Введение
Формат звука Dolby Stereo — это звуковой формат, разработанный компанией Dolby Laboratories. Он представляет собой единый бренд для двух принципиально разных базовых систем: Dolby SVA (стерео переменной области) 1976 года, используемой с оптическими звуковыми дорожками на 35-мм киноплёнке, и Dolby Stereo 70 мм с шумоподавлением на 6-канальных магнитных звуковых дорожках на 70-мм копиях. Dolby SVA значительно улучшила разработку звуковых эффектов в фильмах и теоретические основы звукового дизайна, предложенные Уолтером Мёрчем. За исключением крупных городов, большинство кинотеатров не были оборудованы для воспроизведения магнитных звуковых дорожек, и большинство фильмов продолжали выпускаться с монооптическими саундтреками. Dolby SVA предоставила способ размещения высококачественных стереофонических звуковых дорожек на оптических звуковых копиях. Оптическая звуковая дорожка на 35-мм плёнке, закодированной Dolby Stereo, содержит не только левый и правый каналы для стереофонического звука, но и — посредством матричной декодирующей системы (Dolby Motion Picture matrix или Dolby MP), аналогичной той, что была разработана для "квадрофонического" звука в 1970-х годах — третий центральный канал и четвёртый канал окружающего звучания для динамиков по бокам и в задней части кинозала, предназначенные для создания объёмного звука и спецэффектов. Это обеспечивало наличие в общей сложности четырёх звуковых каналов, как и в 4-трековой магнитной системе, в пространстве, ранее выделенном для одного монооптического канала. Dolby также интегрировала свою систему шумоподавления типа A в систему Dolby Stereo.
Dolby Stereo is a sound format made by Dolby Laboratories. It is a unified brand for two completely different basic systems: the Dolby SVA (stereo variable area) 1976 system used with optical sound tracks on 35mm film, and Dolby Stereo 70mm noise reduction on 6 channel magnetic soundtracks on 70mm prints. Dolby SVA significantly improves the development of sound effects in films and theorization of sound design by Walter Murch. Except in large cities, most movie theaters did not have facilities for playing back magnetic soundtracks, and a majority of films continued to be produced with mono optical soundtracks. Dolby SVA provided a method for putting high quality stereo soundtracks on optical sound prints. The optical soundtrack on a Dolby Stereo encoded 35 mm film carries not only left and right tracks for stereophonic sound, but also—through a matrix decoding system (Dolby Motion Picture matrix or Dolby MP) similar to that developed for "quadraphonic" or "quad" sound in the 1970s—a third center channel, and a fourth surround channel for speakers on the sides and rear of the theater for ambient sound and special effects. This yielded a total of four sound channels, as in the 4 track magnetic system, in the track space formerly allocated for one mono optical channel. Dolby also incorporated its A Type noise reduction into the Dolby Stereo system.
История
Dolby Labs начала заниматься кинозвуком, когда киностудии стали использовать шумоподавление Dolby A на магнитных пленках студийной записи. Первым фильмом, в котором шумоподавление Dolby применялось на протяжении всего производственного процесса, стал «Заводной апельсин» (1971), хотя значительная часть преимущества была утрачена при выпуске с обычным оптическим саундтреком стандарта "Academy". Это привело к предложению Dolby применять шумоподавление типа A к оптическому саундтреку на копиях для проката. В начале 1970-х годов возобновился интерес к улучшению качества оптических саундтреков, которые практически не изменились с 1930-х годов. В частности, печально известная "кривая Академии" (стандартная частотная характеристика для киновоспроизведения оптических дорожек, установленная Академией кинематографических искусств и наук в 1938 году) все еще использовалась. Она подразумевала резкое подавление высоких частот в звуковой системе кинотеатра с целью снижения слышимости шума и искажений. Dolby предложила заменить кривую Академии на шумоподавление Dolby A на дорожке. Начиная с фильма «Каллан» 1974 года, десять фильмов были выпущены с моно саундтреком, закодированным Dolby. Кинотеатры оснащались модулем шумоподавления Dolby A и эквалайзером в треть октавы для выравнивания