Телеканал Univision в Сан-Антонио: История и развитие KWEX DT

Введение

Телеканал Univision в Сан-Антонио KWEX DT (канал 41) — телевизионная станция в Сан-Антонио, штат Техас, США, являющаяся местным представителем испаноязычной сети Univision. Он принадлежит и управляется TelevisaUnivision совместно с лицензированным каналом UniMás Blanco KNIC DT (канал 17). Обе станции совместно используют студии на Network Boulevard в северо-западной части Сан-Антонио; KWEX также располагает вторичной студией в Образовательном и культурно-художественном центре Техасского университета A&M в Сан-Антонио, расположенном на South Santa Rosa в центре Сан-Антонио. Передатчик станции находится на северо-западе округа Уилсон (к северо-востоку от Эльмендорфа).

История

Станция впервые вышла в эфир 10 июня 1955 года под названием KCOR TV. Позывной знак был позаимствован у её радиосестры KCOR (1350 AM), которая, в свою очередь, была названа в честь Рауля А. Кортеса, владельца и пионера первых полноформатных радио- и телевизионных станций на испанском языке в Соединенных Штатах, принадлежавших Radio Corporation of America (RCA). KCOR TV также стала первой коммерческой испаноязычной телевизионной станцией в США и первой телевизионной станцией в южном Техасе, вещавшей в диапазоне UHF. Изначально станция располагалась в студиях на бульваре Network Boulevard (к юго-западу от современной I-10) на северо-западной стороне города. В 1961 году, после нескольких лет убытков, Кортес продал станцию консорциуму во главе с его зятем Эмилио Николасом, Рене Ансельмо, Эмилио Аскаррагой Видаурретой, Джулианом Кауфманом и Фрэнком Фусе. Смена владельца привела к изменению позывного знака на KUAL TV в том же году. С момента основания станции Николас работал вместе с Кортесом, не только управляя станцией, но и продюсируя многие развлекательные программы 41-го канала. Семья Аскаррага владела самой рейтинговой телевизионной сетью Мексики, Telesistema Mexicano (предшественницей Televisa), что позволило KUAL расширить программный контент. Николас сделал станцию прибыльной, и в конце 1962 года он и его партнеры построили вторую телевизионную станцию KMEX TV в Лос-Анджелесе. Обе станции, с KUAL как фактической основополагающей станцией всей сети, сформировали ядро первой испаноязычной телевизионной сети в Соединенных Штатах. Позже в том же году станция сменила позывной на KWEX TV, став одним из учредителей Spanish International Network (которая была переименована в Univision в 1987 году). 29 июля 2013 года KWEX переехала из своих многолетних студий на бульваре Дюранго в районе Сауттаун в Сан-Антонио в новое здание на бульваре Network Boulevard. Строительство объекта, занявшее шесть месяцев, стоило 10 миллионов долларов и включало расширенный главный контрольный и новостной центр, две студии для производства новостных выпусков и местных программ (одна из которых оборудована кухонным блоком для кулинарных сегментов). Радиостанции Univision в Сан-Антонио – KCOR, KBBT (98,5 FM), KCOR FM (95,1 FM), KROM (92,9 FM), KXTN FM (107,5) – перенесли свою деятельность в этот комплекс в конце лета 2013 года. Планировалось снести старое здание студии и построить на его месте жилой комплекс, что вызвало протест со стороны Общества охраны исторического наследия Сан-Антонио и Техасской исторической комиссии, которые предложили отреставрировать здание и включить его в новую застройку. 10 августа 2013 года KWEX заключила трехлетний договор аренды с Техасским университетом A&M в Сан-Антонио на использование университетского образовательного и культурного центра искусств на территории Музея Аламеда (закрытого в августе 2012 года) в районе Рыночной площади в центре Сан-Антонио в качестве дополнительной студии. Станция построила студию, готовую к HD-вещанию, для использования во время прямых включений в новостных выпусках в 17:00 и 22:00, а также в утреннем блоке Despierta San Antonio. Студией также смогут пользоваться студенты факультета коммуникаций Техасского университета A&M, когда она не будет использоваться для съемок KWEX. Новый комплекс был открыт 18 февраля 2014 года.

