Ват-упон-Дерн: История и современность английского городка.

Введение

Город в Южном Йоркшире, Англия.

История

Его историю можно проследить до норманнских времен. Он упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как Уад и Уэйт. На протяжении нескольких столетий это было сельское поселение, расположенное на стыке старых дорог Донкастер — Барнсли и Ротерхэм — Понтефракт, последняя из которых являлась ответвлением от Рикнилд-стрит. К северу от города через реку Дирн находился брод. Название связывают с латинским словом *vadum*. Город получил королевскую хартию в 1312–1313 годах, дававшую право на еженедельную ярмарку по вторникам и ежегодную двухдневную ярмарку, но вскоре они были отменены. Рынок был возрожден в 1814 году. До реорганизации местного самоуправления в 1974 году Уат находился в историческом графстве Вест-Райдинг Йоркшира. До середины XIX века в городе был ипподром, имевший региональное значение и связанный с поместьем неподалеку в Уентворте. Он пришел в упадок, но следы его можно увидеть между Уатом и Свинтоном, и о нем помнят в названиях улиц. В Ньюхилле, недалеко от залежей глины, находилась гончарная мастерская, но она была затмеваема близлежащей керамической фабрикой Рокингема в Свинтоне. Около рубежа XIX века поэт и редактор газеты Джеймс Монтгомери, проживавший в то время в городе, назвал его «королевой деревень». Этот сельский характер быстро изменился в XIX и XX веках с развитием добычи угля. Большая часть полосы канала впоследствии была использована для строительства дорог, одна из которых называется Бискайской дорогой. Она расположена на небольшой зеленой лужайке, рядом с Уат-холом, Монтгомери-холом и кампусом колледжа Дирн-Вэлли. Среди многочисленных пабов в центре города есть филиал Wetherspoons и Wath Tap, первый микропаб Ротерхэма, специализирующийся на местном эле. С 1892 по 1974 год Уат-холл служил местным административным центром Уат-апон-Дирн. Сегодня Уат все еще восстанавливается после краха угольной промышленности, хотя рабочие места и некоторый уровень благосостояния вернулись. После перерыва между расчисткой бывших угольных земель и недавней застройкой, когда район казался довольно сельским, строительство крупных распределительных центров к северу от города восстанавливает промышленную атмосферу, но без проблем загрязнения, связанных с углем. Открыто несколько распределительных складов для сети одежды Next. На рекультивированных землях ведется активное строительство нового жилья. Фестиваль Уатта, проводимый в районе майских праздников, — это фестиваль народной и акустической музыки и искусства, основанный в 1972 году членами команды Уатт Моррис Дэнсинг. Он вырос и теперь принимает известных исполнителей на фольклорной, акустической и мировой музыкальной сцене. Фестивальные мероприятия проходят по всему городу, но большинство крупных концертов проводятся в театре Монтгомери-холл и общественном центре. Среди выступавших были Дуги Маклин, Fairport Convention, Мартин Симпсон, Джон Тамс, Фрэнсис Блэк, Джон Маккаскер, Стейси Эрл и Эдди Ридер. В 2012 году фестиваль отметил свое 40-летие. Уат был признан «Деревенским фестивалем года» на церемонии награждения FATEA Awards в 2013 году. Фестиваль поддерживает молодых артистов, таких как Люси Уорд, Грег Рассел и Сиаран Алгар. В 2011 году здесь также была учреждена премия Wath Festival Young Performers' Award, основанная музыкантом из Шеффилда Чарли Баркером, который передал ее фестивальному комитету в 2014 году. Победителями стали Люк Хёрст и Сара Смут, Сунджей, Роуз Редд и Ханна Камминг. Мероприятие включает в себя танцы местных групп моррис и танцев с мечами, уличные представления, мастер-классы, детские мероприятия и парад в субботу утром из Монтгомери-холла через Монтгомери-сквер и обратно в церковь Святого Джеймса, где традиционно бросают булочки с церковной башни прихода. Местные школы, организации и местный депутат от Лейбористской партии Джон Хили принимают участие в фестивальных мероприятиях. Природный заповедник RSPB Old Moor расположен в миле к северо-западу от города. Он занимает «вспышку» — низину, образовавшуюся в результате оседаний земли, вызванных добычей полезных ископаемых вблизи реки, что привело к образованию водно-болотных угодий.

