Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет Слагельсе (Slagelse Kommune) — коммуна в регионе Зеландия, расположенная на западном побережье острова Зеландия в Дании. Площадь муниципалитета составляет 571 км². Муниципалитет граничит с муниципалитетом Калундборг на севере, муниципалитетом Соро на северо-востоке, муниципалитетом Нествед на юго-востоке и соединен с муниципалитетом Ниборг через мост Большой Бельт. Главный город и место расположения муниципального совета — город Слагельсе. Ранее мэром был Джон Дёрби Полсен, член Социал-демократической партии. В состав муниципалитета входят населенные острова Омё, Агерсё и Гленё, а также необитаемые острова Спрогё, Остерфед, Стенфед, Ормё, Фуглехёй, Сандхольм, Кидхольм и Фуглехольм. 1 января 2007 года в результате Kommunalreformen («Муниципальной реформы» 2007 года) бывший муниципалитет Слагельсе был объединен с муниципалитетами Хашёй, Корсёр и Скельскёр для образования расширенного муниципалитета Слагельсе.
Slagelse Municipality (Slagelse Kommune) is a kommune in Region Zealand on the west coast of the island of Zealand in Denmark. The municipality covers an area of 571 km2. The municipality borders Kalundborg Municipality to the north, Sorø Municipality to the north east, Næstved Municipality to the south east and connects to Nyborg Municipality via the Great Belt Bridge. The main city and the site of the municipal council is the city of Slagelse. The mayor was earlier John Dyrby Paulsen, a member of the Social Democratic political party. The municipality include the inhabited islands of Omø, Agersø and Glænø, as well as the uninhabited islands of Sprogø, Østerfed, Stenfed, Ormø, Fuglehøj, Sandholm, Kidholm and Fugleholm. On 1 January 2007 the former Slagelse municipality was, as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), merged with Hashøj, Korsør, and Skælskør municipalities to form an enlarged Slagelse municipality.
История
Слагальсе существует с 1000-х годов, и монеты чеканились там со времен Кнута Великого. В 1288 году Эрик V даровал ему статус рыночного города. Скэлскёр получил статус рыночного города в 1414 году, а Корсёр – в 1425 году. Если Слагельсе и Скэлскёр уже были важными поселениями до получения статуса рыночного города, при этом рядом со Слагельсе находился кольцевой замок Треллеборг, то Корсёр был менее значимым городом до этого момента. Благодаря своему расположению Корсёр быстро стал важным пунктом для паромного сообщения с Нюборгом на острове Фюн. Три города стали соперничать за землю и ресурсы. Важность Корсёра как пути на Фюн позволила ему пользоваться поддержкой в противовес Слагельсе вплоть до 1600-х годов. Город оставался небольшим, но его положение было лучше, чем у испытывавшего трудности Слагельсе. Это также было связано с доступом Корсёра к морю, что давало ему множество возможностей и привилегий, включая возможность вывозить зерно из многих сельскохозяйственных районов западной Зеландии, что приводило к конфликтам с соседними городами. Экономика Слагельсе в то время в основном базировалась на ремесленничестве и табаке. Скэлскёр играл меньшую роль в конфликте на западной Зеландии. На протяжении Средневековья три города оставались рыночными городами, а остальная территория нынешнего муниципалитета находилась под административным управлением сотен Слагельсе Хунред и Вестер Флаккебьерг Хунред, которые входили в сиссель Вестерсиссель. В 1660 году сиссель был упразднен и разделен на два округа (дат. amter) – Антворсков и Корсёр, которые приблизительно соответствовали нынешним границам муниципалитета Слагельсе. В 1798 году эти округа были объединены с округом Соро. В ходе датской муниципальной реформы 1970-х годов административное деление региона было изменено вновь. Статус рыночных городов был отменен, и Слагельсе стал административным центром нового муниципалитета Слагельсе. Корсёр стал административным центром муниципалитета Корсёр, Скэлскёр – муниципалитета Скэлскёр, а Далмозе – муниципалитета Хашуй. Все четыре муниципалитета вошли в состав нового округа Вестзеландия. В ходе муниципальной реформы 2007 года эти четыре муниципалитета были объединены в единый муниципалитет, который стал частью нового региона Зеландия.
Slagelse has existed since the 1000s, and coins have been minted there since Cnut the Great's time. It was granted the status of market town by Eric V in 1288. Skælskør was given market town status in 1414. Korsør was granted the same status in 1425. While Slagelse and Skælskør were already important locations before becoming a market town, with the ring castle of Trelleborg located next to Slagelse, Korsør was a more insignificant town before becoming a market town. Korsør's location quickly made it an important town for ferry services to Nyborg on Funen. The three towns became competitors for the land and resources. Korsør's importance as a way to get to Funen allowed Korsør to be favoritized over Slagelse until the 1600s. The town remained small, but fared better than Slagelse, who was struggling. This was also linked to Korsør's access to the sea, giving them a variety of opportunities and privileges, including being able to ship out the grain from many farm areas on western Zealand, leaving them in conflict with the neighboring towns. Slagelse's economy was meanwhile mainly based on artisanry and tobacco. Skælskør was a lesser part of the conflict on western Zealand. Through the Middle Ages the three towns remained market towns, with the remaining territory of the current municipality going under the administrative hundreds of Slagelse Hundred and Vester Flakkebjerg Hundred. These belonged to the syssel of Vestersyssel. In 1660 the syssel was changed and split up into two counties (Danish: amter). These were Antvorskov County and Korsør County, and they approximately made up the current borders of Slagelse Municipality. In 1798 these counties were merged with Sorø County. In the 1970 Danish Municipal Reform the administrative division of the region was changed again. Market towns were dissolved, and Slagelse instead became the seat of the new Slagelse Municipality. Korsør became the seat of Korsør Municipality, Skælskør of Skælskør Municipality and Dalmose of Hashøj Municipality. All four municipalities were in the new West Zealand County. In the Municipal Reform of 2007 these four municipalities were merged to form the current municipality, which became a municipality in the new Region Zealand.
Города
Ниже перечислены все населённые пункты в муниципалитете с населением 200 человек и более (данные о населении на 2020 год).
Below are all settlements in the municipality with populations of at least 200 people (populations as of 2020).
Корсер
Корсор расположен на юго-западном конце острова Зеландия и соединен с Ниборгом через мост Большой Бельт. Город разделен на две части фьордом Корсор-Нор. Северная часть города известна как Халсков, здесь находится железнодорожная станция Корсор, расположенная на окраине Халскова, недалеко от деревни Стибьерг Хусе. В Халскове есть небольшая промышленная зона, гавань, церковь Халскова, большой кемпинг и центр отдыха, а также ряд культурных учреждений, включая библиотеку. Южная часть Корсора носит название города и является местом расположения военно-морской базы, гавани, церкви Святого Павла и небольшой промышленной зоны. Датское морское управление имеет свою штаб-квартиру в Корсоре. Также в городе находится фортификационное сооружение Корсор (дат. Korsør Fæstning), на месте которого ранее располагался замок XII века. Он был снесен в начале XIX века, но укрепления сохранились.