The station first signed on the air on June 10, 1955, as KCOR TV. The callsign was taken from its radio sister station KCOR (1350 AM), which itself was named for Raoul A. Cortez, the owner and pioneer of the first full time Spanish language radio and television stations in the United States by the Radio Corporation of America (RCA). KCOR TV was also the first Spanish language commercial television station in the U. S., as well as the first television station in south Texas to broadcast on the UHF band. The station originally operated from studio facilities located on Network Boulevard (southwest of the present day I 10) on the city's northwest side. In 1961, after years of losses, Cortez sold the station to a consortium led by his son in law Emilio Nicolas, Rene Anselmo, Emilio Azcárraga Vidaurreta, Julian Kaufman and Frank Fouce. With the change in ownership, the station changed its call letters to KUAL TV that year. Since the station's beginnings, Nicolas had worked side by side with Cortez, not only running the station, but producing many of channel 41's variety programs. Azcarraga's family owned Mexico's highest rated television network, Telesistema Mexicano (forerunner of Televisa), allowing KUAL to gain stronger programming. Nicolas made the station a financial success, and in late 1962 Nicolas and his partners built their second television station, KMEX TV in Los Angeles. The two stations, with KUAL as the de facto founding station of the entire network, formed the nuclei of the first Spanish language television network in the United States; later that year, the station changed its calls to KWEX TV as the station became a charter affiliate of the Spanish International Network (which was relaunched as Univision in 1987). On July 29, 2013, KWEX relocated from its longtime Durango Boulevard studios in San Antonio's Southtown district to a new facility on Network Boulevard. The facility, which was constructed over the course of six months, cost $10 million to build and includes expanded master control and newsroom space, two studios for production of its newscasts and local programs (one of which includes a kitchen set used for food segments); Univision's San Antonio radio cluster—KCOR, KBBT (98.5 FM), KCOR FM (95.1 FM), KROM (92.9 FM), KXTN FM (107.5)—relocated their operations to the facility in late summer 2013. Plans called for the former studio facility to be torn down with an apartment complex being built on the property, a plan that was opposed by the San Antonio Conservation Society and the Texas Historical Commission, who proposed that the building be restored and incorporated into the new development. On August 10, 2013, KWEX signed a three year lease agreement with Texas A&M University–San Antonio to use the university educational and cultural arts center on the site of the Museo Alameda (which closed in August 2012) in the Market Square district of downtown San Antonio as a secondary studio facility; the station built a , HD ready studio for use during live segments seen on the station's 5 and 10 p. m. newscasts as well as its morning insert Despierta San Antonio, Texas A&M communications students will also have access to the studio when it is not in use for KWEX productions. The new facility opened on February 18, 2014.

Новостная операция

KWEX DT в настоящее время транслирует семь часов новостей собственного производства каждую неделю (по одному часу в будние дни, по субботам и воскресеньям); кроме того, станция производит серию интервью под названием Despierta San Antonio (Проснись, Сан-Антонио), которая выходит в эфир примерно на 25-й и 55-й минуте каждого часа во время национальной утренней программы Univision Despierta América по будням. С переездом в новые студии на Network Boulevard 29 июля 2013 года, KWEX DT стала пятой телевизионной станцией на рынке Сан-Антонио, начавшей транслировать свои местные новостные выпуски в высоком разрешении.

Аналого-цифровое преобразование

KWEX TV прекратил регулярное вещание на своем аналоговом сигнале в диапазоне UHF 41 12 июня 2009 года, официальной датой перехода телевизионных станций в США от аналогового к цифровому вещанию по федеральному предписанию. Цифровой сигнал станции был перемещен с предварительного переходного UHF-канала 39 на канал 41. Предыдущее цифровое выделение станции на UHF-канале 39 и соответствующее оборудование впоследствии были полностью переданы телеканалу CBS KENS (канал 5), который использовал сигнал KWEX в качестве полноформатного подканала высокой четкости 1080i в 2008 и начале 2009 года, отображаемого как виртуальный канал 5.1, поскольку их временный цифровой канал в диапазоне UHF 55 был продан компании Qualcomm для их мобильной телевизионной службы MediaFLO. В то время KWEX вещала исключительно в стандартном разрешении 480i, поэтому KENS и KWEX осуществляли вещание по цифровому каналу 39 без каких-либо проблем между станциями.