Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципалитет в Илокос-Норте, Филиппины
Municipality in Ilocos Norte, Philippines
Банги, официально муниципалитет Банги (; ), — муниципалитет 4-го класса в провинции Илокос-Норте, Филиппины. По данным переписи населения 2020 года, его население составляет 15 019 человек. В муниципалитете Банги расположена первая в Юго-Восточной Азии ветряная электростанция, широко известная как ветряная электростанция Банги.
Bangui, officially the Municipality of Bangui (; ), is a 4th class municipality in the province of Ilocos Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 15,019 people. The first power generating windmill farm in Southeast Asia, commonly known as Bangui Wind Farm, is found in the municipality of Bangui.
История
Банги был основан в 1786 году и официально получил статус муниципалитета в 1913 году. Банги был одним из муниципалитетов региона Илокос, где в период военного положения были задокументированы многочисленные нарушения прав человека, несмотря на распространенное мнение о поддержке региона администрацией Маркоса. В 1984 году задокументировано убийство восьми фермеров из Банги (их тела были обнаружены после казни). В 2017 году компания AC Energy, принадлежащая Ayala, приобрела контрольный пакет акций Northwind, а вместе с ней и ветропарк Банги, получив в общей сложности 67,79% акций Northwind.
Bangui was first founded in 1786, and was formally given its current status as a municipality in 1913. Bangui was one of the Ilocos region municipalities where various human rights violations were documented during the martial law era, despite public perception that the region was supportive of the Marcos administration. Eight farmers in Bangui are documented to have been "salvaged" in 1984, Ayala owned AC Energy eventually took control of Northwind and of the Bangui Wind Farm in 2017, acquiring a total of 67.79% of Northwind stocks.
География
Банги родом из Манилы и Лаоага, столицы провинции.
Bangui is from Metro Manila and from Laoag City, the provincial capital.
Спор
10 августа 2012 года Барангай Сан-Исидро был передан муниципалитету Думальнег на основании решения Верховного суда о спорной территории Барангай.
On August 10, 2012, Barangay San Isidro was transferred to Dumalneg town based on the decision of Supreme Court over the disputed barangay.
Демография
По переписи 2020 года население Банги составляло 15 019 человек, с плотностью населения .
In the 2020 census, the population of Bangui was 15,019 people, with a density of .
Местное самоуправление
Банги, относящийся к первому избирательному округу провинции Илокос-Норте, управляется мэром, являющимся местным главой исполнительной власти, и муниципальным советом, выполняющим функции законодательного органа, в соответствии с Кодексом о местном самоуправлении. Мэр, вице-мэр и члены совета избираются непосредственно населением на выборах, которые проводятся каждые три года.
Bangui, belonging to the first congressional district of the province of Ilocos Norte, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Избранные должностные лица
+ Члены муниципального совета (2019–2022) Должность Имя Конгрессмен Риа Кристина Г. Фариньяс Мэр Фидель А. Симату-младший Вице-мэр Дентон Лоуренс Г. Гарвида Советники Джой Р. Сориано Флоренсио Г. Сэйлс-младший Диосдадо И. Гарвида Додди М. Гачес Сьюзан Б. Файлогна Рожерик К. Балбаг Энтони Н. Кампаняно Флоранте Л. Гарвида
+ Members of the Municipal Council(2019–2022) Position Name Congressman Ria Christina G. Fariñas Mayor Fidel A. Cimatu Jr. Vice Mayor Denton Lawrence G. Garvida Councilors Joy R. Soriano Florencio G. Sales Jr. Diosdado I. Garvida Doddie M. Gaces Susan B. Faylogna Rogerick C. Balbag Anthony N. Campañano Florante L. Garvida
Известные личности
Генерал Рой Симату, секретарь DENR (Министерства окружающей среды и природных ресурсов) в 2017–2022 годах и начальник штаба Вооруженных сил Филиппин в 2002 году.
Gen. Roy Cimatu Secretary of DENR, 2017 2022 and Chief of Staff of the Armed Forces of the Philippines, 2002