Korsør is located on the south western tip of Zealand, connecting to Nyborg through the Great Belt Bridge. The city is split in two by the Korsør Nor fjord. The northern half of the city is known as Halsskov, and is home to Korsør Train Station, located in the outskirts of Halsskov, near the village of Stibjerg Huse. Halsskov is home to a small industrial area, a harbour, Halsskov Church, a sizable camping and vacation center and a number of cultural facilities, including a library. The southern half of Korsør is known by the city's name, and is home to a naval base, a harbour, St Povls Church and a small industrial area. The Danish Maritime Authority has its headquarter in Korsør. Also located in the city is Korsør Fortification (Danish: Korsør Fæstning), where a castle from the 1200s used to be located. It was torn down in the start of the 1800s, but the fortifications remain.
Скёлскёр
Скэлскёр расположен к юго-востоку от Корсёра и к юго-западу от Слагельсе. Он граничит с фьордом Норе, который проходит через город, разделяя его на две части. Церковь Скэлскёр находится в западной части города, а в восточной части расположена большая промышленная зона. В Скэлскёре находится Датский автобусный музей. Деревня и пляж Кобек-Странд расположены в 1 км к западу от Скэлскёра.
Skælskør is located south east of Korsør and south west of Slagelse. It borders the fjord of Noret, which goes through the town and split it in two. Skælskør Church is located in the western part of the town. In the eastern part is a sizable industrial area. Denmark Bus Museum is located in Skælskør. The village and beach of Kobæk Strand is located 1 km west of Skælskør.
Форлев-Веммелев
Форлев Веммелев (также известный под отдельными названиями Форлев и Веммелев) – это два населённых пункта, которые слились в один. Объединённый населённый пункт упоминается под всеми тремя названиями. Статистическое управление Дании называет его Форлев, а муниципалитет Слагельсе – Веммелев. Автомагистраль E20 проходит через населённый пункт, при этом бывший Форлев расположен к северу от автомагистрали, а Веммелев – к югу от неё. Мост соединяет обе части населённого пункта. Церковь Веммелев находится в Веммелеве.
Forlev Vemmelev (also known under the individual names Forlev and Vemmelev) are two towns that have grown together. The merged town is referred to under all three names. The Statistics Denmark refer to the town as Forlev while Slagelse Municipality refer to it as Vemmelev. The E20 motorway cut through the town, with the former Forlev located north of the motorway and Vemmelev south of it. A bridge connects the two sides of the town. Vemmelev Church is located in Vemmelev.
Природа
Большая часть территории муниципалитета используется для сельскохозяйственных нужд, оставляя немного места для природы. Муниципалитет обладает протяженной береговой линией с множеством важных мест обитания, особенно для птиц, а также рядом лесов, расположенных на его территории. Леса Слагельсе (дат. Slagelseskovene) представляют собой комплекс лесных массивов, в значительной степени сросшихся между собой, и образуют один из крупнейших лесных районов Дании. В состав этих лесов входят Slagelse Lystskov, Charlottedal Skov, Nykobbel, Valbygård Skov, Treskelskov, Sønder Overdrev и Falkensten Skov. Деревья в лесах преимущественно широколиственные, с доминированием бука. Также встречаются участки, где преобладают хвойные породы. В лесу можно обнаружить несколько дольменов. Среди обычных птиц, встречающихся в лесу, – обыкновенный канюк, перепелятник, ворон, вальдшнеп, чёрный дятел и ушастая сова. Река Туде (Tude Å) берет начало у Трёллеборга близ Слагельсе и впадает в море между Фрёлунде Фед и Несби-Странд. 208 акров земли вокруг реки находятся под охраной с 1991 года. Этот район известен как Туде Одал (Tude Ådal). Значение реки с точки зрения флоры и фауны ограничено, однако она представляет историческую ценность благодаря своей связи с Трёллеборгом и эпохой викингов. В 1993 году под охрану взяли 100 акров земли вокруг холма Тёрнбьерг (Tårnbjerg). Холм граничит с Корсёр Нор (Korsør Nor) и расположен к востоку от Корсёра, к западу от Тёрнби и к юго-востоку от Свенструпа и Фрёльюнде. На юго-западе муниципалитета Слагельсе, граничащем с Skælskør на юге, находится полуостров Стигнес (Stignæs). Под охраной находится 1215 акров. Охрана осуществлялась в два этапа: в 1978 и 1987 годах. Охраняемые территории включают Стигнес, Борреби и Баснес Нор (Stigsnæs, Borreby и Basnæs Nor). Природа полуострова характеризуется лесами, болотами и прибрежными лугами. На полуострове можно встретить Doronicum pardalianches – редкое растение для Дании. Полуостров служит местом остановки для многих перелетных птиц, а также здесь обитает большое количество хищных птиц, в основном обыкновенные канюки и осоеды. Полуостров является единственным местом гнездования чернохвостого веретенника на Зеландии.
Most of the land in the municipality are used for agriculture, leaving little territory for nature. The municipality does have a long coastline with many important spots for especially birds, and there are also a series of forests located around in the municipality. The Slagelse Forests (Danish: Slagelseskovene) is a number of forests that are more or less grown together and form one of the largests forests in Denmark. These forests are Slagelse Lystskov, Charlottedal Skov, Nykobbel, Valbygård Skov, Treskelskov, Sønder Overdrev and Falkensten Skov. The trees in the forests are mainly broad leaved trees dominated by beech. There are also areas dominated by Pinales. Several dolmens can be found in the forest. Common birds found in the forest include common buzzard, Eurasian sparrowhawk, common raven, Eurasian woodcock, black woodpecker and tawny owl. Tude Å is a river spanning from Trelleborg near Slagelse and out to the coast between Frølunde Fed and Næsby Strand. 208 acres around the river have been protected since 1991. This area is known as Tude Ådal. The river's significance in terms of flora and fauna is limited, but it is a historically important place due to its close ties to Trelleborg and the Vikings. 100 acres around the hill of Tårnbjerg were protected in 1993. The hill borders Korsør Nor and is located east of Korsør, west of Tårnby and south east of Svenstrup and Frølunde. In the south west of Slagelse Municipality, bordering Skælskør to the south, is the peninsula of Stignæs. 1,215 acres are protected. The protection was carried out over two stages, first in 1978 and then in 1987. The areas covered in the protection are Stigsnæs, Borreby and Basnæs Nor. The nature of the peninsula include forests, bogs and beach meadows. Doronicum pardalianches is a rare plant in Denmark that can be found on the peninsula. The peninsula is used by many migrating birds, and there are high populations of birds of prey, mainly common buzzard and European honey buzzard. The peninsula is the only breeding spot for the black tailed godwit on Zealand.
