Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
"Genie Gets Her Wish" – первый VHS/DVD Кристины Агилеры. Он был выпущен 14 декабря 1999 года на лейбле RCA Records. В него вошли выступления с её первым синглом номер один, "Genie in a Bottle", студийные съемки, записи живых концертных выступлений и эксклюзивные кадры из-за кулис. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) сертифицировала его как платиновый. Он достиг первого места в Швеции. Изначально выпущенный на VHS, он был позже переиздан на DVD в следующем году.
Genie Gets Her Wish is the first VHS/DVD by Christina Aguilera. It was released on December 14, 1999, through RCA Records. It features performances of her #1 single, "Genie in a Bottle", studio footage, live concert performances, and exclusive peeks backstage. It was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). It peaked at number 1 in Sweden. Originally released on VHS, it was later re released on DVD the following year.
Предыстория
Агилера рассказала MTV Radio Network о DVD: "Будет интересно увидеть все мои разные грани. Потому что вы увидите меня на сцене, знаете, "Кристину Агилеру на сцене". "Но что происходит, когда выключают камеры?" – продолжила она. "Она идет домой, снимает макияж и готовится ко сну? Знаете, что происходит после того, как все эти фанаты уйдут с концерта и она закончит встречаться с ними и раздавать автографы? Какая она на самом деле? Я совершенно другой человек, нежели кажусь публике", – заключила она. "Я очень, очень интроверт".
Aguilera told the MTV Radio Network about the DVD:"It will be interesting to see all the kinds of sides of me. Cause you do get to see me onstage, you know, 'Christina Aguilera onstage.' "But then, what happens whenever the cameras (are) off?" she continued. "She goes home, takes off her makeup, and gets ready for bed? You know, (what happens) after all these fans are done (with the show) and after she's done meeting them and signing autographs? What's she like? I'm a really different person aside from I seem to be publicly," she concluded. "I'm very, very introverted."
Содержание
"Джинн исполняет свое желание" – это видеоальбом и документальный фильм, содержащий кадры из жизни Кристины Агилеры в период с 1998 по 1999 год, во время записи и продвижения ее дебютного одноименного альбома, а также музыкальные клипы. В документальных фрагментах показаны репетиции выступлений и студийные записи Агилеры, под которые звучат песни с альбома. Также представлены кадры с концертов и автограф-сессий. На протяжении всего видео Агилера рассказывает о своей карьере, жизни и творческих влияниях. В музыкальных частях используются фрагменты из клипов Агилеры на песни "Genie in a Bottle" ("Джин в бутылке"), "So Emotional" ("Так эмоционально") и "The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)" ("Рождественская песня (Каштаны жарятся на открытом огне)"). В музыкальном видео к песне "When You Put Your Hands on Me" показаны репетиции живого выступления и кадры со съемок обложки альбома.
Genie Gets Her Wish is a video album and a documentary. It features clips from Aguilera's life between 1998 and 1999, while recording and promoting her eponymous debut album, as well as music videos. During the documentary portions, Aguilera is shown rehearsing her performances and recording in studio sessions, while songs from the album play over the clips. She is also shown during performances, as well as CD signings. Throughout the video, Aguilera speaks about her career, life, and her influences. The music portions show clips from Aguilera's music videos for "Genie in a Bottle", "So Emotional", and "The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)". The music video featured for "When You Put Your Hands on Me" shows Aguilera rehearsing a live performance for the song, as well as clips during the album cover shoot.
Релиз
Genie Gets Her Wish был выпущен на VHS в рамках первоначального релиза 14 декабря 1999 года.
Genie Gets Her Wish was released on VHS in its original release on December 14, 1999.
История релизов
Регион Формат даты Каталог № (Номер каталога) LabelRef. (Ссылка) Соединенные Штаты14 декабря 1999VHS65006RCA Records8 февраля 2000DVD65008Германия9 ноября 201288765400839Sony Music Entertainment
RegionDateFormatCatalogue no. (Catalogue number)LabelRef. (Reference)United StatesDecember 14, 1999VHS65006RCA RecordsFebruary 8, 2000DVD65008GermanyNovember 9, 201288765400839Sony Music Entertainment