Введение
Ежегодный международный клубный футбольный турнир, южноамериканский клубный турнир, оспариваемый между победителями Кубка Либертадорес и Кубка Южной Америки.
the South American club tournament disputed between the Copa Libertadores and Copa Sudamericana winners
Конмебол Рекопа Судамерикана (CONMEBOL Recopa Sul Americana), также известная как Рекопа Судамерикана или Конмебол Рекопа, и просто как Рекопа (reˈkopa, ʁɛˈkɔpɐ; "Кубок победителей"), — ежегодный международный клубный футбольный турнир, организованный КОНМЕБОЛ с 1988 года. Это матч между чемпионами Кубка Либертадорес и Кубка Южной Америки предыдущего года, главных клубных соревнований Южной Америки. За время своего существования турнир претерпел несколько изменений в формате. Изначально в нём участвовали чемпионы Кубка Либертадорес и Суперкубка Либертадорес. В 1998 году Суперкубок Либертадорес был упразднён, и Рекопа временно приостановила своё проведение. Соревнования проводились как в формате двухматчевого противостояния, так и в виде одного матча на нейтральном поле. Наряду с вышеупомянутыми турнирами, клуб имеет возможность выиграть "Тройной трофей" КОНМЕБОЛ в течение одного года или сезона. Однако, если Кубок Либертадорес и Кубок Южной Америки выигрывает одна и та же команда, то в соответствии со статьей 1.7 регламента Кубка Либертадорес, финалисты обоих турниров проведут один или два матча, чтобы определить команду, которая примет участие в Рекопе. Последним чемпионом турнира стал бразильский клуб «Флуминенсе», обыгравший LDU Quito в финале 2024 года. Аргентинский клуб «Бока Хуниорс» является самым титулованным клубом в истории Кубка, выиграв его четыре раза. Бразильские клубы одержали наибольшее количество побед – одиннадцать, а Бразилия имеет наибольшее количество различных команд-победителей – восемь клубов завоевали титул. Кубок выигрывали 17 клубов, а четыре клуба – «Сан-Паулу», LDU Quito, «Бока Хуниорс» и «Ривер Плейт» – успешно защищали свой титул в 1994, 2010, 2006 и 2016 годах соответственно.
История
Когда в 1988 году был создан Суперкубок Южной Америки, возникла возможность проведения нового континентального турнира за Суперкубок в Южной Америке. КОНМЕБОЛ назвала новый турнир Рекопа Судамерикана в честь упраздненной Рекопа Судамерикана де Клубс, разыгранной в 1970 и 1971 годах. Рекопа Судамерикана, оспариваемая между победителями двух главных клубных соревнований Южной Америки, не имеет хронологической связи с Рекопа Судамерикана, созданной в 1968 году, в которой участвовали бывшие южноамериканские победители Межконтинентального кубка, а также Рекопа Судамерикана де Клубс, разыгрываемая среди обладателей Кубка Южной Америки. Первый розыгрыш состоялся в 1989 году и свел вместе уругвайский клуб «Насьональ» и аргентинский «Расинг». В двухматчевом противостоянии «Насьональ» выиграл трофей, набрав 4 очка при 1 у соперника. Из-за проблем с расписанием и политических вопросов, издание 1990 года было сыграно в Майами между «Атлетико Насьональ» и «Бока Хуниорс», где последние победили со счетом 0:1. «Олимпия» из Парагвая выиграла Рекопа Судамерикана без необходимости проведения матча, так как «Декано» выиграл и Копа Либертадорес, и Суперкубок Судамерикана. КОНМЕБОЛ объявила «Олимпию» автоматическим победителем турнира 1991 года. В 1992 году и с 1994 по 1997 год соревнования проходили в Японии. Чилийский клуб «Коло-Коло» победил «Крузейро» в серии пенальти со счетом 5:4 после ничьей 0:0 в финале 1992 года. Продолжая победную традицию «золотого поколения» из Паулисты, «Сан-Паулу» выиграл финалы 1993 и 1994 годов, став первой командой, сохранившей титул. Из-за загруженности календаря финалы 1993 года были сыграны в рамках Campeonato Brasileiro, и это также стало первым розыгрышем Рекопа, в котором участвовали две команды из одной страны. Во втором подряд полностью бразильском финале «Сан-Паулу» успешно защитил трофей против «Ботафого». Поскольку «Сан-Паулу» выиграл и Копа Либертадорес, и Суперкубок Судамерикана, КОНМЕБОЛ заставила победителя Кубка КОНМЕБОЛ «Ботафого» побороться за Рекопа Судамерикана, но они проиграли действующему чемпиону со счетом 3:1. Аргентина смогла повторить успех своих северных соседей, и в розыгрыше 1995 года участвовали только аргентинские клубы. «Индепендьенте» во главе с Хорхе Бурручагой сумел стать победителем, обыграв легендарный «Велес Сарсфилд» Карлоса Бьянки со счетом 1:0 в Токио. «Индепендьенте» участвовал во втором подряд финале, но уступил титул «Гремио» после поражения со счетом 4:1. Розыгрыш 1997 года выиграл «Велес Сарсфилд», который завершил свое пребывание в центре внимания на международной арене последним титулом. Не сумев выиграть трофей в 1992 и 1993 годах, «Крузейро» уверенно выиграл розыгрыш 1998 года, который проходил в рамках Copa Mercosur. Эта финальная серия была сыграна через два года после того, как участвующие команды выиграли свои соответствующие квалификационные турниры. В конце сезона 1998 года КОНМЕБОЛ прекратила проведение Суперкубка Судамерикана. В результате отсутствия важного, второстепенного турнира, Рекопа Судамерикана приостановила свое существование с 1999 по 2002 год. Однако введение нового Кубка Судамерикана оживило соревнование, и «Олимпия» выиграла финал 2003 года в Лос-Анджелесе. Второй год подряд на нейтральной территории «Сьенсиано» победил «Бока Хуниорс» в серии пенальти и завоевал свой второй международный титул. С 2005 года Рекопа Судамерикана стала проводиться по системе дома-в-гостях. В матче-реванше финала Копа Либертадорес 2004 года «Бока Хуниорс» отомстила за поражение, обыграв «Онсе Кальдас» со счетом 4:3 по сумме двух матчей. В розыгрыше 2008 года «Бока Хуниорс» выиграла свой четвертый титул, став одним из лидеров по количеству международных титулов, завоеванных клубом, в последний раз проявив себя на международной арене. «LDU Quito» затем успешно защитила свой титул в 2010 году против «Эстудиантес». Они стали третьей командой, успешно защитившей титул.
