Альянс Демократов: История и Современность Польской Левоцентристской Партии
Alliance of Democrats (Poland)
Альянс Демократов (SD) – польская левоцентристская партия, возродившаяся в 2009 году. История партии восходит к 1937 году и демократическим клубам Польши.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Альянс демократов (Stronnictwo Demokratyczne, SD) — польская центристская левая партия. Первоначально образованная в 1937 году, партия пережила возрождение в 2009 году, когда к ней присоединился либеральный политик Павел Пискорский, ранее состоявший в партии «Гражданская платформа».
The Alliance of Democrats (Stronnictwo Demokratyczne, SD) is a Polish centre left party. Initially formed in 1937, the party underwent a revival in 2009, when it was joined by liberal politician Paweł Piskorski, formerly a member of the Civic Platform.
Формирование (19371939)
Альянс демократов берет свое начало в Демократических клубах, которые выступали против авторитарных и националистических тенденций во Второй Польской Республике между двумя мировыми войнами (1919–1939). Первый клуб был основан в Варшаве в сентябре 1937 года, а к 1938 году клубы действовали во всех крупных городах, с активным участием соучредителей польской независимости, чьей главной целью было обеспечение полностью демократической политической системы в Польше. Основатели группы происходили из демократических кругов бывших легионеров, крестьянских активистов, левых санационистов, связанных, в частности, с Союзом за восстановление Республики, а также из левого крыла Союза труда за государство «Легион молодежи» и социально радикальной интеллигенции и молодежных групп. Национальный учредительный съезд Альянса демократов состоялся 15 апреля 1939 года. В Декларацию о политике были включены вопросы улучшения национальной экономики, план развития для повышения уровня образования и модернизация вооруженных сил. Член Сената Мечислав Михалович был назначен первым лидером партии Альянса. Партия была официально учреждена в апреле 1939 года на Всепольском учредительном собрании (I съезде) в Варшаве. Политическая линия нового объединения определялась политическими взглядами его ведущих активистов и несогласием с эволюцией системы «майской революции», ограничивающей гражданские свободы. Поэтому первоначальные постулаты были направлены не на свержение, а на значительную реформу системы в направлении восстановления демократических ценностей. Среди классических постулатов были: реформа избирательного законодательства для Сейма и Сената, а также широкая программа социальных и экономических преобразований, характеризующаяся возвращением к демократическим моделям, сформированным на основе фактического применения положений мартовской Конституции (в частности, полностью демократическое избирательное право, уважение к закону и гражданским свободам, решительная защита верховенства закона и независимости судебной власти, критика националистических и тоталитарных тенденций, способных дестабилизировать государство). Воплощением ценностей партии и политической программы стал гражданин, пользующийся свободой и достижениями демократической системы, почитающий базовую общественную ценность труда, создатель государственной власти. После 2009 года к партии присоединились новые политики, такие как центристский консерватор Павел Пискорский. Партия восстановила свое представительство в парламенте, приняв в свои ряды членов Демократической партии – demokraci.pl, состоящей из трех человек (включая Мариана Филара, Богдана Лиса и Яна Видацкого). После прихода Павла Пискорского к руководству партии многие ее старые члены вышли из состава СД. На выборах в Европейский парламент в 2009 году кандидаты партии получили 0,027% голосов из-за проблем с регистрацией и отсутствия организации. С мая 2009 года Альянс демократов является членом Европейской демократической партии. СД поддержала кандидатуру бывшего министра иностранных дел Анджея Олеховского на президентских выборах 2010 года. На парламентских выборах 2011 года Альянс не зарегистрировал собственных списков, но три кандидата, включенные в избирательный список «Польша прежде всего», при поддержке СД, получили 0,0031% голосов. Партия планировала объявить о своей новой политической программе на XXVI съезде. Перед европейскими выборами 2019 года СД заявила о своем желании присоединиться к Европейской коалиции, однако ни один из членов партии не вошел в ее избирательный список. Перед парламентскими выборами 2019 года СД присоединилась к Польской коалиции. Несколько членов партии вошли в список PSL, но не получили мест в Сейме.