Гленё и фьорды
Гленё расположен между фьордами Хольштейнборг Нор и Баснес Нор, а меньший фьорд Øksenæs Nor – дальше к западу. Не все территории в этих трех фьордах находятся под охраной, но все они являются орнитологическими заповедниками с жесткими правилами охоты. Часть Øksenæs Nor охраняется в рамках охраны Stignæs, а 276 акров земли в и вокруг Хольштейнборг Нор находятся под охраной с 1936 года. Охрана Хольштейнборг Нор также распространяется на небольшие острова Ormø и Fuglehøj. На острове Ormø расположен старый дремучий лес, где гнездится крупная колония больших бакланов. Около 5% размножающихся больших бакланов Дании гнездятся именно на Ormø. Среди других птиц, гнездящихся в Хольштейнборг Нор, – серая цапля, обыкновенный турпан, серебристая чайка, озерная чайка, хохотунья, белохвостый дятел, немой лебедь и орлан-белохвост. Фьорды Баснес Нор и Øksenæs Нор входят в состав единого орнитологического заповедника Basnæs Nor Sanctuary (дат. Basnæs Nor Vildtreservat). Это старейший заповедник в стране, основанный в 1919 году. В этих фьордах гнездятся обыкновенный турпан, серебристая чайка, озерная чайка, хохотунья, белохвостый дятел и немой лебедь. Земли Гленё в основном используются для сельского хозяйства, но также включают прибрежные луга и значительный лес площадью 60 акров. Гленё находится под охраной заповедника Хольштейнборг Нор.
Glænø is located between the fjords of Holsteinborg Nor and Basnæs Nor, with the smaller fjord of Øksenæs Nor located further west. Not all territory in the three fjords are protected, but they are all bird sanctuaries with strict rules in regards to hunting in the area. Parts of Øksenæs Nor is protected under the Stignæs protection, while 276 acres in and around Holsteinborg Nor have been protected since 1936. The Holsteinborg Nor protection also covers the small islands of Ormø and Fuglehøj. An old growth forest is located on Ormø, where a large great cormorant colony also breeds. Around 5% of the breeding great cormorants in Denmark breed on Ormø. Other birds that breed in Holsteinborg Nor include grey heron, common eider, European herring gull, common gull, black headed gull, Arctic tern, mute swan, common coot and white tailed eagle. Basnæs Nor and Øksenæs Nor belong to the same bird sanctuary called Basnæs Nor Sanctuary (Danish: Basnæs Nor Vildtreservat). It is the oldest sanctuary in the country, being established in 1919. Birds that breed in the fjord include common eider, European herring gull, common gull, black headed gull, Arctic tern and mute swan. The land of Glænø are mainly cultivated, though also with beach meadows and a sizable forest of 60 acres. Glænø is under the Holsteinborg Nor sanctuary.
Агерс
Агерсё расположен в 3 км от побережья Зеландии, откуда из гавани Стигнес отправляются паромы на Агерсё. Он находится между Большим Бельтом и Смеландсфарвандетом. Общая площадь острова составляет 684 гектара, включая бывший остров Эгольм, расположенный к северу от Агерсё, который теперь соединился с ним. Большая часть Агерсё используется под сельскохозяйственные угодья, хотя в южной части острова имеются обширные прибрежные луга. На Агерсё обитает несколько видов амфибий, редких для Дании, в том числе европейский тритон бомбильский, обыкновенный жаб и зелёная жаба. Среди гнездящихся птиц на острове – большой поморник, серебристая чайка, озерная чайка, обыкновенный турпан, кряква, широконоска, свистунок и серая утка.
Agersø is located 3 km off the coast of Zealand, with ferry departures to Agersø By leaving from Stignæs Harbour. It is located between the Great Belt and Smålandsfarvandet. The island has a total area of 684, which includes former island of Egholm north of Agersø, which has now grown together with Agersø. Most of Agersø is cultivated, though there are sizable beach meadows on the southern parts of the island. Several amphibians rare in Denmark are found on Agersø. These include European fire bellied toad, natterjack toad and European green toad. Breeding birds on the island include great black backed gull, common gull, European herring gull, common eider, mallard, northern shoveler, northern pintail and gadwall.
Омм
Омё расположен к югу от Агерсё, в 6 км от побережья Зеландии. Площадь острова составляет 4,5 км². К югу от деревни Киркехавн находится озеро Омё (дат. Omø Sø), а далее к западу – болото, известное просто как Мосен (дат. Mosen), с озером Мосебеккен. В окрестностях озера Омё гнездятся серые гуси и выпь.
Omø is located south of Agersø, 6 km off the coast of Zealand. The island has an area of 4.5 km2. South of the village of Kirkehavn is a lake, Omø Lake (Danish: Omø Sø), and further west is a bog simply known as the Bog (Danish: Mosen), with the lake of Mosebækken. The greylag goose and Eurasian bittern breed in the area around Omø Lake.
Политика
В муниципальной реформе 2007 года бывший муниципалитет Slagelse объединился с соседними муниципалитетами Hashøj, Korsør и Skælskør, образовав нынешний муниципалитет Slagelse. В таблице ниже представлен обзор всех выборов, прошедших в Дании после муниципальной реформы 2007 года. Проценты в таблице – это местные результаты из муниципалитета Slagelse. Партия, получившая наибольшее количество голосов, выделена соответствующим цветом. Социал-демократы и "Венстре" обычно имеют примерно одинаковый размер и являются двумя крупнейшими партиями на большинстве выборов. На выборах в Фолькетинг в 2011 году обе партии разделили всего 3 голоса: социал-демократы получили 12 645 голосов, а "Венстре" – 12 642 голоса. Трижды крупнейшей партией в муниципалитете была другая партия. Датская народная партия стала крупнейшей партией на выборах в Европейский парламент в 2009 и 2014 годах и на выборах в Фолькетинг в 2015 году. На выборах в Европейский парламент в 2014 году это наблюдалось в большинстве страны, и это был первый случай в истории Дании, когда Датская народная партия стала крупнейшей партией на общенациональных выборах.
