Путеводители Rough Guides: История и развитие британского издательства

Введение

Британский издатель

Основанная в 1982 году, Rough Guides Ltd – британский издатель печатных и цифровых путеводителей, разговорников и вдохновляющих справочников для путешествий, а также организатор индивидуальных поездок. С ноября 2017 года Rough Guides принадлежит APA Publications UK Ltd, материнской компании Insight Guides. Благодаря сервису индивидуальных поездок, охватывающему более восьмидесяти направлений, и 200 путеводителей по 180 странам и городам, Rough Guides представляет собой многофункциональную туристическую платформу, общий объем продаж путеводителей которой с момента основания достиг 100 миллионов экземпляров.

История компании

Первый путеводитель «Rough Guide», «The Rough Guide to Greece», был задуман и написан основателем «Rough Guides» Марком Эллингемом в ответ на отсутствие на рынке хорошо написанных путеводителей, предлагающих практическую информацию для путешествий с ограниченным бюджетом. Опубликованный издательством Routledge & Kegan Paul в 1982 году, успех путеводителя привел к тому, что Эллингхэм стал редактором серии и начал заказывать новые путеводители. В середине 1980-х годов Эллингхэм и трое его коллег-редакторов – Джон Фишер, Джек Холланд и Мартин Данфорд – выкупили права на серию «Rough Guides» у Routledge и основали независимое издательство. К началу 1990-х годов было издано около 100 путеводителей «Rough Guides». Благодаря подробному освещению культуры и истории, современному журналистскому стилю, подробным картам и практическим советам, путеводители завоевали популярность среди путешественников, стремящихся к аутентичным впечатлениям. В то же время компания расширила тематику, выпустив один из первых путеводителей по Интернету, который разошелся тиражом более четырех миллионов экземпляров. Компания также участвовала в создании телевизионного сериала BBC «Rough Guides», который выходил в эфир почти десять лет. Поздние выпуски шоу, обычно с ведущей Маджентой Девайн, повторялись на канале Sky Travel до 2005 года. В 1995 году, когда продажи «Rough Guides» составляли около миллиона книг в год, Марк Эллингхэм заключил новаторское соглашение с HotWired Ventures, цифровым подразделением Wired Ventures, издателя журнала WIRED. Это соглашение предоставляло бесплатный онлайн-доступ к полному тексту «The Rough Guide to the USA» через раздел World Beat на HotWired. Эллингхэм тогда заявил, что публикация путеводителей в интернете облегчит их обновление. «Если бы мне пришло письмо из Сенегала о том, что отель закрылся, я бы просто внес это изменение», – рассказал он San Francisco Chronicle. «Онлайн-книга приобретет собственную жизнь». В 1995 году компания была продана Penguin Books, которая уже занималась распространением книг. Первоначально Penguin приобрела половину акций компании. После завершения процесса в 2002 году «Rough Guides» была интегрирована в туристическое подразделение Penguin. В мае 2007 года Марк Эллингхэм выразил серьезную обеспокоенность ростом авиаперевозок из-за их растущего вклада в изменение климата. Он запустил информационную кампанию совместно с Тони Уилером (основателем Lonely Planet), и «Rough Guides» начала включать в каждый путеводитель «предупреждение» с призывом к читателям: «Летайте меньше, оставайтесь дольше». В ноябре 2007 года, после празднования «25 трудных лет» серии праздничными книгами, Эллингхэм покинул «Rough Guides», чтобы основать новый импринт GreenProfile в издательстве Profile Books. В 2017 году APA Publications приобрела «Rough Guides». С апреля 2019 года «Rough Guides» предлагает бесплатную электронную книгу для скачивания при каждой покупке печатного путеводителя.