Wath can be traced to Norman times. It appears in the 1086 Domesday Book as Wad and Waith. It remained for some centuries a rural settlement astride the junction of the old Doncaster–Barnsley and Rotherham–Pontefract roads, the latter a branch of Ryknield Street. North of the town was a ford across the River Dearne. The name has been linked to the Latin vadum The town received a royal charter in 1312–1313 entitling it to a weekly Tuesday market and an annual two day fair, but these were soon discontinued. The market was revived in 1814. Until local government reorganisation in 1974, Wath was in the historic county of the West Riding of Yorkshire. Until the mid 19th century the town had a racecourse of regional importance, linked to the estate at nearby Wentworth. This fell into disuse, but traces of it can be seen between Wath and Swinton and it is remembered in street names. There was a pottery at Newhill, close to deposits of clay, but it was overshadowed by the nearby Rockingham Pottery in Swinton. About the turn of the 19th century, the poet and newspaper editor James Montgomery, resident at the time, called it "the Queen of Villages". This rural character changed rapidly in the 19th and 20th centuries, as coal mining developed. Much of the canal line has since been used for roads, one of them called Biscay Way. on a small leafy green, with Wath Hall, the Montgomery Hall and a campus of the Dearne Valley College. The several town centre pubs include a branch of Wetherspoons and Wath Tap, Rotherham's first micro pub specialising in locally brewed real ale. From 1892 to 1974 Wath Hall served as the local seat of government for Wath upon Dearne. Today Wath is still emerging from the coal industry collapse, although jobs and some low level affluence have returned. After a hiatus between the clearing of former colliery land and recent redevelopment, when the area felt rather rural, the construction of large distribution centres to the north of the town is restoring an industrial feel, but without the pollution issues of coal. Several distribution warehouses for the clothing chain Next have opened. Much new housing is being built on reclaimed land. Wath Festival, held round the early May bank holiday, is a folk and acoustic music and arts festival founded by members of the Wath Morris Dancing Team in 1972. It has grown to host known names on the folk, acoustic and world music scene. While festival events occur across the town, most larger concerts are held at the Montgomery Hall Theatre and Community Venue. Those appearing have included Dougie MacLean, Fairport Convention, Martin Simpson, John Tams, Frances Black, John McCusker, Stacey Earle and Eddi Reader. The festival marked its 40th anniversary in 2012. Wath won Village Festival Of The Year in the 2013 FATEA Awards. The festival has been a supporter of young artists such as Lucy Ward, and Greg Russell & Ciaran Algar. It has also hosted the Wath Festival Young Performers' Award, founded by the Sheffield based musician Charlie Barker in 2011, who handed it over to a festival committee in 2014. Winners have included Luke Hirst & Sarah Smout, Sunjay, Rose Redd and Hannah Cumming. The event includes dancing by local morris and sword dancing groups, street performances, workshops, children's events and a Saturday morning parade from Montgomery Hall through Montgomery Square and back to St James's Church, for a traditional throwing of bread buns from the parish church tower. Local schools, organisations and local Labour MP John Healey have joined in festival activities. The RSPB's Old Moor nature reserve lies a mile to the north west of the town. It occupies a "flash", where mining induced subsidence of land close to a river has created wetlands.

Спорт

Футбольный клуб «Уат Атлетик Ф. К.» служил местному сообществу с 1880-х годов до Второй мировой войны, выступая в Мидлендской лиге и достигнув 1-го раунда Кубка Англии в 1926 году. С 1950-х годов ни одна команда не представляла это поселение на высшем уровне, и Уат остаётся одним из крупнейших населённых пунктов в Йоркшире, не имеющим такой команды. Тем не менее, в Уате есть команда по регби, играющая во Втором дивизионе Йоркшира.

Образование

Четыре начальные школы для детей в возрасте от 3 до 11 лет – католическая начальная школа «Наша Дама и Святой Иосиф», начальная школа «Уат Централ», начальная школа «Уат Церкви Англии» и начальная школа «Уат Виктория». Две средние школы – католическая средняя школа Святого Пия X (для возраста 11–16 лет) и более крупная академия «Уат», в которой есть старшие классы и обучаются учащиеся в возрасте от 11 до 18 лет. Обе школы принимают учеников из близлежащих районов. Средняя современная школа Уатта (Парк Роуд) была закрыта в 1963 году. Крупный колледж профессионального образования Dearne Valley College, расположенный в Уат, имеет основной кампус в Манверсе и филиал недалеко от центра города.

Медиа

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire. Телевизионный сигнал принимается с телепередатчика Эмли-Мур. Местные радиостанции включают BBC Radio Sheffield, Greatest Hits Radio Yorkshire (ранее Dearne FM), Heart Yorkshire, Capital Yorkshire, Hallam FM и Rockingham Radio – общественную радиостанцию, которая вещает из города. Город обслуживается местной газетой Rotherham Advertiser.

Транспорт

Автовокзал Wath upon Dearne на Монтгомери-роуд в центре города служит основным транспортным узлом для общественного транспорта. Он располагает четырьмя автобусными платформами на пешеходном участке Монтгомери-роуд, рядом с площадью Монтгомери, Хай-стрит и общественной библиотекой Wath upon Dearne. Движение на автовокзале по Монтгомери-роуд организовано по односторонней системе: въезд осуществляется с Бискай-вей (B6097) с севера, а выезд – на Черч-стрит на юге. Земля принадлежит местному совету, Ротерхэмскому городскому округу, а не Управлению пассажирского транспорта Южного Йоркшира. В связи с этим, несмотря на свои размеры, он не числится официальным транспортным узлом SYPTE и не оборудован кассой, комнатой ожидания и туалетами.