestling division in World Championship Wrestling. It lasted from 1996 until 1998, when it was abandoned. It is not to be confused with prior women's titles recognized by the promotion.
Предыдущие женские титулы, признанные World Championship Wrestling
В середине 1980-х годов Jim Crockett Promotions (которая впоследствии стала World Championship Wrestling) являлась членом Национального альянса рестлинга и признавала титул чемпионки мира среди женщин NWA, которым владела Дебби Комбс. Продюсерская компания из Канзас-Сити, признавшая Комбс чемпионкой, покинула NWA в 1987 году и прекратила своё существование в 1988 году. В этот период NWA лишила Комбс титула и присудила Мисти Блю Симмс вновь активированный титул чемпионки США среди женщин NWA (в качестве замены предыдущего титула чемпионки мира среди женщин NWA, которым владела Комбс). Симмс защищала титул с 1987 по 1989 год, когда Jim Crockett Promotions перестала его признавать. В 1990 году организация признала Сьюзан Секстон, чемпионку Ассоциации профессионального женского рестлинга, чемпионкой мира среди женщин. Секстон защитила титул против Бэмби на Clash of the Champions XII. WCW предприняла попытку создать новый женский дивизион в 1991 году. На WrestleWar состоялся женский матч, в котором Ицуки Ямазаки и Мами Китимура сразились с Мики Хандой и Мисс А. Позже в том же году бывшая чемпионка США среди женщин Мисти Блю Симмс вернулась в организацию и участвовала в матчах против Линды Даллас и Кэт ЛеРукс. В это время организация также транслировала матчи с участием Мадусы, Бэмби, Лейлани Кай и Джуди Мартин. К концу года все женщины-рестлеры покинули организацию, за исключением Мадусы (которая осталась в качестве менеджера).
In the mid 1980s, Jim Crockett Promotions (which eventually became World Championship Wrestling) was a member of the National Wrestling Alliance and recognized the NWA World Women's Championship, which was held by Debbie Combs. The Kansas City promotion that recognized Combs as the champion withdrew from NWA in 1987 and closed in 1988. During this time, the NWA vacated Combs' title and awarded Misty Blue Simmes the reactivated NWA United States Women's Championship (a replacement of the prior NWA World Women's Championship held by Combs). Simmes defended the title from 1987–1989, when the title was no longer recognized by Jim Crockett Promotions. In 1990, the organization recognized Ladies Professional Wrestling Association Champion Susan Sexton as the World Women's Champion. Sexton defended the title against Bambi at Clash of the Champions XII. WCW attempted to create a new women's division in 1991. At WrestleWar, a women's match was featured pitting Itsuki Yamazaki and Mami Kitimura against Miki Handa and Miss A. Later in the year, former United States Women's Champion Misty Blue Simmes returned to the organization and competed in matches against Linda Dallas and Kat LeRoux. During this time, the organization also featured televised matches involving Madusa, Bambi, Leilani Kai, and Judy Martin. By the end of the year, all of the female wrestlers departed from the organization except Madusa (who was retained as a valet).