In the Municipal Reform of 2007 the former Slagelse Municipality merged with the neighboring municipalities of Hashøj, Korsør and Skælskør to form the current Slagelse Municipality. On the table below is an overview of all elections held in Denmark since the 2007 Municipal Reform. The percentages in the table are the local results from Slagelse Municipality. The party with the most votes received is shaded in their respective color. The Social Democrats and Venstre tend to be roughly the same size and the two largest parties in most elections. In the 2011 Folketing election the two parties were just 3 votes apart, with the Social Democrats receiving 12,645 votes and Venstre receiving 12,642 votes. On three occasions the largest party in the municipality was a different party. The Danish People's Party became the largest party in the 2009 and 2014 European Parliament elections and the 2015 Folketing election. In the 2014 European Parliament election it was the case in most of the country, and the first time in Denmark's history that the Danish People's Party had been the largest party in a nationwide election. Election Percentage TurnoutMÆ2007 Folketing26.02.97.6 —12.02.40.4— —19.927.5—1.3 — —84.5%2009 EP21.12.711.6 —14.40.5 ——6.121.519.8— — —2.356.1%2009 Local32.72.63.5 —12.51.60.2— —15.729.5—1.1 —0.664.7%2009 Region28.23.45.0 —13.50.50.3— —15.030.4—1.7 —1.964.5%2011 Folketing25.66.14.0 —9.74.60.3— —18.325.6—5.4 —0.185.7%2013 Local34.72.32.4 —2.35.50.2— —14.529.2—5.9 —3.171.1%2013 Region30.23.02.9 —3.34.60.3— —16.330.6—7.2 —1.470.1%2014 EP18.84.07.0 —8.22.6 ——8.434.416.5— — — —52.5%2015 Folketing27.43.02.4 —3.26.30.4— —28.219.3—6.83.00.083.2%2017 Local34.62.82.22.56.02.70.2— —13.629.1—4.11.40.769.6%2017 Region32.53.83.32.95.03.30.3— —15.626.0—5.21.40.569.5%2019 EP24.06.94.8 —11.02.0 ——4.615.823.5—5.22.3 —60.0%2019 Folketing28.05.54.93.07.91.60.7— —11.525.8—5.01.84.381.4%2021 Local27.94.88.97.06.31.00.3— —5.433.6—4.1 —0.863.7%2021 Region34.63.38.47.35.41.70.4— —5.727.2—4.70.31.163.4%2022 Folketing31.91.83.84.98.06.30.29.9—3.914.89.22.91.40.279.7%Data from Kmdvalg. dk
In the Municipal Reform of 2007 the former Slagelse Municipality merged with the neighboring municipalities of Hashøj, Korsør and Skælskør to form the current Slagelse Municipality. On the table below is an overview of all elections held in Denmark since the 2007 Municipal Reform. The percentages in the table are the local results from Slagelse Municipality. The party with the most votes received is shaded in their respective color. The Social Democrats and Venstre tend to be roughly the same size and the two largest parties in most elections. In the 2011 Folketing election the two parties were just 3 votes apart, with the Social Democrats receiving 12,645 votes and Venstre receiving 12,642 votes. On three occasions the largest party in the municipality was a different party. The Danish People's Party became the largest party in the 2009 and 2014 European Parliament elections and the 2015 Folketing election. In the 2014 European Parliament election it was the case in most of the country, and the first time in Denmark's history that the Danish People's Party had been the largest party in a nationwide election. Election Percentage TurnoutMÆ2007 Folketing26.02.97.6 —12.02.40.4— —19.927.5—1.3 — —84.5%2009 EP21.12.711.6 —14.40.5 ——6.121.519.8— — —2.356.1%2009 Local32.72.63.5 —12.51.60.2— —15.729.5—1.1 —0.664.7%2009 Region28.23.45.0 —13.50.50.3— —15.030.4—1.7 —1.964.5%2011 Folketing25.66.14.0 —9.74.60.3— —18.325.6—5.4 —0.185.7%2013 Local34.72.32.4 —2.35.50.2— —14.529.2—5.9 —3.171.1%2013 Region30.23.02.9 —3.34.60.3— —16.330.6—7.2 —1.470.1%2014 EP18.84.07.0 —8.22.6 ——8.434.416.5— — — —52.5%2015 Folketing27.43.02.4 —3.26.30.4— —28.219.3—6.83.00.083.2%2017 Local34.62.82.22.56.02.70.2— —13.629.1—4.11.40.769.6%2017 Region32.53.83.32.95.03.30.3— —15.626.0—5.21.40.569.5%2019 EP24.06.94.8 —11.02.0 ——4.615.823.5—5.22.3 —60.0%2019 Folketing28.05.54.93.07.91.60.7— —11.525.8—5.01.84.381.4%2021 Local27.94.88.97.06.31.00.3— —5.433.6—4.1 —0.863.7%2021 Region34.63.38.47.35.41.70.4— —5.727.2—4.70.31.163.4%2022 Folketing31.91.83.84.98.06.30.29.9—3.914.89.22.91.40.279.7%Data from Kmdvalg. dk
Данные с Kmdvalg.dk
In the Municipal Reform of 2007 the former Slagelse Municipality merged with the neighboring municipalities of Hashøj, Korsør and Skælskør to form the current Slagelse Municipality. On the table below is an overview of all elections held in Denmark since the 2007 Municipal Reform. The percentages in the table are the local results from Slagelse Municipality. The party with the most votes received is shaded in their respective color. The Social Democrats and Venstre tend to be roughly the same size and the two largest parties in most elections. In the 2011 Folketing election the two parties were just 3 votes apart, with the Social Democrats receiving 12,645 votes and Venstre receiving 12,642 votes. On three occasions the largest party in the municipality was a different party. The Danish People's Party became the largest party in the 2009 and 2014 European Parliament elections and the 2015 Folketing election. In the 2014 European Parliament election it was the case in most of the country, and the first time in Denmark's history that the Danish People's Party had been the largest party in a nationwide election. Election Percentage TurnoutMÆ2007 Folketing26.02.97.6 —12.02.40.4— —19.927.5—1.3 — —84.5%2009 EP21.12.711.6 —14.40.5 ——6.121.519.8— — —2.356.1%2009 Local32.72.63.5 —12.51.60.2— —15.729.5—1.1 —0.664.7%2009 Region28.23.45.0 —13.50.50.3— —15.030.4—1.7 —1.964.5%2011 Folketing25.66.14.0 —9.74.60.3— —18.325.6—5.4 —0.185.7%2013 Local34.72.32.4 —2.35.50.2— —14.529.2—5.9 —3.171.1%2013 Region30.23.02.9 —3.34.60.3— —16.330.6—7.2 —1.470.1%2014 EP18.84.07.0 —8.22.6 ——8.434.416.5— — — —52.5%2015 Folketing27.43.02.4 —3.26.30.4— —28.219.3—6.83.00.083.2%2017 Local34.62.82.22.56.02.70.2— —13.629.1—4.11.40.769.6%2017 Region32.53.83.32.95.03.30.3— —15.626.0—5.21.40.569.5%2019 EP24.06.94.8 —11.02.0 ——4.615.823.5—5.22.3 —60.0%2019 Folketing28.05.54.93.07.91.60.7— —11.525.8—5.01.84.381.4%2021 Local27.94.88.97.06.31.00.3— —5.433.6—4.1 —0.863.7%2021 Region34.63.38.47.35.41.70.4— —5.727.2—4.70.31.163.4%2022 Folketing31.91.83.84.98.06.30.29.9—3.914.89.22.91.40.279.7%Data from Kmdvalg. dk
Муниципальный совет
Муниципальный совет г. Слагельсе состоит из 31 члена, избираемых каждые четыре года. Ниже представлены составы муниципальных советов, избранных после муниципальной реформы 2007 года.