The first Rough Guide, The Rough Guide to Greece, was conceived and written by Rough Guides’ founder Mark Ellingham in response to a gap in the market for well written guidebooks offering practical, low budget information. Published by Routledge & Kegan Paul in 1982, the guide's popularity resulted in Ellingham being made Series Editor and commissioning more guidebooks. In the mid 1980s, Ellingham and three fellow editors, John Fisher, Jack Holland and Martin Dunford, bought the Rough Guides titles from Routledge and set up as an independent publisher. By the early 1990s, around 100 Rough Guides were in print. With detailed cultural and historical coverage, a contemporary journalistic approach, extensive maps, and practical advice, the guides gained a following among travellers seeking authentic experiences. At the same time, the company expanded to cover a broader range of topics, with an early guide to the Internet selling over four million copies. The company also contributed to developing a BBC TV series, Rough Guides, which ran for almost a decade. Later editions of the show, usually hosted by Magenta Devine, were repeated on the Sky Travel channel until 2005. In 1995, when Rough Guides were selling around a million books a year, Mark Ellingham entered into a pioneering agreement with HotWired Ventures, the digital offshoot of Wired Ventures, the then publisher of WIRED magazine. The deal offered free online access to the full text of The Rough Guide to the USA via the World Beat section of HotWired. Ellingham stated at the time that publishing the guides online would facilitate easier updates. "If you could send me an e mail from Senegal saying this hotel's closed down, I would just key it in," he told the San Francisco Chronicle. "The online book would take on a life of its own". In 1995 the company was sold to Penguin Books, which was already managing book distribution. Initially, Penguin bought half the company's shares. When the process was completed in 2002, Rough Guides was integrated into Penguin's travel division. In May 2007, Mark Ellingham said he had grave concerns about the growth of air travel because of its growing contribution to climate change. He launched an awareness campaign with Tony Wheeler (Lonely Planet founder), and Rough Guides began including a "health warning" in each of its travel guides, urging readers to "Fly less, stay longer". In November 2007, after celebrating "25 Rough Years" with a series of celebratory books, Ellingham left Rough Guides to set up a new imprint, GreenProfile, at Profile Books. In 2017, APA Publications purchased Rough Guides. Since April 2019, Rough Guides have offered a free downloadable eBook with every purchase of a print guide.

Путеводители, фразеологические книги и книги вдохновения

Путеводители остаются ключевым элементом ассортимента Rough Guides, общий тираж которых превысил 100 миллионов экземпляров по всему миру. В настоящий момент в линейке представлено 200 путеводителей по 180 направлениям. Приобретая любой путеводитель Rough Guides, вы получаете бесплатный доступ к электронной версии того же издания. Книги основной серии Rough Guides, посвященные странам, городам и регионам, предоставляют путешественникам практическую информацию о каждом районе, включая карты, рекомендации, а также культурно-исторический контекст. Rough Guides также издает компактные и мини-путеводители по всему миру. Путеводители серии British Breaks охватывают города, побережья и острова Великобритании. Серия Rough Guides Staycation предлагает путеводители по направлениям Великобритании в компактном формате, с акцентом на пешие и автомобильные маршруты. Фразеологические справочники Rough Guides выпускаются в карманном формате и содержат двуязычный словарь объемом 7000 слов, а также бесплатное приложение. Крупноформатная фотосерия Inspiration от Rough Guides включает в себя издания The Rough Guide to the 100 Best Places on Earth, The Rough Guide to the 100 Best Places in the USA и The Rough Guide to the 100 Best Places in Scotland. В 2023 году Rough Guides запустила сервис персонализированных подарочных книг.

Персонализированные поездки

В ноябре 2018 года Rough Guides запустила сервис для организации индивидуальных поездок. Эта платформа позволяет путешественникам планировать и бронировать персонализированные путешествия и ежегодно принимает более шести миллионов посетителей. Сервис бронирования поездок охватывает более 80 направлений и поддерживается командой из более чем 60 местных экспертов.

Награды

С 2017 по 2020 год Rough Guides выпускал отмеченный наградами подкаст The Rough Guide to Everywhere. В нём освещались актуальные темы, связанные с путешествиями, и публиковались интервью с известными путешественниками. В 2019 году The Rough Guide to Everywhere был номинирован на премию The British Podcast Awards в категории "Лучший брендированный подкаст". [11]

В 2018 году Rough Guides был номинирован в двух категориях премии Travel Media Awards – "Программа года" и Зара Сехавати, бывший редактор, – в номинации "Молодой писатель года". Кроме того, издание Berlitz Cruising & Cruise Ships 2018 от APA Publications получило награду "Гид года". В 2022 году Эми Хопкинс, руководитель отдела контента Rough Guides, была удостоена премии "Новичок года" от Ассоциации профессиональных издателей PPA. Также в 2022 году Rough Guides стал финалистом премии Travel Media Awards в категории "Гид года". В 2023 году Rough Guides вошел в шорт-лист премии TravMedia Travel Magazine of the Year.