Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер и режиссер (1922–2007), участник Тускегийских летчиков
American actor and director (1922–2007)
the Tuskegee Airman
Роско Ли Браун (2 мая 1922 – 11 апреля 2007) – американский актер и режиссер. Он отказывался от стереотипных ролей чернокожих персонажей, предпочитая участвовать в нескольких постановках Театра Шекспировского фестиваля в Нью-Йорке, сатирическом сериале Лиланда Хейварда на NBC «Вот так прошла неделя» и поэтическом турне по Соединенным Штатам, помимо работы на телевидении и в кино. Наиболее известен он, вероятно, своими многочисленными гостевыми появлениями в телесериалах 1970-х и 1980-х годов, а также фильмами, такими как «Каубои» (1972) с Джоном Уэйном. В 1976 году Браун был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся игру актера второго плана в комедийном или драматическом сериале за работу в сериале «Барни Миллер» на ABC. В 1986 году он получил премию «Эмми» за выдающегося приглашенного актера в комедийном сериале за работу в шоу «Шоу Косби» на NBC. В 1992 году он был номинирован на премию «Тони» за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе за исполнение роли Холлоуэя в пьесе Августа Уилсона «Два поезда бегут». В 1995 году он был номинирован на премию «Дневная Эмми» за выдающуюся игру в анимационной программе за роль Кингпина в «Человеке-пауке». В 1977 году Браун был принят в Зал славы чернокожих кинематографистов, а в 2008 году посмертно – в Зал славы американского театра.
Roscoe Lee Browne (May 2, 1922 – April 11, 2007) was an American actor and director. He resisted playing stereotypically black roles, instead performing in several productions with New York City's Shakespeare Festival Theater, Leland Hayward's satirical NBC series That Was the Week That Was, and a poetry performance tour of the United States in addition to his work in television and film. He is perhaps best known for his many guest appearances on TV series from the 1970s and 1980s as well as movies like The Cowboys (1972) with John Wayne. In 1976, Browne was nominated for an Emmy Award for Outstanding Single Performance by a Supporting Actor in a Comedy or Drama Series for his work on ABC's Barney Miller. In 1986, he won the Emmy Award for Outstanding Guest Performer in a Comedy Series for his work on NBC's The Cosby Show. In 1992, he received a Tony Award nomination for Best Featured Actor in a Play for his performance as "Holloway" in August Wilson's Two Trains Running. In 1995, he received a Daytime Emmy Award nomination for Outstanding Performer in an Animated Program for his performance as The Kingpin in Spider Man. Browne was inducted into the Black Filmmakers Hall of Fame in 1977 and posthumously inducted into the American Theater Hall of Fame in 2008.
Ранние годы и образование
Браун родился в Вудбери, штат Нью-Джерси, в семье баптистского пастора Сильвана С. Брауна и его жены Лови Ли (Ушер). Он окончил среднюю школу Вудбери в 1939 году. Браун учился в исторически сложившемся афроамериканском Линкольнском университете в Пенсильвании. Он получил степень бакалавра в 1946 году, прервав обучение в университете из-за военной службы. После войны он продолжил обучение в аспирантуре по программе GI Bill в Миддлбери-колледже, Колумбийском университете и Флорентийском университете. Как бегун на средние дистанции, он дважды становился чемпионом США в закрытых помещениях на дистанции 1000 ярдов. В период с 1946 по 1952 год он время от времени возвращался в Линкольнский университет, чтобы преподавать английский, французский и сравнительную литературу. Покинув академическую сферу, он несколько лет зарабатывал на жизнь, продавая вино для корпорации Schenley Import Corporation. В 1956 году он уволился из Schenley, чтобы стать профессиональным актером. В 1950 и 1951 годах он гастролировал по Европе (в качестве бегуна на полумилю) с командой США по легкой атлетике.
Born in Woodbury, New Jersey, Browne was the fourth son of Baptist minister Sylvanus S. Browne and his wife, Lovie Lee (Usher). He graduated from Woodbury Junior Senior High School in 1939. Browne attended historically black Lincoln University in Pennsylvania. He graduated with a bachelor's degree in 1946, his college career being interrupted by his wartime service. After the war, he undertook postgraduate work under the GI Bill at Middlebury College, Columbia University, and the University of Florence. A middle distance runner, he won two Amateur Athletic Union 1,000 yard national indoor championships. He occasionally returned to Lincoln University between 1946–52 to teach English, French, and comparative literature. Upon leaving academia, he earned a living for several years selling wine for Schenley Import Corporation. In 1956, he left his job with Schenley to become a full time professional actor. In 1950 and 1951 he toured Europe (as a half miler) with a USA Track and Field team.