Введение
Уолтон-на-Холме — деревня в районе Рейгейт и Банстед графства Суррей, Англия. Она расположена примерно на полпути между городами Рейгейт и Эпсом. Деревня представляет собой разбросанную группу построек на Северных холмах, центр которой находится менее чем в одной миле от автомагистрали M25. В деревне находится гольф-клуб Walton Heath, в числе бывших членов которого были король Эдуард VIII, Уинстон Черчилль и Дэвид Ллойд Джордж.
Walton on the Hill is a village in the Reigate and Banstead district, in the county of Surrey, England. It is midway between the market towns of Reigate and Epsom. The village is a dispersed cluster on the North Downs centred less than one mile inside of the M25 motorway. The village hosts the Walton Heath Golf Club, whose former members include King Edward VIII, Winston Churchill and David Lloyd George.
География
Автомагистраль М25, расположенная менее чем в миле от центра, приблизительно определяет северную границу территории выдающейся природной красоты Суррей-Хиллз (Surrey Hills AONB); она включает в себя деревню, наряду с другими населенными пунктами, и опоясывает Лондон. Деревня, за исключением одной улицы, окружена Зелёным поясом, включающим сельскохозяйственные земли и охраняемые вересковые пустоши, находящиеся под управлением Banstead Common Conservators. Вдоль своих зеленых зон деревня на северо-востоке граничит со своим почтовым городом – Тадвортом и Кингсвудом, а также с Хедли и Бокс-Хиллом. Ближайшая железнодорожная станция – Тадворт, находится примерно в 1,6 км от центра деревни и обеспечивает сообщение с лондонским вокзалом London Bridge. Его общепринятое широкое определение, соответствующее историческому церковному приходу, относится к участку Тадворт и Уолтон в районе Рейгейт и Банстед Совета. За автомагистралью – в пределах ее устоявшихся границ – находится штаб-квартира компании Pfizer UK, расположенная в бизнес-парке под названием The Hermitage. В Уолтоне на холме есть большой пруд, лужайка, начальная школа, частная подготовительная школа для девочек, магазины хозяйственных товаров и пабы. В деревне расположен гольф-клуб Walton Heath, в числе бывших членов которого были король Эдуард VIII, Уинстон Черчилль и Дэвид Ллойд Джордж.
История
Известно, что римляне поселились здесь в I веке нашей эры: на улице Сандлендс-роуд была раскопана большая вилла, которая, предположительно, была обитаема примерно до 400 года нашей эры. Римские находки были обнаружены здесь и в соседней деревне Хедли. Уолтон-он-Хилл входил в состав сотни Копторн – административного деления, созданного саксами. В «Книге Страшного суда» 1086 года Уолтон-он-Хилл упоминается как Уолтон. Он принадлежал Джону, который держал его от Ричарда Фиц-Гилберта. Его владения, согласно «Книге Страшного суда», составляли 2 гайда и 1 виргата. Там было 5,5 плугов и один дом в Саутварке. Доход составлял 6 фунтов стерлингов. На территории Уолтон-Плейс находится ранний мот, остатки деревянного замка. Название Уолтон происходит от поселения/фермы народа веаласов – англосаксонское (древнеанглийское) обозначение «кельтскоязычных племен» или, по происхождению, «чужаков/иностранцев», что позднее отразилось в названии валлийцев и связанных с этим устаревших выражениях. Юридический документ 1418 года, упоминающий «Уотон Атилл», возможно, относится к этой деревне. В 1951 году население гражданской общины составляло 2158 человек. 1 апреля 1974 года община была упразднена.
Кургана
Это охраняемый памятник древности, построенный в период с XI по XIII века, занимающий небольшую площадь в Уолтон-Плейс у проезжей дороги и возвышающийся над окружающей местностью на 2,4 метра со всех сторон. Усадьба Уолтон вскоре после норманнского завоевания принадлежала Ричарду де Тонбриджу, а затем Гилберту де Клэру (или Фитц Ричарду), обоим известным как активные строители замков. Однако в начале XVII века усадьба перешла к семье Керу, при которой усадебный дом был значительно перестроен. English Heritage полагает, что в это время памятник был незначительно изменен и использован в качестве элемента сада.
Церковь Святого Петра
Церковь Святого Петра частично датируется XII веком; одним из ее старейших элементов является 800-летний купель, изготовленный из свинца, хотя считается, что изначально он находился в часовне при усадьбе деревни, которая также имеет статус II*. В интерьере церкви можно увидеть образцы искусства и витражей XVI века. Другой старинный купель был использован в качестве подпорки у входа в расположенный поблизости паб.
Усадьба
Дом сохранил элементы, датируемые начиная с XIV века, хотя был перестроен в XVI веке и в конце XIX века, и значительно уменьшен в размерах. Часть плиточной отделки выполнена в технике, разработанной Норманом Шоу. Местные предания гласят, что в этом поместье побывал Генрих VIII, и считается, что здесь также останавливалась его жена Анна Клевская.
Здания
Существует большое разнообразие жилья по размеру, типу и возрасту. К самым ранним постройкам относятся усадьба Уолтон с фундаментом, датируемым 14 веком, и несколько домов 16-го и 17-го веков на Уолтон-стрит и Динс-Лейн. Ближе к центру расположены небольшие викторианские дома, а дальше от центра и особенно к югу от деревни – более крупные отдельно стоящие дома на частных дорогах. Многие из них были построены в начале и середине 20-го века и включают проекты архитектора сэра Эдвина Лютенса и его последователей. В центре деревни находятся более новые жилые комплексы, в том числе квартиры для пожилых людей. В деревне располагалась школа Брэмли, частная дневная школа для девочек в возрасте от трех до одиннадцати лет, но она закрылась в 2017 году. Сент-Кросс – это было большое здание к северу от деревни, которое ранее использовалось как школа для мальчиков. С 1948 года там находился учебный центр британской транспортной полиции, включавший школу подготовки служебных собак. Здание впоследствии было снесено и заменено небольшим жилым комплексом.