Формат
В отличие от большинства других соревнований в мире, в Рекопе Судамерикана не применяются дополнительное время – дополнительный период игры, предусмотренный правилами спорта для выявления победителя и избежания объявления матча ничьей – и правило гостевых голов, метод определения победителя в футболе и других видах спорта, когда команды играют друг с другом дважды, по одному разу на поле каждой команды, чтобы определить победителя в случае равенства голов по сумме двух матчей. С 1988 по 1995 год командам присуждалось 2 очка за победу, 1 очко за ничью и 0 очков за поражение. Начиная с 1995 года в КОНМЕБОЛ была принята система "три очка за победу", стандартизированная ФИФА в 1995 году и придающая большее значение победам: команды теперь получают 3 очка за победу, 1 очко за ничью и 0 очков за поражение. Если после двух матчей у команд одинаковое количество очков, в расчет принимается разница забитых и пропущенных голов. В случае равенства разницы голов победитель определялся в серии пенальти.
Трофей
Трофей Recopa Sudamericana постоянно находится в распоряжении КОНМЕБОЛ. Победившему клубу вручается полноразмерная реплика трофея. Клубу-победителю вручаются тридцать золотых медалей, а финалисту – тридцать серебряных. Трофей Recopa Sudamericana за свою историю не претерпел значительных изменений. Трофей состоит из золоченого корпуса на постаменте. Корпус выполнен в форме мяча Adidas Tango – успешной серии и бренда футбольных мячей. Он впервые был представлен как Tango Durlast в 1978 году на чемпионате мира по футболу в Аргентине. Мяч поддерживается золотым цилиндрическим корпусом, из которого выступают четыре четырехугольных ребра под углом 45 градусов друг к другу. Постамент состоит из двух частей: верхняя часть содержит эмблему КОНМЕБОЛ, а нижняя – золотой значок под эмблемой КОНМЕБОЛ с надписью "RECOPA". Слева и справа от значка расположены эмблемы предыдущих победителей. Команда, выигравшая трофей три раза подряд, получает оригинальный экземпляр трофея и специальный знак отличия.
Записи и статистика
Аргентинцы Леонардо Понцио, Себастьян Батталья, Нери Кардосо, Родриго Паласио и Хесус Датоло, уругваец Камило Майада и парагваец Клаудио Морел Родригес – единственные игроки, выигравшие три медали победителей Recopa Sudamericana. Лучший бомбардир в истории Recopa Sudamericana – Родриго Паласио, забивший пять голов. Леандро Дамиао занимает второе место с 3 голами. Родриго Паласио и Леандро Дамиао делят рекорд по количеству голов, забитых в одном розыгрыше Recopa Sudamericana. Каждый из их трех голов был забит в финалах 2006 и 2010 годов соответственно. Клаудио Морел Родригес – игрок с наибольшим количеством участий в турнире, 5 розыгрышей (победа в трех финалах), все – в составе «Бока Хуниорс», за исключением 2003 года (тогда он играл за «Сан-Лоренцо»). Парагваец Хулио Сезар Касерес, аргентинец Хесус Датоло и бразилец Андре – единственные игроки, выигрывавшие Recopa Sudamericana с двумя разными командами. Касерес выиграл в 2003 году с «Олимпией» и в 2008 году с «Бока Хуниорс», Датоло – в 2006 и 2008 годах с «Бокой» и в 2014 году с «Атлетико Минейро», а Андре – в 2012 году с «Сантосом» и в 2014 году с «Атлетико Минейро». Аргентинец Марсело Галлардо – единственный главный тренер, выигравший Recopa Sudamericana трижды. Бразильцы Теле Сантана и Левир Калпи, уругваец Луис Кубилья и аргентинец Альфио Базиле – единственные главные тренеры, выигрывавшие Recopa Sudamericana дважды. Все главные тренеры, приводившие свои команды к победе в Recopa Sudamericana, были уроженцами страны, которую они тренировали, за исключением Кубильи, Мирко Йожича, Хорхе Фоссати и Эдгардо Баузы. Хорват Йожич, выигравший турнир 1992 года с чилийским «Коло-Коло», имеет уникальную честь быть единственным главным тренером не из Южной Америки, завоевавшим этот трофей.