Slagelse's municipal council consists of 31 members, elected every four years. Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 2007. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor20051311231013167.4%Lis Tribler (A)200912145964.7%2013122510271.1%Stén Knuth (V)201712121410169.6%John Dyrby Paulsen (A)202192322111163.7%Knud Vincents (V)Data from Kmdvalg. dk and Statistikbanken. dk
Slagelse's municipal council consists of 31 members, elected every four years. Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 2007. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor20051311231013167.4%Lis Tribler (A)200912145964.7%2013122510271.1%Stén Knuth (V)201712121410169.6%John Dyrby Paulsen (A)202192322111163.7%Knud Vincents (V)Data from Kmdvalg. dk and Statistikbanken. dk
Данные с сайтов Kmdvalg.dk и Statistikbanken.dk.
Slagelse's municipal council consists of 31 members, elected every four years. Below are the municipal councils elected since the Municipal Reform of 2007. Election Party Totalseats Turnout Electedmayor20051311231013167.4%Lis Tribler (A)200912145964.7%2013122510271.1%Stén Knuth (V)201712121410169.6%John Dyrby Paulsen (A)202192322111163.7%Knud Vincents (V)Data from Kmdvalg. dk and Statistikbanken. dk
Экономика
Крупнейшей отраслью в частном секторе является розничная торговля и магазины, обеспечивающие работой около четверти населения, занятого в частном секторе. Другие крупные отрасли – это услуги, такие как бухгалтерский учет, консультирование, операции с недвижимостью и уборка. Среди компаний, имеющих штаб-квартиры в муниципалитете Слагельсе, – типография Nilpeter. Пивоварня Harboe расположена в Скельскёре. Пивоварня Harboe – это пивоварня и завод, производящие пиво, газированные напитки и энергетические напитки. Компания находится в Скельскёре с момента своего основания в 1883 году. У Arla есть молочный завод в Слагельсе. У Orkla ASA есть завод в Скельскёре.
The largest industry in the private sector is retail and shops, employing around a quarter of the population hired in the private sector. Other large industries are services such as accounting, counseling, real estate and cleaning. Companies with their headquarters in Slagelse Municipality include printing company Nilpeter. Harboe's Brewery is set in Skælskør. Harboe's Brewery is a brewery and factory that produce beer, soda and energi drinks. The company has been situated in Skælskør since it was founded in 1883. Arla has a dairy factory in Slagelse. Orkla ASA has a factory in Skælskør.
Демография
В муниципалитете Слагельсе проживает 79 073 человека (2020 год). 49,79% составляют мужчины и 50,21% – женщины. В муниципалитете расположены три учебных заведения высшего образования: Университетский колледж Абсалон, Зеландский институт бизнеса и технологий и Университет Южной Дании. В муниципалитете насчитывается 5 библиотек, центральная библиотека находится в Слагельсе. Остальные библиотеки расположены в Скэлскёре, Корсёре, Агерсё и Омо. Небольшие пункты обслуживания библиотек также имеются в Далмозе и Форлеве-Веммелеве.
There are 79,073 people living in Slagelse Municipality (2020). 49.79% are men and 50.21 are women. There are three schools for higher education in the municipality: University College Absalon, Zealand Institute of Business and Technology and University of Southern Denmark. There are 5 libraries in the municipality, with the main library set in Slagelse. The other libraries are located in Skælskør, Korsør, Agersø and Omø. There are also minor library services in Dalmose and Forlev Vemmelev.
Достопримечательности
В муниципалитете несколько крупных городов, поэтому достопримечательности разбросаны по всей его территории. Большое количество деревень также означает, что здесь много церквей, а также несколько усадеб. Арена Циркусленд – это цирк, тематический парк и штаб-квартира цирка Cirkus Arena. Тематический парк открылся в 2006 году и открыт для посещения во время школьных каникул. Он расположен рядом с деревней Арслев, к северу от Слагельсе. Парк игр Герлев (дат. Gerlev Legepark) – это парк и научный центр, посвященный играм. В парке предлагается широкий выбор игр и мероприятий. Он находится у деревни Герлев, к югу от Слагельсе. Парк Слагельсе (дат. Slagelse Lystanlæg) – парк, расположенный в центре Слагельсе. Это зеленая зона отдыха с озерами, игровыми площадками и лабиринтом. Корсорское укрепление (дат. Korsør Fæstning) – это комплекс укреплений, расположенный в центре Корсора. Он был построен в 1100-х годах. Сегодня на территории укреплений находится пять зданий, хотя все они построены в разное время, и только башня сохранилась от замка, который раньше располагался здесь. Башня датируется 1200-ми годами. Guldagergaard – международный исследовательский центр керамики, расположенный в Скælскёре. При центре есть парк. Ветряная мельница Kanehøj (дат. Kanehøj Mølle) – это почтовая мельница, расположенная недалеко от Скельскёра. Она была построена в 1881 году. Ветряная мельница Agersø (дат. Agersø Mølle) – это мельница 1892 года, расположенная на острове Агерсё. Корсорский миниатюрный городок (дат. Korsør Miniby) – это миниатюрная модель города Корсор, каким он был в 1875 году. Она построена в масштабе 1:10 и существует с 2001 года. Руины монастыря Антворсков находятся в южной части Слагельсе. Это руины монастыря Антворсков, построенного в 1164 году Вальдемаром I. Это был первый монастырь ордена госпитальеров в Дании, который использовался как монастырь до 1536 года, когда корона взяла его под свой контроль и превратила в замок. Фредерик II использовал замок в период с 1580 по 1584 год. После этого он принадлежал феодальным лордам до 1717 года, когда стал местом дислокации датской кавалерии. Он был продан в 1774 году, а большая часть замка была снесена в 1816 году.
With several larger towns in the municipality, the sights are spread out all across the municipality. The large number of villages also mean that there are many churches, and a number of manor houses are also found across the municipality. Arena Cirkusland is a circus, theme park and is the headquarter of Cirkus Arena. The theme park opened in 2006, and is open for the public during the school vacations. It is located by the village of Årslev, north of Slagelse. Gerlev Play Park (Danish: Gerlev Legepark) is a park and a science center in the field of playing. The park offers a variety of games and events. It is located by the village of Gerlev, south of Slagelse. Slagelse Park (Danish: Slagelse Lystanlæg) is a park located centrally in Slagelse. It is a green recreational area, with lakes, playgrounds and a maze. Korsør Fortification (Danish: Korsør Fæstning) is a set of fortifications located centrally in Korsør. It was built in the 1100s. Today there are five buildings on the fortifications, though all are built at different times and only the tower originates from the castle that used to be located on the fortification. The tower is from the 1200s. Guldagergaard is an international ceramic research center located in Skælskør. The center has an associated park. Kanehøj Post Mill (Danish: Kanehøj Mølle) is a post mill located outside Skælskør. It originates from 1881. Agersø Mill (Danish: Agersø Mølle) is a mill from 1892 located on Agersø. Korsør Mini Town (Danish: Korsør Miniby) is a miniature model of the town of Korsør as it looked in 1875. It is built in 1:10 scale and has existed since 2001. The Antvorskov Monastery Ruins are located in southern Slagelse. They are the ruins of Antvorskov Monastery, a monastery built in 1164 by Valdemar I. It was the first Knights Hospitaller monastery in Denmark, and was used as monastery until 1536 when the crown took over ownership and turned into a castle. Frederik II used the castle between 1580 1584. After that it was used by fief lords until 1717, when it became a ryttergods a location for the Danish cavalry. It was sold in 1774 and most of the castle was torn down in 1816.
