Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Spyro: Attack of the Rhynocs (известная в Европе как Spyro Adventure) – это платформер 2003 года разработки Digital Eclipse, изданный Universal Interactive для Game Boy Advance. Она стала последней игрой серии Spyro, выпущенной под брендом Universal Interactive, поскольку вскоре после релиза бренд был упразднён. Также это была последняя игра Spyro, разработанная Digital Eclipse, после чего для последующих крупных портативных проектов разработкой занялась Amaze Entertainment.
Spyro: Attack of the Rhynocs (known in Europe as Spyro Adventure) is a 2003 platform game developed by Digital Eclipse and published by Universal Interactive for the Game Boy Advance. It was the last Spyro game to release under the Universal Interactive label, as the label would be phased out shortly after the game's release. It was also the final Spyro game to be developed by Digital Eclipse, where for the next major handheld entries they would be replaced by Amaze Entertainment.
Геймплей
Игра похожа на две предыдущие части для Game Boy Advance, но в большей степени развивает ролевые элементы и сбор предметов, чем они, и делает гораздо больший упор на ролевую игру, а не на платформер, в отличие от предыдущих двух игр. Игроки по-прежнему собирают драгоценные камни и различные коллекционные предметы и используют порталы для перемещения между уровнями.
The game plays similar to the previous two Game Boy Advance entries but expands on roleplaying concepts and item collecting than the previous two and has a much higher focus on role playing than platforming unlike the previous two entries. Players still collect gems and various other collectables and use portals to warp from level to level.
Сюжет
В лаборатории профессора профессор показывает Спайро и Спаркса свои два новых изобретения. Первое – проектор, напоминающий глазок, позволяющий им следить за Рипто. Затем профессор демонстрирует свое следующее новое изобретение – Батлера, большого механического медведя, созданного, чтобы помогать ему в лаборатории. К сожалению, Батлер выходит из строя, а профессор не предусмотрел для него выключатель. Спайро удается замкнуть Батлера, заманив его в энергогенератор, после чего глазок-проектор тоже ломается, и разрыв в ткани пространства начинает стремительно расширяться. Перепуганный профессор рассказывает Спайро о "Сердцах" – магических артефактах с уникальными свойствами, и о том, что они – единственный способ остановить это. Профессор собирается дать ему устройство для перемещения, которое позволит путешествовать по другим мирам, когда через разрыв появляется Рипто и отбирает устройство, чтобы быстро захватить окрестные земли. Рипто отправляет Спайро, Спаркса и Батлера на Драконьи берега. Вернувшись в лабораторию профессора и пройдя через вихрь, образованный глазком-проектором, в замок Рипто, Спайро застает Рипто, собирающегося бросить профессора в лаву, и вступает с ним в схватку. После поражения Рипто захватывает Спайро и Спаркса. Батлер вновь появляется, и профессор приказывает ему обездвижить Рипто. Обессиленный Рипто отдает последнее Сердце, и профессор навсегда запечатывает разрыв в пространстве.
In the Professor's lab, The Professor shows Spyro and Sparx his two new inventions. The first is a projector like peephole machine, enabling them to spy on Ripto. The Professor then displays his next new invention – Butler, a large mechanical bear designed to help him in his lab. Unfortunately Butler malfunctions and the Professor has failed to equip it with an "off" switch. Spyro manages to short Butler out by luring him into a power generator, then the peephole machine malfunctions and the hole in the fabric of space begins to expand rapidly. A terrified Professor tells Spyro about "Hearts" – magical objects with very special properties and the only way to control the problem. The Professor is about to give him a warp device that will allow him to travel to all the other lands, when Ripto appears through the hole and claims the device for himself with the advantage he can rapidly conquer the surrounding lands. Ripto warps out Spyro along with Sparx and Butler to the Dragon Shores. After Spyro is able to travel back to the Professor's Lab and travel through the peephole's vortex to Ripto's Chateau, he finds Ripto about to lower the Professor into a pit of lava, but engages in combat with Spyro. After being defeated, Ripto captures him and Sparx. Butler reappears, and the Professor orders him to trap Ripto. Ripto, now incapacitated, yields the final heart and the Professor permanently seals the hole in space.
Прием
Attack of the Rhynocs получила оценки выше среднего, согласно сайту-агрегатору рецензий Metacritic.
Attack of the Rhynocs received above average reviews according to the review aggregation website Metacritic.