Новый чемпионат
Женское подразделение WCW было медленно возрождено в 1996 году после возвращения Мадусы, которая первую половину года провела в противостоянии с Шерри Мартел и Буллом Накано. Это привело к созданию женского чемпионства WCW. Первая официальная чемпионка WCW среди женщин была коронована в 8-женском турнире, который начался в эпизоде WCW Monday Nitro 4 ноября 1996 года и завершился на Starrcade 29 декабря 1996 года. В турнире участвовало всего семь рестлеров; пять из них были японскими участницами из промоушена GAEA Japan (Акира Хокуто, Чигуса Нагайо, KAORU, Мейко Сатомура и Соноко Като). Остальными участницами были Мадуса и Малия Хосака. Акира Хокуто фактически участвовала дважды в первом раунде турнира, проиграв Мадусе, выступавшей под маской Рейны Джабуки, и победив Сатомуру, соревновавшуюся как Хокуто. Мадуса завершила карьеру, Хокуто вернулась в Японию, и титул, по всей видимости, был вакантным. 20 сентября 1997 года в Японии Devil Masami выиграла вакантный титул, однако вскоре после этого он был упразднен. В США WCW продолжала время от времени показывать женский рестлинг на своих второстепенных телевизионных шоу в 1998 году. Во время матча между Малией Хосакой и Старлой Сакстон, показанного 26 декабря 1998 года, Майк Теней назвал Акиру Хокуто действующей чемпионкой WCW среди женщин, хотя титул был выигран Devil Masami в Японии и отозван промоушеном GAEA. В конце 1999 и начале 2000 года WCW восстановила женское подразделение, наняв нескольких женщин-рестлеров, а также обучив Nitro Girls рестлингу. В сюжетной линии Мадуса пыталась возродить женское чемпионство WCW, но ее усилия постоянно срывались шовинистом Оклахомой (которая враждовала с ней из-за чемпионства WCW в крейсерском весе). В этот период в женском дивизионе выступали Мадуза, Мона, Шерри Мартель, Ронда Синг, Пэтти Стоунгрейдер, Бранди Александр, Литтл Джин, Ди Ди Вентури, Фэнтези, Лекси Файф, Ася, Миднайт, Дафни, Майор Ганнс, Мисс Хэнкок, Торри Уилсон, Кимберли Пейдж, Спайс, Пейсли и Тайгресс. Хотя женские матчи регулярно транслировались, женское чемпионство WCW так и не было восстановлено. Помимо женского чемпионства WCW, организация также признавала женское чемпионство WCW в крейсерском весе в 1997 году.
The women's division in WCW was slowly revived in 1996 following the return of Madusa, who spent the first half of the year feuding with Sherri Martel and Bull Nakano. This led to the creation of the WCW Women's Championship. The first official WCW Women's Champion was crowned in an 8 woman tournament that began on an episode of WCW Monday Nitro on November 4, 1996, and concluded at Starrcade on December 29, 1996. The tournament used only seven wrestlers; five of these wrestlers were Japanese talents from the GAEA Japan promotion (Akira Hokuto, Chigusa Nagayo, KAORU, Meiko Satomura, and Sonoko Kato). The other competitors were Madusa and Malia Hosaka. Akira Hokuto actually competed twice in the first round of the tournament, losing to Madusa wrestling under her masked Reina Jabuki gimmick and defeating Satomura competing as Hokuto. Madusa retired and Hokuto went back to Japan and the title was apparently vacated. On September 20, 1997 in Japan, Devil Masami won the vacated title; however, it was abandoned shortly thereafter. In the United States, WCW continued to feature women's wrestling occasionally on its minor TV shows during 1998. During the match between Malia Hosaka and Starla Saxton that aired on December 26, 1998, Mike Tenay acknowledged Akira Hokuto as the reigning WCW Women's Champion, even though the title had been won by Devil Masami in Japan and retired by the GAEA promotion. In late 1999 and early 2000, WCW rebuilt the women's division by hiring several female wrestlers, as well as training the Nitro Girls to wrestle. An onscreen angle featured Madusa attempting to revive the WCW Women's Championship, but she was consistently halted in her efforts by the chauvinistic Oklahoma (who had been feuding with her over the WCW Cruiserweight Championship). During this time, the women's division included Madusa, Mona, Sherri Martel, Rhonda Sing, Patty Stonegrinder, Brandi Alexander, Little Jeanne, Dee Dee Venturi, Fantasy, Lexie Fyfe, Asya, Midnight, Daffney, Major Gunns, Miss Hancock, Torrie Wilson, Kimberly Page, Spice, Paisley, and Tygress. Although women's matches were featured regularly, the WCW Women's Championship was not reinstated. In addition to the WCW Women's Championship, the organization also recognized the WCW Women's Cruiserweight Championship in 1997.
Царствует
За всю однолетнюю историю чемпионата титул принадлежал только двум чемпионкам. Акира Хокуто стала первой чемпионкой, и её правление оказалось самым продолжительным – 168 дней, в то время как правление Дьявола Масами, ставшее последним, длилось 110 дней. Масами – самая возрастная чемпионка, ей 35 лет, а Хокуто – самая молодая, ей 29 лет.
Over the championship's one year history, there have only been two reigns between two champions. Akira Hokuto was the inaugural champion, and her reign was the longest at 168 days, while Devil Masami's reign, which was the last, lasted for 110 days. Masami is the oldest champion at 35 years old, while Hokuto is the youngest at 29 years old.