Музеи
В муниципалитете есть несколько музеев. Музей пекарни и мельницы Сковсгаард (дат. Skovsgaard Mølle og Bagerimuseum) – музей пекарни, расположенный в деревне Фладхольте, в 12 км к юго-востоку от Слагельсе. Музей охватывает период с 1900 по 2000 год и демонстрирует разнообразные предметы, связанные с пекарским делом. В музее также представлена реконструкция пекарни 1880 года. На территории музея также есть современная пекарня, где продают хлеб. Музей города и пролива Корсор (дат. Korsør By og Overfartsmuseum) – музей, расположенный в Корсоре. Музей был основан в 1983 году и посвящен истории переправы через пролив от Корсёра до Ньборга. Музей находится в здании на территории Корсорской крепости. Музей ледовых лодок (дат. Isbådsmuseet) – музей, посвященный ледовым лодкам, использовавшимся для переправы через Великий пояс зимой. Он расположен к западу от Корсора, рядом с мостом Большой пояс. Музей Слагельсе расположен в центре города. Музей в основном посвящен торговле и ремеслам. В нем представлена реконструкция магазина 1940-х – 1950-х годов, а также разделы, посвященные местной истории. Часть музея посвящена Г.Х. Андерсену, который учился в школе в Слагельсе. Музей школы Флаккебьерг (дат. Flakkebjerg Skolemuseum) – музей, расположенный в Флаккебьерге. Музей посвящен истории школ в период с 1904 по 1962 год и существует с 1981 года. Городской музей Скельскёра (дат. Skælskør Bymuseum) – краеведческий музей, расположенный в Скельскёре. Он в основном посвящен торговле, морскому транспорту и рыболовству. Автобусный музей Дании (дат. Danmarks Busmuseum) – музей, посвященный автобусам в Дании. Он расположен в Скельскёре. Датский музей истории социального обеспечения (дат. Dansk Forsorgshistorisk Museum) – музей в Слагельсе, посвященный истории социального обеспечения в сфере лечения психических заболеваний. Музей Хавребьерг расположен в Хавребьерге и посвящен истории этой деревни.
There are a number of museum in the municipality. Skovsgaard's Mill and Bakery Museum (Danish: Skovsgaard Mølle og Bagerimuseum) is a bakery museum located in the village of Fladholte, 12 km south east of Slagelse. The museum covers the period between 1900–2000 and display a variety of bakery related items. The museum also show a reconstruction of a bakery from 1880. The museum also include a modern bakery, where they sell bread. Korsør City and Strait Crossing Museum (Danish: Korsør By og Overfartsmuseum) is a museum located in Korsør. The museum was founded in 1983, and is focussed on the strait crossing from Korsør to Nyborg. The museum is located in a building on Korsør Fortification. Ice Boat Museum (Danish: Isbådsmuseet) is a museum about the iceboats used as transport across the Great Belt during winter. It is located west of Korsør, by the Great Belt Bridge. Slagelse Museum is located centrally in Slagelse. The museum focuses mainly on trade and artisanry. It includes a reconstruction of a shop from the 1940 1950s, as well as sections on local history. A part of the museum is dedicated to H. C. Andersen, who went to school in Slagelse. Flakkebjerg School Museum (Danish: Flakkebjerg Skolemuseum) is a museum located in Flakkebjerg. The museum focuses on schools in the period 1904–1962, and has existed since 1981. Skælskør Town Museum (Danish: Skælskør Bymuseum) is a local museum located in Skælskør. It focuses mostly on trade, maritime transport and fishery. Denmark's Bus Museum (Danish: Danmarks Busmuseum) is a museum about busses in Denmark. It is located in Skælskør. Danish Welfarehistorical Museum (Danish: Dansk Forsorgshistorisk Museum) is a museum in Slagelse about the history of welfare in terms of treatment of the mentally ill.
Havrebjerg Museum is located in Havrebjerg. It focuses on the local history of the village.
Треллеборг
Треллеборг — это музей и кольцевой замок, расположенный к западу от Слагелсе, между деревнями Хейнингe, Гаммел Форлев и Несби-вед-Странден. Кольцевой замок был построен около 980 года Харальдом Синезубым. В музее представлены экспонаты и находки, обнаруженные в кольцевом замке, а также рассказывается о викингах и эпохе викингов. Руины кольцевого замка связаны с музеем, и время от времени вокруг замка проводятся реконструкции сражений викингов. Ежегодно на территории Треллеборга проходит ярмарка, посвященная викингам, включающая масштабную реконструкцию битвы. Муниципалитет Слагельсе и Национальный музей Дании финансируют проект по частичному восстановлению кольцевого замка. Завершение проекта ожидается в 2022 году.
Trelleborg is a museum and ring castle located west of Slagelse, between the villages of Hejninge, Gammel Forlev and Næsby ved Stranden. The ring castle was built around year 980 by Harald Bluetooth. The museum exhibits items and discoveries from the ring castle, and educates about the Vikings and the Viking Age. The remnants of the ring castle are associated with the museum, and Viking battle reenactment occasionally take place around the ring castle. A yearly Viking themed market takes place in Trelleborg's grounds, and also includes a large Viking battle reenactment. Slagelse Municipality and the Danish National Museum are funding a project to rebuild part of the ring castle. The project is expected to be finished in 2022.
Панцер-музей Восточный
PanzerMuseum East – музей военной техники, расположенный в 12 км к юго-востоку от Слагельсе, в небольшой деревне Фладхольте. Музей обладает крупнейшей частной коллекцией военной техники в странах Северной Европы. Владелец музея – Аллан Педерсен, который открыл его в 2014 году. Большинство транспортных средств и экспонатов в музее были восстановлены Педерсеном, который занимался частным сбором и восстановлением коллекции на протяжении многих лет, прежде чем открыть музей. Площадь музея составляет 4500 км², включая большую парковую зону с тремя группами укрытий. В парке также выращивают норманнскую ель, которую можно приобрести в качестве новогодней ёлки в период Рождества. Ежегодно в музее проводится ярмарка под названием «История и образ жизни» (дат. Historie og Livsstil), которая проходит в парке, окружающем музей. Музей специализируется в основном на военной технике, но также представлены военные униформы и разнообразные военные сувениры и предметы военной истории. В коллекции музея входят Т-72, БМП-1, ОТ-90, УАЗ-469, ЗИЛ-130, ЛуАЗ-967 и другие машины.