электроакустической частотной характеристики динамиков и зала. Это создало новый международный стандарт для кинозвука. Хотя система работала хорошо, владельцы кинотеатров неохотно инвестировали в технологию, пока в нее не было добавлено стереозвучание. Идея размещения двухканального оптического стерео саундтрека в обычной области саундтрека кинопленки была не новой; пионер стереозвука Алан Блумлейн создавал экспериментальные стереофонические фильмы с использованием такой системы еще в 1933 году, а Дж. Г. Фрейн из Westrex предложил аналогичную систему SMPTE в 1955 году. Однако к 1970 году стало очевидно, что методы магнитной записи не смогут вытеснить оптические саундтреки на большинстве копий для проката, и в начале 1970-х годов Eastman Kodak возродил эту идею, как описано Р. Э. Улигом в докладе, представленном SMPTE в 1972 году. Первоначально используя двухканальный 16-мм пленочный магнитофон, построенный для них компанией RCA, Kodak записывал двухканальные стерео саундтреки, как это делали Блумлейн и Фрейн раньше, но добавил шумоподавление Dolby для улучшения ограниченного динамического диапазона, доступного с этих половинных дорожек. Он рассматривал возможность разделения области саундтрека на три части для обеспечения третьего центрального канала, но отказался от этой идеи из-за негативного влияния на динамический диапазон и проблем, связанных с преобразованием кинопроекторов. Вместо этого он предложил подавать сигнал на центральный канал через простую смесь левого и правого каналов; однако это не совсем удовлетворительно, поскольку ухудшает стереоразделение. После того, как он представил свою идею и поработал с Dolby, появилась Dolby SVA – система оптической кодировки и декодировки стереозвука переменной области на 35-мм пленке, которая впоследствии была принята в качестве отраслевого стандарта ISO 2969. Четыре исходных канала – Левый (L), Центральный (C), Правый (R) и Окружающий (S) – объединяются в два, известные как Левый общий (Lt) и Правый общий (Rt). SSM 2125 – это полноценный декодер Dolby Stereo (за исключением задержки для эффекта окружающего звучания) на одном чипе, который позволил выпускать потребительские декодеры, использующие ту же логическую систему, что и профессиональные декодеры. Эти декодеры были названы Dolby Pro Logic.
Dolby Stereo 70 мм Six Track
Dolby Stereo 70 мм Six Track – это применение шумоподавления Dolby к шести магнитным звуковым дорожкам 70-мм киноплёнки. Впервые это было использовано в некоторых копиях фильма MGM «Бег Логана», вышедшего в 1976 году. Формат Todd AO был представлен в 1955 году и изначально включал многоканальный магнитный звук, при этом оптической звуковой дорожки не предусматривалось, хотя в некоторых 70-мм копиях вместо аналоговой магнитной использовалась цифровая дорожка DTS. Изначальная схема предусматривала 5 фронтальных каналов и один канал объемного звучания. Однако к 1970-м годам использование промежуточных дорожек (левый центральный и правый центральный) было в значительной степени прекращено – эти каналы либо оставались пустыми, либо заполнялись простой смесью соседних каналов. Компания Dolby не одобряла эту более позднюю практику, приводящую к ухудшению разделимости каналов, и вместо этого использовала эти каналы для низкочастотных эффектов (LFE), используя басовые динамики в ином случае неиспользуемых промежуточных фронтальных динамиков. Позже неиспользованная высокочастотная пропускная способность этих каналов была использована для обеспечения стереофонического объемного звучания вместо монофонического объемного звучания в схеме Todd AO, что привело к современной схеме распределения 5.1 каналов, сохранившейся в Dolby Digital.
Ультра-стерио
К 1984 году у Dolby Stereo появился конкурент. Компания Ultra Stereo Labs представила сопоставимую стереооптическую звуковую систему Ultra Stereo. Её кинопроцессор внедрил усовершенствования в матричном декодировании и конволюционном согласовании, обеспечив большее разделение каналов. Встроенная схема балансировки компенсировала колебания пленки и некоторые несоответствия между левой и правой звуковыми дорожками, которые ранее приводили к проникновению голоса в окружающий канал. Звуковая система Ultra Stereo удостоилась награды за технические достижения от Академии кинематографических искусств и наук в 1984 году.