The Alliance of Democrats has its origins in the Democratic Clubs, which were opposed to authoritarian and nationalistic tendencies in the Second Republic of Poland between the two World Wars (1919–1939). The first club was founded in Warsaw in September 1937, and by 1938 there were clubs in all major urban centres, with active participation of the co founders of Polish independence, whose primary objective was ensuring a fully democratic political system in Poland. The group's founders came from the democratic circles of former legionaries, peasant activists, left wing Sanationists connected to, among others, with the Union for the Repair of the Republic, as well as from the left wing part of the Union of Work for State "Legion of the Young" and socially radical intelligentsia and youth groups. The national founding convention of the Alliance of Democrats was held on 15 April 1939. The Declaration of Policy included such issues as improvement of the national economy, a development plan to raise the level of education, and modernisation of the armed forces. Mieczysław Michałowicz, a member of the Senate, was appointed as the first party leader of the Alliance. The Party was officially established in April 1939 at the All Polish Founding Assembly (1st Congress) in Warsaw. The political line of the new grouping was determined by the political metrics of its leading activists and disagreement with the evolution of the "May Revolution" system limiting civil liberties. Hence, specific postulates did not at first aim at overthrow, but at a significant reform of the system towards the restitution of democratic values. Among the classic postulates were: the reform of electoral law to the Sejm and Senate, as well as a broad programme of social and economic transformations, which was characterised by a return to democratic models shaped on the basis of the actual application of the provisions of the March Constitution (inter alia, fully democratic electoral law, respect for the law and civic freedoms, radical defence of the rule of law and independence of the judiciary, criticism of nationalist and totalitarian tendencies likely to destabilise the state). The personification of the party's values and political programme thus became a citizen enjoying freedom and the achievements of the democratic system, honouring the basic communal value of labour, the creator of state power. After 2009 new politicians joined the party, such as centrist conservative Paweł Piskorski. The party restored their representation in parliament, by taking over of the members of the Democratic Party – demokraci. pl group consisting of three members (including Marian Filar, Bogdan Lis and Jan Widacki). After Paweł Piskorski rise to the leadership of the party many of its old members of party resigned from being members of SD. In the 2009 European Elections, the party's candidates obtained 0.027% of votes because of registration problems and lack of organisation. Since May 2009 the Alliance of Democrats has been a member of the European Democratic Party. SD supported former Minister of Foreign Affairs Andrzej Olechowski's candidature in the 2010 presidential election. In the 2011 parliamentary elections Alliance did not register any lists but three candidates who were enlisted on the Poland Comes First election list but were supported by SD received 0,0031% of votes. The Party was to announce its new political programme at its XXVI Congress. Before the 2019 European elections SD declared its desire to join the European Coalition, however, none of the party members were on its electoral list. Before the 2019 parliamentary elections SD joined the Polish Coalition. Several members were on the PSL list, but they had not won any seats in the Sejm.
Идеология
Партия объединяет либеральные, социал-демократические и левые элементы, что также обусловило готовность партии сотрудничать с профсоюзным движением. Партия выступает за государственное вмешательство и экономическое планирование, а также за земельную реформу в интересах мелких собственников и безземельных крестьян. Партия также предлагала развитие кооперативов и "декартелизацию" рынка. Кроме того, партия поддержала концепцию "третьего пути" между капитализмом и социализмом. После 1989 года партия определила свою идеологию как сочетающую "элементы социального учения Церкви и принципы социальной демократии", подчеркнув, что "как партия деятельных людей, мы стремимся привлечь электорат, состоящий из предпринимателей, ремесленников и интеллигенции".
The party incorporates liberal, social democratic and left wing elements, which also resulted in the willigness of the party to work with the trade union movement. The party promotes state interventionism and economic planning and calls for land reform in the interests of smallholder and landless peasants. The party also proposed the development of co operatives and the "decartelisation" of the market. The party also endorsed the concept of a "third way" between capitalism and socialism. After 1989, the party described its ideology as one that includes "both elements of the social teachings of the Church and the tenets of social democracy" and that "as a party of effective people, we want to appeal to our electorate, which consists of private businessmen, craftsmen and the intelligentsia".