PanzerMuseum East is a museum for military vehicles located 12 km south east of Slagelse in the small village of Fladholte. The museum holds the largest private collection of military vehicles in the Nordic Countries. The owner of the museum is Allan Pedersen, who opened the museum in 2014. Most of the vehicles and exhibited items in the museum have been restored by Pedersen, who opened the museum after having privately owned and restored the collection for years. The museum span 4,500 km2, and include a large park area with 3 shelter groups. In the park are also nordmann fir available during Christmas for Christmas trees. The museum hosts a yearly market known as History and Lifestyle (Danish: Historie og Livsstil), which takes place in the park surrounding the museum. The museum focuses primarily on military vehicles, though also display military uniforms and a variety of military memorabilia. Vehicles in the museum include T 72, BMP 1, OT 90, UAZ 469, ZIL 130, LuAZ 967 and more.
Замки и усадьбы
Важное центральное расположение муниципалитета с точки зрения сельского хозяйства и пересечения Великого Бельта сделало его идеальным местом для усадеб. Сегодня по всему муниципалитету разбросано множество усадеб. Басснес – это усадьба, расположенная к югу от Скельскёра. Ранее на территории усадьбы находились две деревни – Басснес и Нюбюлле. В 1400-х годах они были объединены в усадьбу Басснес. За свою историю усадьба неоднократно меняла владельцев. Бондеруп – это усадьба, расположенная к юго-востоку от Корсёра. Она была построена в середине 1700-х годов. Бондеруп принадлежит семье Мольтке с 1825 года. Борреби – это усадьба и замок, расположенные к югу от Скельскёра. Как и многие усадьбы в этом районе, ранее это была деревня. Усадьба известна как минимум с 1344 года. С 1783 года она принадлежит семье Кастенсхольд. Брорупгаард – это усадьба, расположенная к югу от Хавребьерга и к северу от Слагельсе. Усадьба впервые упоминается в 1454 году, но известно, что она существовала еще со Средневековья. В период с 1740 по 1754 год она принадлежала Людвигу Хольбергу. С 1855 года она принадлежит семье Бех. Шарлоттендал – это усадьба, расположенная к югу от Слагельсе. Она была частью монастыря Антворсков, а затем Антворского кавалерийского округа (Antvorskov Rytterdistrikt) до 1799 года, когда Антворсков был разделен на несколько усадеб, одной из которых стал Шарлоттендал. Сегодня усадьба является частью казарм Антворсков. Эспе – это усадьба, расположенная к югу от Корсёра и к юго-западу от Боеслунде. Усадьба известна как минимум с 1561 года и ранее принадлежала короне. За свою историю усадьба неоднократно меняла владельцев, но с 1810 года принадлежит семье Мольтке. Фалькенштейн – это усадьба, расположенная к югу от Слагельсе. Известно, что она существовала как минимум с 1372 года под названием Пебрингegaard. В конце 1700-х годов она была переименована в Фалькенштейн в честь жены владельца усадьбы, Анны Матеи Фальк. Гердруп – это усадьба, расположенная в одноименной деревне. Первое упоминание о Гердрупе датируется 1417 годом, хотя, вероятно, она намного старше. Она принадлежит семье Фабрициус с 1919 года. Гильденхольм – это усадьба, расположенная к юго-востоку от Слагельсе. Это молодая усадьба, основанная в 1774 году. Идагаард – это усадьба, расположенная в Слагельсе. Она была частью Антворского кавалерийского округа (Antvorskov Rytterdistrikt) до 1799 года, когда Антворсков был разделен на несколько усадеб, одной из которых стал Идагаард. Лингбигаард – это усадьба, расположенная между Боеслунде и Эггслевмагле. Первоначально Лингбигаард был деревней под названием Лингби, но она была сожжена во время Датско-шведской войны в 1657–1658 годах. Усадьба была основана в 1700 году и на протяжении большей части своей истории была частью усадьбы Гердруп и остается ею по сей день. Снединге – это усадьба, расположенная к северу от Гленё, между Скельскёром и Биссерупом. Она существует с 1370 года и является частью усадьбы Хольстейнборг с 1708 года. Store Frederikslund – это усадьба, расположенная к северо-востоку от Слагельсе и к северо-западу от Сорё. Она была основана в 1783 году. В 2012 году усадьба была продана за 200 миллионов датских крон, что сделало ее одной из крупнейших сделок с недвижимостью в истории Дании. Таарнборг – это усадьба, расположенная в Халсскове в Корсёре. Таарнборг изначально был деревней, в которой в 1100-х годах был построен замок. Он назывался замком Корсёр, а затем стал называться Дюреховедгаард. В 1846 году он был переименован в Таарнборг. Усадьба занимает 334 акра. Таарнхольм – это усадьба, расположенная к востоку от Корсёра, через Корсёр Нор. Она расположена между деревнями Хулби, Ормеслев и Халсеби. Она была основана в 1774 году, до этого являясь частью Антворского кавалерийского округа (Antvorskov Rytterdistrikt). После роспуска округа территория была продана на аукционе и куплена Кристианом Эггерсом, который основал усадьбу Таарнхольм. Две церкви Хеммешёй и Таарнборг также были частью усадьбы, хотя большая часть земли не обрабатывалась и не была застроена, а использовалась для выпаса лошадей. Сын Кристиана Эггерса унаследовал усадьбу, и в 1796 году он продал Таарнхольм владельцу усадьбы Нордруплунд. В 1805 году она была продана снова, на этот раз консорциуму. Консорциум был распущен в 1819 году, когда Вильгельм Карл Фердинанд Ахелефельдт Лаурвиген стал единственным владельцем усадьбы. Она была продана Национальному банку в 1835 году, но была продана снова уже в 1836 году. Сегодня усадьба используется для сельского хозяйства и занимает 465 акров. Валбигаард – это усадьба, расположенная к северо-западу от Слагельсе. Известно, что она существовала со Средневековья и до 1774 года принадлежала короне. С 1846 года она принадлежит семье Бех.
