Введение
Американский актер Карл Ведергот (род. Карл Алойсиус Тритон; 8 февраля 1969 года) — американский актер немецкого происхождения. Он известен своей работой по озвучиванию в ситкоме "Симпсоны" с 1998 по 2010 год, где он озвучивал фоновых персонажей и некоторых знаменитостей, таких как Джон Траволта и Билл Клинтон. Ведергот озвучил персонажей в более чем 200 эпизодах, его последнее появление было в эпизоде 22-го сезона "Донни Фатсо". В 2005 году Ведергот решил прекратить посещать прослушивания и сосредоточиться исключительно на работе над "Симпсонами". После эпизода "Донни Фатсо" он не только покинул сериал, но и полностью завершил актерскую карьеру.
Karl Wiedergott (born Karl Aloysious Treaton; February 8, 1969) is a German born American actor. He is noted for his voice work on the sitcom The Simpsons from 1998 to 2010, voicing background characters and some celebrities such as John Travolta and Bill Clinton. Wiedergott provided various voices on more than 200 episodes, his final appearance being in the season 22 episode "Donnie Fatso". In 2005, Wiedergott decided to take a break from auditioning and concentrate solely on his work for The Simpsons. After the episode "Donnie Fatso", he not only quit the series, but he also retired from acting in general.
Фильм
+ Год Название Роль Заметки 1986 Образование Эллисон Тейт Скотт Кэрролл 1988 18 снова! Член команды 1988 Не те парни Официант в кафе "Панкейк Хаус" 1990 Понедельник утром Билл Коббс 1997 Время под огнем Доктор Циммер 1997 Правда о Джульетте Чалутс 1999 Завтрак чемпионов Гомер 2001 Человек, который знал слишком много Студент 2001 Сократический метод Деннис 2003 Два дня Чарли Также сценарист 2003 Чудесные дни Мо / Диггер Форман (озвучка) 2007 Симпсоны в кино Человек / Водитель Агентства по охране окружающей среды (озвучка)
Телевидение
ГодНазваниеРольПримечания1985–1988Золотые девушкиКенни / Мальчик №12 эпизодов1986ABC Afterschool SpecialГордиЭпизод: "Может ли парень сказать "нет"? "1988CBS Summer PlayhouseКурт ХершЭпизод: "Ограниченные партнёры"1989ТренерСтудент-мужчинаЭпизод: "Келли и профессор"1989Я знаю моё имя СтивенПанк №32 эпизода199021 Jump StreetХанкЭпизод: "Рубашки и шкуры"1990КоломбоОлли СаксЭпизод: "Коломбо идёт в колледж"1993КрыльяДоминикЭпизод: "Дело о синяке"1994Закон БёркаРикЭпизод: "Кто убил ведущего?"1995Атака 5-футовых женщинДирк СмитТелевизионный фильм1995МаршалРэй КэриЭпизод: "Твослип"1996Звёздный путь: ВояджерАмерионЭпизод: "Военачальник"1998За пределами веры: факт или вымыселТед Биман2 эпизода1998–2010СимпсоныРазные голоса253 эпизода1999BrimstoneВрач группы HazmatЭпизод: "Карьер"1999Starship RegularsДжексон / Блинка3 эпизода1999Пираты Кремниевой долиныДизайнер MacТелевизионный фильм2000Скорая помощьДоктор КреппЭпизод: "Под контролем"2001Судящая ЭмиАаронЭпизод: "Приземлённый"2002Звёздный путь: ЭнтерпрайзЛаррЭпизод: "Дорогой доктор"2002РозуэллУчёныйЭпизод: "Панацея"2002NYPD BlueЛэнс ЭдмундсЭпизод: "Сафари, так хорошо"2003ПиттсСтартерЭпизод: "Квадратные волки"2004Пересечение ДжорданАарон ФёрниЭпизод: "Отсутствующие фрагменты"