The important central location of the municipality, in terms of agriculture and crossing of the Great Belt, has made it an ideal location for manor houses. Today there are still many manors scattered around the municipality. Basnæs is a manor located south of Skælskør. The manor used to be two villages, named Basnes and Nybølle. These were merged in the 1400s to form the Basnæs manor. The manor has switched owners frequently throughout its history. Bonderup is a manor located south east of Korsør. It was built in the middle of the 1700s. Bonderup has been owned by the Moltke family since 1825. Borreby is a manor and castle located south of Skælskør. Like many manor houses in the area it used to be a village. The manor is known from at least 1344. It has since 1783 been owned by the Castenschiold family. Brorupgaard is a manor located south of Havrebjerg and north of Slagelse. The manor is first mentioned in 1454, but is known to have existed since the Middle Ages. Between 1740 1754 it was owned by Ludvig Holberg. It has since 1855 been owned by the Bech family. Charlottendal is a manor located south of Slagelse. It was a part of the Antvorskov Monastery, and later of the Antvorskov Cavalry District (Danish: Antvorskov Rytterdistrikt) until 1799 when Antvorskov was split up into several manors, one of them being Charlottendal. The manor is today part of Antvorskov barracks. Espe is a manor located south of Korsør and south west of Boeslunde. The manor is known from at least 1561, and was owned by the crown before that. The manor has changed owners many times throughout history, but has since 1810 been owned by the Moltke family. Falkensteen is a manor located south of Slagelse. It is known to have existed since at least 1372 under the name of Pebringegaard. It was renamed to Falkensteen around the end of the 1700s, named after the manor's owner's wife, Anne Mathea Falck. Gerdrup is a manor located in the village of the same name. The earliest mentioning of Gerdrup comes from 1417, though it is likely much older than that. It has been owned by the Fabricius family since 1919. Gyldenholm is a manor located south east of Slagelse. It is a young manor, established in 1774. Idagaard is a manor located in Slagelse. It was a part of Antvorskov Cavalry District (Danish: Antvorskov Rytterdistrikt) until 1799 when Antvorskov was split up into several manors, one of them being Idagaard. Lyngbygaard is a manor located between Boeslunde and Eggeslevmagle. Lyngbygaard was originally a village named Lyngby, though it was burned down during the Dano Swedish War in 1657 1658. The manor was established in 1700, and has been a part of the Gerdrup manor through most of its history, and still is today. Snedinge is a manor located north of Glænø, between Skælskør and Bisserup. It has existed since 1370 and has been a part of the Holsteinborg manor since 1708. Store Frederikslund is a manor located north east of Slagelse and north west of Sorø. It was established in 1783. In 2012 the manor was sold for 200 million DKK, which made it one of the largest real estate trades in Denmark's history. Taarnborg is a manor located in Halsskov in Korsør. Taarnborg was originally a village, in which a castle was built in the 1100s. It was referred to as Korsør Castle and later came under the name of Dyrehovedgaard. It was renamed to Taarnborg in 1846. The manor owns 334 acres. Taarnholm is a manor located east of Korsør, across Korsør Nor. It is located between the villages of Hulby, Ormeslev and Halseby. It was established in 1774, before that being a part of the Antvorskov Cavalry District (Danish: Antvorskov Rytterdistrikt). With the district dissolved, the territory was auctioned off, and was bought by Christian Eggers who established the Taarnholm manor. The two churches of Hemmeshøj and Taarnborg were also part of the manor, though barely any of the land was cultivated or built up, having been used for grazing horses. Christian Eggers' son inherited the manor, and in 1796 he sold Taarnholm to the owner of the Nordruplund manor. It was sold again in 1805, this time to a consortium. The consortium dissolved in 1819, where Vilhelm Carl Ferdinand Ahlefeldt Laurvigen became the sole owner of the manor. It was sold off to the National Bank in 1835, but was sold off again already in 1836. The manor is today used for agriculture and own 465 acres. Valbygaard is a manor located north west of Slagelse. It is known to have existed since the Middle Ages, and was until 1774 owned by the crown. It has been in the Bech family since 1846.
Холштейнборг
Холштейнборг — это усадьба и замок, расположенный к югу от Руде, к северо-западу от Биссерупа и к северо-востоку от Гленё. Холштейнборг существует по крайней мере с начала 1300-х годов, хотя замок, вероятно, находился на месте Холштейнборга с 1100-х годов, где он служил оборонительным замком. В 1300-х годах Холштейнборг назывался Брэаде. Он принадлежал церкви до 1536 года, когда был передан короне. В 1562 году он был продан Нильсу Тролле, брату Герлуфа Тролле. Нильс Тролле умер в 1565 году в Семилетней войне, и Брэаде унаследовали его вдова и дети. Один из его сыновей, Бёрге Тролле, выкупил доли остальных наследников и переименовал усадьбу в Тролхольм. Она оставалась во владении семьи Тролле до 1707 года, когда была продана Ульриху Адольфу Хольштейну, который переименовал усадьбу в Холштейнборг. Он также владел усадьбами Снединге и Файрендаль, которые в 1708 году перешли под управление Холштейнборга. С тех пор она остаётся в собственности семьи Хольштейн-Холштейнборг. Общая площадь земель Холштейнборга составляет 1386 акров, из которых 800 используются для сельскохозяйственных нужд и 546 — для лесного хозяйства.
Holsteinborg is a manor and castle located south of Rude, north west of Bisserup and north east of Glænø. Holsteinborg has existed since at least the early 1300s, though a castle has likely been located at Holsteinborg's location since the 1100s, where it would have been a defensive castle. In the 1300s Holsteinborg was named Braade. It was owned by the church until 1536 where it was taken by the crown. In 1562 it was sold off to Niels Trolle, brother of Herluf Trolle. Niels Trolle died in 1565 in the Seven Years' War, and Braade was inherited by his widow and children. One of his children, Børge Trolle, bought out the other heirs and renamed the manor to Trolholm. It remained under the Trolle family until 1707, where it was sold to Ulrich Adolph Holstein, who renamed the manor to Holsteinborg. He also owned the manors of Snedinge and Fyrendal. Both of these came under Holsteinborg in 1708. It has since then remained under ownership of the Holstein Holsteinborg family. The total area of Holsteinborg's land amount to 1,386 acres. Of these are 800 used for agriculture and 546 for forests.
Символы
Герб муниципалитета Слагельсе изображает Большой Бельтийский мост зелёного цвета на белом фоне, с синими волнистыми линиями под мостом, символизирующими Большой Бельт. Мост олицетворяет сотрудничество и гармонию с окружающей природой. Он также демонстрирует, что муниципалитет ориентирован на будущее и обладает высокими амбициями, уделяя особое внимание людям и технологическому прогрессу. Кроме того, герб должен быть легко узнаваемым. Он был утверждён в 2009 году. Герб не повторяет предыдущие гербы данной местности и представляет собой уникальную разработку 2009 года. Ниже представлены гербы всех городов, входящих в состав муниципалитета.
The coat of arms of Slagelse Municipality shows the Great Belt Bridge in green on white background, with blue wavy lines under the bridge to represent the Great Belt. The bridge represents cooperation and balance with the surrounding nature. It also shows the municipality as a forward looking municipality with high ambitions, with people and technological progress in focus. It is also meant to be a clearly distinguishable feature. It was adopted in 2009. The coat of arms doesn't resemble any previous coat of arms from the area and is a unique design from 2009. Below are all coats of arms of the cities of the municipality.